±Â½Ò®É¤¤¥ß §êÂŵ·Á¿¬Û¤ÏÆ[ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô±Ð¤¤¾ÇªºRaymond©ó¤ÏרҹB°Ê»P¦~»´¤H¦P³ß¦P´d¡C¨ü¶Ë¹L«á¡A¤H¤Hª¾¹D¥L¡u¦n¶À¡v¡A¾Ç¥Í»PÂ¥ͩñ¤ß¦V¥L¦R¯u¨¥¡C¦³ÂÂ¥ÍÁn´©²z¤j¥Ü«ÂªÌ®É¡A§ó»P¥L¶}³]³q°T¤p²Õ³ø¥¦w¡C¤@³õ§Üª§³sµ²®v¥Í¡A¦ý¥L¤£µL®D¼N¡A¡u¥H©¹¬O¥s¥L̨ĨÄŪ®Ñ¡A»{¯u¾Ç²ß¡A¦p¤µ«on°Q½×þ¨Ç¦a¤è¦w¥þ¡Bþ¨Ç¸Ë³Æ¸û¦n¡A¨ä¹ê«Ü¤ßµh¡v¡C¥LÁ`¬ß¦~»´¤H¶}¤ß¦¨ªø¡A©`¦ó¬F©²©Ú¥¿µø°ÝÃD®Ú·½¡A¢¨Ï¥LÌ©ã¤W«e³~»P«C¬K¡A¬y¦å§Üª§¡C
¹Ä¬F©²¡u©t¥ß¦~»´¤H¥O¨ä§ó¿E¶i¡v
¦b¤j¾Ç×ŪªÀ·|¬ì¾ÇªºRaymond¹ï±Ð¨|·P¿³½ì¡A¦³·P¯à°÷§U¤H¡A²¦·~«á¦¨¬°±Ð®v¡A¦p¤µ¦b¤¤¾Ç±Ð³qÃѬì¡CÁöµM¦³°Ñ»P§Üª§¡A¦ý¦^¨ì½Ò«Ç¡A¥L·|«O«ù¤¤¥ß«ù¥¡A§ó·|§êºt¡uÂŵ·¡v¦V¾Ç¥ÍÁ¿z¬Û¤ÏÆ[ÂI¡A¨Ò¦p¸ÑÄÀ¬°¦óĵ¶¤n¦b¥Ü«Â¤¤°õªk¡C
«e½u¤£¥F¸X®ð¥¼°£ªº§Üª§ªÌµø¦º¦pÂk¡A¥L§Î®e¬O¡u¤£¥¿±`ªºª¬ºA¡v¡A´n¹Ä¬F©²¥u¥Î¤£¦P¤èªk¸Õ¹Ïªý¤î¦~»´¤H¤Wµó¡A«o©Ú¦^À³¥Á¶¡¶D¨D¡C»P¨äÄþ³d¦~»´¤HÕ~¨Tªo¼u¡A¥L»{¬°§óÀ³§ä¥X°ÝÃD®Ú·½¡A¡u¥u»¡¥L̤£¹ï¡A©Î³\¥u·|©t¥ß¥LÌ¡A¥O¥Ļó¿E¶i¡v¡C
¥b¦~§Üª§¥¼¾Ù°Ê¬F©²¡A¤£¤Ö¦~»´¤H¬°«e¸ôÀZ³à¡C¥L»¡«Ø³]¥Á¥DªÀ·|ªº¸ô»»¡A±H»y¦~»´¤H©ñ»·¥Ø¥ú¡A°ê»Ú¡Bij·|»P¸gÀÙ¾Ô½u¥ç¬O¤@³~¡A¡uµóÀY§Üª§¤@®É¥i¯à·|¿é¡A¤£ºòn¡A¦ý«O¯d¤O¶q§Üª§¡A¤£n¤ÓþÓ²´¤@®Éªº¥¢±Ñ¡v¡C¦³¤H»¡n©ñ±ó¦~»´¤H¡A¥L»¡¦³¨Ç¤H±q¥¼¾Ö¦³¡A¦ó¨Ó©ñ±ó¡A¡u§Ú¥Ã»·³£¤£·|©ñ±ó¦~»´¤H¡A§ÚªºÂ¾³d´N¬O¥O¦~»´¤@¥N¦¨¬°¦nªº¤@¥N¡v¡C
(¤Ïרҷ¼É)