• 2019.12.16
    ¬P´Á¤@

¶À«B¦ç¨k¼ZÀÅ¥b¦~ ¤d¤H¤Ó¥j±¥©À

[2019.12.16] µoªí
ºô¥Á¬Q±ßµo°_°l«ä·|¡A±¥©À6¤ë15¤é©óª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¥~ªº¼Z¼ÓªÌ±ç­âªN³u¥@¥b¦~¡Aªñ¤d¦W¥«¥Á¨ì¤Ó¥j¼s³õ¥~Ämªá¡B¨ÃÁ|°_¤â¾÷¹qµ©Àq©À¡A¤HÀs¤@«×¥Ñª÷ÄÁ¹D©µ¦ù¦Ü°ªµ¥ªk°|¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ±ç­âªN6¤ë15¤é©óª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¼Z¼Ó¨­¤`¡A¬Q¤é¬O¨Æ¥óµo¥Í¥b¦~¡Aºô¥Áµo°_¬Q±ß©ó¤Ó¥j¼s³õ¥~Á|¦æ°l«ä·|¡Aªñ¤d¥«¥ÁÄâ¦PÂAªá¡BÄúÀëµ¥¨ì³õ±¥©À¡A¤HÀs¤@«×ªuª÷ÄÁ¹D©µ¦ù¨ì°ªµ¥ªk°|¡C¦³¥«¥Á±}°O±ç­âªN¬ß¬F©²ÄÀ©ñ³Q®·ªÌªº¿ò§Ó¡A¤S»{¬°ªñ¤é¥Ü«Â½w©M¥uÄݵ¦²¤½Õ¾ã¡C

ºô¥Á¦bª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¥~µo°_±ç­âªN°l«ä·|¡A¥«¥Á©ó¼s³õ¥~¤@´Ê¾ð¤W±¾¤W¶À¦â«B¦ç¡A¶H¼x±ç­âªN·í¤é¼Z¼Ó®Éªº¨­¼v¡C¬Q±ß°l«ä·|®ðª^¥­ÀR¡A¦³«e©¹±¥©Àªº¥«¥Á¦b¾ð¤UÂ\©ñ¥Õªá¡B¿UÂIÄúÀë¤ÎÁù°`­P·N¡C¦³°Ñ»P±¥©Àªº¥«¥Á¦X°ÛSing Hallelujah to the Lord¡A¥ç¦³¤HÀq¯¸¡A¨ä¶¡¦³¤H¥s¤f¸¹¦ý³Q¤H¨î¤î»¡¡u¤µ±ß¤£­n¥s¤f¸¹¡v¡C

¡u§i¶D¥L§Ú­Ì¨S¦³§Ñ°O¡v

¨ì³õ±¥©Àªºªü¥Ö(¤Æ¦W)ªí¥Ü¡A±ç­âªNÂ÷¥@¥b¦~¥H¨Ó¡A¦h¦W¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡A¦Ó±ç­âªN¼Z¼Ó«e­n¨D¡uÄÀ©ñ³Q®·¤H¤h¡v¡A¬O¡u¤­¤j¶D¨D¡v¤§¤@¡A¬G«e©¹±¥©À¡u§i¶D¥L§Ú­Ì¨S¦³§Ñ°O¡v¡Cªü¥Ö»{¬°¡Aĵ¤è¥]³ò²z¤j¤@§Ð¥O¦h¤H¨­¤ß¨ü³Ð¡A»{¬°ªñ¤é¥Ü«ÂÁͽw©M¡A¡u¤j®a³£¦b½Õ¾ãµ¦²¤¡v¡C

