• 2019.10.31
    ¬P´Á¥|

¸U¸t¸`°Q¿} ±M®a«ü¸T¨î«Äµ£©ö¥Í¤Ï®ÄªG

[2019.10.31] µoªí
¤úÂå«Øij¦Y¹L¥¿À\¦AÅý¤p«Ä¦Y¿}ªG¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ±ß¸U¸t¸`«Äµ£®³¿}¦^®a«á¡A®aªøÀ³¸ÓÅý¤l¤k¦Y¦h¤Ö¿}ªG¡HÀç¾i®v±M®a¤À¨É¹ï¸U¸t¸`¿}ªGªº¬Ýªk¡C

Àç¾i®v§Jù´µ(Chelsea Cross)»P¤¦¥¬Ã¹¦è¶ø(Andrea D¡¦Ambrosio)³£»{¬°®aªø¤£¸Ó­­¨î«Ä¤l¿}ªG¶q¡A¦]³o«Ü¥i¤Þ°_¤Ï®ÄªG¡C

»s³y®£·W¤Ï¦Ó´£°ª±ý±æ

¶Q´ò(Guelph)ªº´îªÎ¤Î®ø¤Æ«O°·±M®a§Jù´µºÙ¡A¤£­nÅý¨àµ£¹ï­¹«~²£¥Í¡u¦n¡v»P¡uÃa¡v³oºØ·Qªk¡C

¤Ï¦Ó¡A®aªø¥i¶°¤¤©ó«P¶i«Ä¤l¾i¦¨°·±dªº¶¼­¹²ßºD¡A³o±N¨Ï¥L­Ì¤@¦~¥|©u³£¾Ç·|¾A«×­¹¥Î¡C

¨Ó¦Û¦w¬Ù°ò¯³®³(Kitchener)ªº¥¬Ã¹¦è¶ø§i»|®aªø¡A¹L©ó¡u­t­±¨¥»y¡v©Î¡u»s³y®£·W¡vªº¦æ¬°¤Ï¦Ó´£°ª¨àµ£¹ï¸Ó­¹«~ªº±ý±æ¡A©Ò¥H¦o´£Ä³¹ï¿}ªG«O«ù¡u¶}©ñ¦¡ºA«×¡v¡C

¦o»¡¡G¡u·í¤÷¥À¹ªÀy¨à¤k­nÅ¥±q¦Û¤v¨­Åé»Ý¨D®É¡A«Ä¤l·|µo²{¦Û¤v»Ý­nªº­¹¶q¡C¤Ïªº¨Ó»¡¡A­Y®aªø«ü©w«Ä¤l¸Ó­n¦Y¦h¤Ö¡AºCºCªº¥L­Ì·|¥¢¥h¶¼­¹ªº¦Û¨î¯à¤O¡C¡v

¤£¹L¤£¬O©Ò¦³±M®a³£»{¦P¡A·Å­ôµØªºÀç¾i®v¤Áº¸¿Õ¤Ò(Ali Chernoff)»{¬°¡A®aªøÀ³¸Ó¦b¸U¸t¸`¥H¤ÎÀH«áªº¤é¤l¡A­­¨î«Ä¤l¨C¤Ñ¥u¦Y¤@Áû¿}ªG¡A¨Ï¥L­ÌÀ´±o¸`¨î¡C

¤Áº¸¿Õ¤Ò«ü¥X¡A´X¥G©Ò¦³¿}ªG·|¥]§t¤@©wªº¿}¤À¡A¨Ã¥B¨º¨Ç©Ò¿×ªº¡u°·±d¹s­¹¡v¨ä¹ê»P´¶³qªº²£«~µL¤Ó¤j°Ï§O¡C

¥L»¡¡AÀç¾i±K¶°«¬¹s­¹¡A¹³¯à¶q´Î©Î¿P³Á´Î¡A³£¬O§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C

