• 2019.11.27
    ¬P´Á¤T

«n¥_²î¦X¨Ö ¡u¤¤°ê²î²í¶°¹Î¡v¸ê²£7900»õ
³Ì¤j³y²î¶°¹Î´¦µP ¥D¥´¯è¥À®Ö¼ç¸¥

[2019.11.27] µoªí
¥Ñ¤¤²î¶°¹Î¤Î¤¤²î­«¤uÁp¦X­«²Õ¦¨¥ßªº¤¤°ê²î²í¶°¹Î¡A¦³¬ì¬ã°|©Ò¡B¥ø·~³æ¦ì©M¤W¥«¤½¥q147®a¡A¸ê²£Á`ÃB7900»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A­û¤u31¸U¤H¡C¹Ï¬°¤¤°ê²î²í¶°¹Î¦³­­¤½¥q¦¨¥ß¤j·|¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê®ü­x¸U¾·¯Å·s«¬ÅX³vÄ¥­ºÄ¥¤U¤ô»ö¦¡6¤ë©³¦b¤W®ü¦¿«n³y²î¼tÁ|¦æ¡A¼Ð»xþÓ¤¤°êÅX³vÄ¥ªºµo®iÁÚ¤W¤@­Ó·s¥x¶¥¡C¤W®ü¦¿«n³y²î¼t¬°¦X¨Ö«eªº¤¤²î¶°¹ÎºX¤U²î¼t¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤¤°ê²î²í¶°¹Î¦³­­¤½¥q¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥¿¦¡´¦µP¦¨¥ß¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªº³y²î¶°¹Î¡C¹Ï¬°¤¤°ê­º¿´¯è¥À¿ñ¹ç¸¹¡A¸Ó¯è¥À¥Ñ«UºÙ¥_²îªº¤¤°ê²î²í­«¤u¤UÄݪº¤j³s²î²í­«¤u§ï«Ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê²î²í¶°¹Î¦³­­¤½¥q¬Q¦b¥_¨Ê¥¿¦¡´¦µP¦¨¥ß¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªº³y²î¶°¹Î¡C¸Ó¶°¹Î¥Ñ­ì¤¤°ê²î²í¤u·~¶°¹Î»P­ì¤¤°ê²î²í­«¤u¶°¹Î­«²Õ¦X¨Ö¡AºX¤U¥]¬A¬ì¬ã°|©Ò¡B¥ø·~³æ¦ì©M¤W¥«¤½¥q147®a¡A¸ê²£Á`ÃB7900»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A­û¤u31¸U¤H¡A¯à³]­p«Ø³y²Å¦X¥þ²y²î¯ÅªÀ³W½d¡Bº¡¨¬°ê»Ú³q¥Î§Þ³N¼Ð·Ç©M¦w¥þ¤½¬ù­n¨Dªº²î²í®ü¤u¸Ë³Æ¡A¥¼¨Ó­«ÂI±N©Ó¾á¥H¯è¥À¡B®Ö¼ç¸¥¬°¥Nªíªº¤j³°®ü­x¥þ³¡¥D¾Ô¸Ë³Æ¬ì¬ã¥Í²£¥ô°Èµ¥¡C

©ú³ø°OªÌ

¤¤²î¶°¹Î»P¤¤²î­«¤u«UºÙ¡u«n²î¡v¡B¡u¥_²î¡v¡A1999¦~¥Ñ¡u²î²í¤u·~Á`¤½¥q¡v¤À©î¦Ó¦¨¡C¤¤²î¶°¹ÎºX¤U¦³¤¤°ê²î²í¡B¤¤²î¨¾°È¡B¤¤²î¬ì§Þ3®a¤W¥«¤½¥q¡FºX¤U²£«~ºØÃþ²³¦h¡A¤¤°ê²Ä¤G¿´°ê²£¯è¥À¡A¥Ø«e¥¿¥ÑºX¤U¤W®ü¦¿«n³y²î¼t«Ø³y¡C¤¤²î­«¤u«h¦³¤¤°ê­«¤u¡B¤¤°ê°Ê¤O¡B¤¤°ê®ü¨¾¡B¤¤°êÀ³«æ¡B¤[¤§¬vµ¥¤W¥«¤½¥q¡F¤¤°ê­º¿´¯è¥À¿ñ¹ç¸¹¡A¥H¤Î­º¿´°ê²£¯è¥À¡A§Y¥Ñ¤¤²î­«¤uªº¤j³s³y²î¼t«Ø³y¡C