±¥©ÀªÌ¡GĵÁ׽Ĭð ¹B°Ê¤£¦A¡u¾_¾Ù¡v

15·³¤¤¾Ç¥ÍAªí¥Ü¡Aĵ¤è¤W¤ë³ò°ô²z¤j¨Ã©ë®·¦h¤H¡AÃø§K¥Oªñ¤éµóÀY§Üª§ÂàÁÍ¥­ÀR¡A¥L»{¬°¥Ü«ÂªÌ»Ý®É³Ý®§¡A¦ý¬Û«Hªñ¤éªºµóÀY¡u°}¦a¾Ô¡v¥i±Nĵ¼ÉªíÅSµL¿ò¥H§l¤Þ¥~°êÃöª`¡A¬O¥Ø«e³Ì¦³®Ä§Üª§¤è¦¡¡C40·³§d¥ý¥Í»¡¡AÁöµM¬F©²¥b¦~¨Ó¥u¦^À³¤F¤­¤j¶D¨Dªº¨ä¤¤¤@¶µ¡A§YºM¦^­×¨Ò¡A¦ý¥L¨S¦³·P¨ì¦Ç¤ß¡A¨ÃºÙ¦Û¤v¤´«D±`§ë¤J¥Ü«Â¡C¥L»{¬°ªí­±¤W°Ñ»P¹B°Ê¤H¼Æ¤Ö¤F¡A¦ý¥u¬O¬¡°Ê¼W¦h¡A§â§Üª§ªÌ¼Æ¶q¤À´²¡C¥L¥ç»{¬°Äµ¹î¶}©lÁקK»P¥Ü«ÂªÌ¥¿­±½Ä¬ð¡A¬G¹B°Ê¤£¦A¨º»ò¡u¾_¾Ù¡v¡C

±ç­âªN©ó6¤ë15¤é¦bª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ°ª³B®i¥Ü¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¼Ð»y¡A¨­¬ï¶À¦â«B¦çªº¥L¦P¤é¼Z¤U¨­¤`¡A²×¦~35·³¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¹O¥b¦~¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q©óºô»xªí¥Ü¡A¦bªÀ·|¸g±`¥X²{¤£Ã­©w¤U¡A³¡¤À¤j«¬®i¾P·|¡B°Ó°È·|ij©M®iÄý¤w¨ú®ø¡A¾á¼~­Y©ú¦~¥»´ä¥¼... ¸Ô±¡
¼Æ¤d¤H¶°·|¡u±±¶D¼É¤O¡v ¾D¨p¤FªÌ¡G¤£·PĵÀݪZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¹O¥b¦~¡A¦³¼µÄµ¥«¥Á¬Q¤È¦bª÷ÄÁ²K°¨¤½¶éµo°_¡u±±¶D¼É¤O¶°·|¡v¡A¤Ï¹ï¥Ü«ÂªÌ¼É¤O¹ï«Ý¥«¥Á¡A¨Ã¤ä«ùĵ¶¤¡A¦³¼Æ¤d¤H°Ñ»P¶°·|¡A¦h... ¸Ô±¡
ªÀºÖ©ú°_½}¤u3¤Ñ ®Æ2000¤HÅTÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀºÖ¬É¬Qµo°_¡uªÀºÖ½}¤u³y¶Õ¶°·|¡v¡A¬°©P¤G°_¤@³s3¤éªº½}¤u°µ·Ç³Æ¡A¤j·|¦ô­p¦³500¤H°Ñ»P¶°·|¡Aĵ¤èºÙ³Ì°ª®p®É¦³¬ù360¤H¡CªÀ¤u¥Nªí... ¸Ô±¡
®L§Ó¸Û­Ò¶X¥­ÀR³]¿W¥ß½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤Ñ¥D±Ð¥¿¸q©M¥­©e­û·|¬QÁ|¦æ©P¦~¤j·|¤Î¬ã°Q·|¡AÁܽСu¦û¤¤¤T¤l¡v¤§¤@¦¶Ä£©úªª®vµ¥¹Å»«¤À¨É¹ï¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¬Ýªk¡C¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï»²²z¥D±Ð... ¸Ô±¡
´Ó¥Ö3¦¸ ³QµIº~¯à¤UþH
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©ó°¨¾b¤s³Q¶Â¦ç¤H²O²GÅé¨Ã¤õ¿N¡Bªñ¤­¦¨¥Ö½§¿N¶Ëªº57·³§õ¥ý¥Í¡A¯dÂå¹O¤@­Ó¤ë¤Î¸g¾ú3¦¸´Ó¥Ö¤â³N¡Aªñ¤é¯à¤UþH¦æ¨«¡A­±³¡¿NµJªº³¡¦ì¥ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992