§Jù´µ»¡¡A¬°ÁקK«Ä¤l¦b¸U¸t¸`·í±ß¨g¦Y¿}ªG¡A®aªø¥i½T«O¥L­Ì¦b¥Xªù°Q¿}¤§«e¤w¸g¦Y¹LÂײ±ªº±ßÀ\¶ñ¹¡¨{¤l¡C

®aªøÁÙ¥i¥H§â«Ä¤lª`·N¤O±q¿}ªGÂà¦V§Oªº¸`¤é¬¡°Ê¡A¨Ò¦pÁ¿°­¬G¨Æ©Î°Ûºqµ¥¡C

¦Y¿}«á³ÜªM¤ô ¦³§U¨R¨«¤ú¾¦¿}¤À

¥[®³¤j¤ú¬ì¾Ç·|(Canadian Dental Association)«Øij¡A¥u¦b¦Y¹L¥¿À\ªº±¡ªp¤U¦AÅý¥L­Ì¦Y¹s­¹¡A¨Ã¥B¤÷¥À­n°µ¦n¦Û·íº]¼Ë¡A¦Y¶º«á»P«Ä¤l¤@°_¦Y¤@Áû¿}¡C¤ú¬ì¾Ç·|ÁÙ«Øij¡A¦Y§¹¿}ªG¤§«áÅý«Ä¤l³Ü¤@ªM¤ô¡A³o±N¦³§U©ó¨R¨«³¡¤À¯d¦b¤ú¾¦¤ºªº¿}¤À¡C§Jù´µºÙ¡A¸U¸t¸`¹L«á¡A¦¬¶°¨ìªº¿}ªG¸Ó¥Ñ®aªø¦Ó¤£¬O«Ä¤l­t³d«OºÞ¡C¦o¸É¥R»¡¡A·í«Ä¤l°Ý§A­n¿}ªº®É­Ô¤£­n©Úµ´¥L­Ì¡A³Ì²×¡A¤j¦h¼Æ«Ä¤l·|¦^¨ì¦Û¤v¤é±`¶¼­¹³W«ß¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°ª¶QªL¥«ÃMĵ¨â¤Ñ¨µ¬d 6§`¸U¸t¸`®ð²yª«Âk­ì¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¥«¬Ó®aÃMĵªñ¤é°»¯}¤@©v»P¸U¸t¸`¬ÛÃöªº¯S§O®×¥ó¡AÅý¤£Ál¦Ó­¸ªº¸U¸t¸`¹¢ª«ª«Âk­ì¥D¡C ÃMĵªí¥Ü¡A°õ¶Ôªº¨µÄµ¦b¤@­Ó´H... ¸Ô±¡
¦ç¥[«O¾i¥ç¥i¦³«¬¶K¼é¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¬O¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^ªº¥i«ùÄò®É©|©P¡A¥i«ùÄòµo®i¤¬°Ê¬ã¨s¤¤¤ß¡]CIRS¡^±q©P¤@¶}©lÁ|¿ì¤F¤@¨t¦C¦³Ãö¡u§Ö³t®É¸Ë¡v¡]fast fa... ¸Ô±¡
©ì¨®ªù¥b¶} ¥q¾÷²V¤£ª¾ ¥¤¤û¶X¾÷°k ³øĵªá®B¦Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P´Á¤G¡]29¤é¡^¤@ÀY¥¤¤û±q´¼§Q°ì1¸¹°ª³t¤½¸ô¤Wªº©ì¨®¡]trailer¡^ùض]¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¤@«×¦b°ª³t¤½¸ô¤W©b¨«¡C «¢¨½»¹¡]Har... ¸Ô±¡
ÅSÀç«È§_»{¯A¶Â ÁÜ·Åĵ¹L©]
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¶¤¶ø¥»®üÀq¤½¶éªº¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥óµo¥Xĵ¥Ü¡A¦ýªí¥Ü¤£·|¼vÅT¥«Ä³·|¹ï¶ø¥»®üÀq¤½¶é¡]Oppenheimer Park¡^ªº¥ô¦óij¨Æ¤éµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992