­x¤u¬ì¬ã¥Í²£¡u­º­n¬Fªv¥ô°È¡v

¤À©î20¦~«á¨â¶°¹Î¦A¦¸¦XÅé¡A¼ê´û·s»D³ø¹D¡A·s¦¨¥ßªº¤¤°ê²î²í¶°¹Î©w¦ì¬°®ü­xªZ¾¹¸Ë³Æ¬ì¬ã¡B³]­p¡B¥Í²£¡B¸ÕÅç¡B«O»Ùªº¥DÅé¤O¶q¡A°í«ù§â­x¤u¬ì¬ã¥Í²£¥ô°È§@¬°¬Fªv³d¥ô©M­º­n¥ô°È¡A©Ó¾á¥H¯è¥À¡B®Ö¼ç¸¥¬°¥Nªíªº¤j³°®ü­x¥þ³¡¥D¾Ô¸Ë³Æ¬ì¬ã¥Í²£¥ô°È¡A¬°®ü­xÂ૬µo®i´£¨Ñ¤F¦³¤O¤ä¼µ¡C¶°¹Î¦P®É°í«ù¦Û¥D³Ð·s¡A°ö¨|¶W¤j«¬´¼¯à­ìªo½ü¡B²G¤Æ¤ÑµM®ð¹B¿é²î¡B¶W¤j«¬³fÂd²îµ¥¶°¬ãµo¡B»s³y¡B°t®M¬°¤@Å骺¥@¬É¯Å®ü¬v¸Ë³Æ¥ý¶i²£·~¶°¸s¡F¥t¥H¤j«¬¶l½ü¡B²î¥Î§C³t¾÷¡B´¼¯à²î²í¡B´¼¼z®ü¬vµ¥³Ð·s¤uµ{¬°²o¤Þ¡Aµo®i§¹¾ãªº®ü­xªZ¾¹¸Ë³Æ¡B¬ì§Þ³Ð·s©M²£·~µo®iÅé¨t¡A¥´³y±j¤O°ê»ÚÄvª§Àu¶Õ¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê²î²í¤u·~ªñ¦~¹ê¤O¨³³t¼W±j¡A¦ý»P¥þ²y¤@¬y³y²î±j°ê¬Û¤ñ¡A°ª§Þ³N¡B°ªªþ¥[­È²î²íªº¬ãµo»s³y¯à¤O¤£¨¬¡F³y²î²£¯à¹L³Ñ¡Aµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¬ð¥X¡C¥t¾Ú¥¡µø³ø¹D¡A¬°¤FÀ³¹ï»PÁú°ê¡B¤é¥»µ¥³y²î¤j°êªºÄvª§¡A¤¤°ê¤@ª½¤O¨D³q¹L¦X¨Ö»P¸ê²£­«²Õ¥Hºë²°ê¦³¥ø·~¬[ºc¡AÀ³¹ï¶Å°È¤W¤É¡A¼W±j¥ø·~Àò§Q¯à¤O¤Î¹ï¥«³õªºÀ³Åܯà¤O¡C

¦b2014¦~¥H¨Ó·s¤@½ü¥¡¥ø­«²Õ®ö¼é¤¤¡A«n¥_²î¦X¨Öªº®ø®§¤w¶}©l¶Ç¥X¡C¤µ¦~3¤ë29¤é¡A¤¤²î¨¾°È©M¤¤°ê²î²íÂùÂù°±µP¤½§i½Õ¾ã¸ê²£¾ã¦X¤è®×¡F7¤ë1¤é¡A¨â¶°¹ÎÄݤU¥ø·~§¡¤½§i¨â¶°¹ÎÄw¹º¾Ô²¤­«²Õ¡F¦Ü10¤ë26¤é¡A¤è®×Àò°ê°È°|§å­ã¡A­«²Õ½ñ¤J¸¨¹ê¶¥¬q¡C

