• 2019.11.10
    ¬P´Á¤é

Àq§Jº¸«P¼Ú¬wÄò®Â½Ã¥Á¥D¦Û¥Ñ
¬fªL³òÀð­Ë¤U30©P¦~ ¦h°ê»â³S¥X®u¬ö©À»ö¦¡

[2019.11.10] µoªí
¼w°ê¬fªL³òÀð­Ë¤U30©P¦~¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©óªF¦è¬fªL¥æ¬Éªº©M¸Ñ±Ð°ó­PÃã¡A´°«P¼Ú¬w¦U°ê¶·Ä~Äò®Â½Ã¥Á¥D¦Û¥Ñ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬Q¤é¦³¤£¤Ö¥Á²³¨ì¬fªL³òÀð¬ö©ÀÀ]°Ñ»P¬ö©À»ö¦¡¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬fªL³òÀð­Ë¤U30©P¦~¬ö©À¬¡°Ê«á¡A¦³¤H¤â«ù«eĬÁpºX¼m¡A¯¸¦b¬ö©À¹Á¸Õ¶V¹L³òÀð°k©¹¦è¼wªº¦ºªÌªºÀð«e¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¬fªL³òÀð­Ë¤U30©P¦~¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸µoªíºt»¡¡A±j½Õ¼Ú¬w¥²¶·¬°¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©M¼e®e®¼¨­¦Ó¥X¡C¦o´£¿ô³o¨Ç»ù­È¥²¶·¾ú¤[±`·s¦a®Â½Ã¡Aĵ§i¥¦­Ì¨Ã«D²z©Ò·íµM¡A´°«P¼Ú¬w¦U°ê¶·Ä~Äò®Â½Ã¡C

¼w°êÁ`²Î¬I®õ¦]ÁÚº¸¡BÁ`²zÀq§Jº¸»PªiÄõ¡A»P±¶§J¡B¦I¤ú§Q©M´µ¬¥¥ï§Jªº°ê®a»â¾É¤Hµ¥¡A¬Q¤é¨ì¨©º¸·êº¸¤jµó(Bernauer Strasse)ªº¬fªL³òÀð¬ö©ÀÀ]¥X®u©x¤è¬ö©À»ö¦¡¡C¦U¦ì»â³S¤S±a»â¥Á²³¦b³òÀðÄm¤Wª´ºÀªá¡A¤§«á¥L­ÌÂà¨ìªþªñªº¡u©M¸Ñ±Ð°ó¡v°Ñ»P±R«ô¡C

Àq§Jº¸­PÃã®É±¥©À·í¦~¬°°l¨D¦Û¥Ñ¡A¥ÑªF¼w°k©¹¦è¼w®É³Q±þ©Î¥}¸Tªº¤H¡C¦oªí¥Ü¬fªL³òÀ𴣿ô¨C­Ó¤H³£¶·¬°¥Á¥D¦Û¥ÑºÉ¦Û¤v©Ò¯à°^Äm¡A«ü¥X³òÀð­Ë¤UÃÒ©ú¨S¦³¤£¯à¥´¯}ªº°ªÀð¡A¤]¦A¨S¦³¤£¬°¦Û¥Ñ§Üª§ªº­É¤f¡C

¬I®õ¦]ÁÚº¸«ü¥X¡A²{®É¾ã­Ó¼Ú¬w¤Î¼Ú¬w¦U°ê¡A¦b¸àÄÀ¼Ú¬wªº¹L©¹¤Î¥¼¨Ó®É¡A§¡¦³¤ñ¥H©¹§ó¬°¿E¯Pªºª§½×¡A³oºØ®t²§¤£¶È¦b«eªF¼w¤Î«e¦è¼wªº¶°¹Î¤§¶¡¥X²{¡C¬I®õ¦]ÁÚº¸¦P®É·PÁªF¼Ú¥|°êªº¥Á²³¡C

¦Ó¦bµØ²±¹y¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Æg´­¼w°ê¬O¬Ã¶Qªº·ù¤Í¡A¤Sªí¥Ü§N¾Ô¤w¸g¹L¥h«Ü¤[¡A¦ý¥@¤Wªº±M¨î¬FÅvÄ~Äò¹B¥ÎĬÁp¦¡·¥ÅvªºÀ£­¢¤â¬q¡C¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A®¥³ß¼w°ê¤H¥Á¡A¦b¹Îµ²°ê®a©M­««ØªF¼w¤è­±¡A§@¥X¥¨¤jªº¶i®i¡C

¥þªø160¦h¤½¨½ªº¬fªL³òÀð«Ø©ó1961¦~¡A¬OªF¦è¤è§N¾Ôªº¶H¼x¡C1989¦~11¤ë9¤é¡AªF¼wÃ䨾­x¦b¸s±¡¬¤´é¤U¡A¥´¶}³q©¹¦è¬fªLªº¤jªù¡F³o¬O¦Û¬fªL³òÀð«Ø¦¨¥H¨Ó¡AªF¦è¼w­º¦¸¥i¦Û¥Ñ³q¦æ¡F³o­«¤j¤@¨B²×¥O¦@²£¬FÅv¥Ë¸Ñ¡AªF¦è¼w©ó¤@¦~¤§«á²Î¤@¡C

§ó¦h­n»D¤G
­Ô¥ô¼Ú·ù¥D®u¡G¼Ú¶·¾Ç²ß¡u¤O¶qªº»y¨¥¡v
¦b¼w°ê¬fªL³òÀð­Ë¤U30©P¦~«e¤i¡A­Ô¥ô¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦¡]Ursula von der Leyen¡A¥k¹Ï¡^¤W©P¤­¡]8¤é¡^¦b¬fªLµoªíºt»¡¡A½Í... ¸Ô±¡
¨F¥§ªvµoºµ¥X¨Sĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨F¥§ªv¡]Saanich¡^ĵ¤è¬Q¤é¦b·Å­ôµØ®q¦è¨F¥§ªv5700¸¹¸ô¬q¡]5700 block of West Saanich Rd... ¸Ô±¡
50¤H´éªü¥«»E·| 18·³«C¤Ö¦~³Q¨ë
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«¡]Abbotsford¡^«e±ß¤@­Ó®a®x»E·|´é¤J40¦h¦W¦Ü50¦W¦~»´¤H¡A¤@¦W18·³ªº«C¤Ö¦~¦b»E·|³Q¤H¨ë¶Ë¡A¨ÃÅå°Êĵ¤è¨ì³õ³B... ¸Ô±¡
Äõ¨½©@°Ø©±Ä¢µ¯ªá®½´Ú½c³Q°½
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤@¶¡©@°Ø©±¹L¥h¤@©P¦³3 ­Ó°ê¼Ü¤éÄ¢µ¯ªá®½´Ú½c³Q¤H°½¨«¡A«e¨â­Ó®½´Ú½c¦b¤W©P¤é³Q°½¡A²Ä3­Ó®½´Ú½c«h¬O3¤Ñ«e³Q°½¡CJoy of C... ¸Ô±¡
°ª¶QªL5ªÀ°Ï¤¤¤ß§K¶O´£¨Ñ¤k©Ê½Ã¥Í¥Î«~
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL5­ÓªÀ°Ï¤¤¤ß¥Ñ©P¤­¡]10¤é¡^¶}©l¡A·|¦b¤k©Ê¬~¤â¶¡¤º§K¶O´£¨Ñ¤k©Ê½Ã¥Í¥Î«~¡A­p¹º±N¸Õ¦æ¬°´Á¥|­Ó¤ë¡C ¸Ó­p¹º¥Ñˆ[cole ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992