°ê¸ê©e¥D¥ô°qÄP¬Q¤é¦b¦¨¥ß¤j·|¤W»¡¡A¨â¤j¶°¹Î­«²Õ¦³§Q¥[§Ö²^¨O¸¨«á²£¯à¡AÀu¤Æ²£·~®æ§½¡A±a°Ê¤¤°ê²î²í¤u·~µ²ºc½Õ¾ã¡F¦³§Q©ó§Î¦¨¬ì§Þ³Ð·s¡A¥[§Ö´£°ª¤¤°ê°ª§Þ³N¡B°ªªþ¥[­È²î²íªº¬ãµo»s³y¯à¤O¡A±À°Ê¤¤°ê²î²í¤u·~¥Ñ¤j¨ì±j¡A¤£Â_´£¤É°ê»ÚÄvª§¤O©M¸Ü»yÅv¡C

¿Dªù­x¨Æ±M®a¶ÀªF«ü¥X¡A¤µ¦¸¦X¨Ö¬O±j±jÁp¦X¡A¼W¥[²£¯à¡C¥LºÙ¡A²{¦³²£¯àÁö¤w¥h¨ì²~ÀV¡B¸ûÃø´£¤É¡A¦ý²{¦b¤¤°ê¥Á²î©M­xÄ¥ªº¥Í²£¡A¤w¬O¥@¬É²Ä¤@¡A¥H¡u·Ç¾Ô®Éª¬ºA¡vªº³t«×¥Í²£¤w«ùÄò10¦~¥H¤W¡A¥Ñ©ó¤¤°ê­x¨Æ³z©ú«×¤Ó§C¡A±¡úG«o¥O¤H¼~¼{¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·íªx¥Á¼u«a¬Û¼y°Ï¿ï¹ê²{¡u°ò¼h°õ¬F¡v¤§»Ú¡A¤¤¦@«o¦b¬°¦Û¤vªº¡u°õ¬FÄÒ¡v¦W¸¹·Ð´o¡A¤W©P©x´C´N¥Z¤å¡A¼ÐÃD¬O¡q¬°¤°»ò»¡§ÚÄÒ¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªº»¡... ¸Ô±¡
¤¤°ê·s¤@¥N¡u¤H³y¤Ó¶§¡v«Ø³]¶¶§Q
©x¤è¡m·sµØªÀ¡n³ø¹D¡A¤¤°ê·s¤@¥Nªº¥i±±®Ö»EÅܬã¨s¸Ë¸m¡u¤¤°êÀô¬y¾¹¤G¸¹M¡v( ¹Ï¡^ ¥Ø«e«Ø³]¶¶§Q¡A¹w­p2020¦~§ë¤J¹B¦æ¡A¶}®i¬ÛÃö¬ì¾Ç¹êÅç¡C ... ¸Ô±¡
¸ô³zªÀ³ø¹D¡Aªk°ê¸gÀÙ©M°]¬F³¡ªøÄݤU¹q°T¨Æ°È°ê°È¯µ®Ñ¾|¯Ç·²¡]Agnes Pannier-Runacher¡^©P¤@¡]25¤é¡^ªí¥Ü¡Aªk°ê¤£·|¸ò±q¬ü°ê... ¸Ô±¡
³Q±±»`¬ü°ê¦w¾÷±K µØ¸Ç¾É¹C»{¸o¬ß´î¦D
¬ü°ê¤Tÿ¥«57·³µØ¸Ç¾É¹C´^¾ÇµØ¡]Edward Peng Xuehua¡A­µÄ¶¡^³Q±±¬°¤¤°ê°µ¶¡¿Ò¡A¥D­n§@¬°¤¤¶¡¤H§â¯A¤Î¬ü°ê°ê¦w¾÷±K¸ê°Tªº¹q¸£¸ê®Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¤¤Ãö«Y®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¼s¦{¤¤¯Åªk°|¤W¤ë15¤éµô©w¡A¤é¥»¤j«¬¶T©ö¤½¥q¥ìÃ龰ӨƤ@¦W40¦h·³¨k©Ê¤éÄy­û¤u¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¡v¦¨¥ß¡A§PºÊ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992