• 2019.10.18
    ¬P´Á¤­

ªZº~­x¹B·|¤T¤j¬ÝÂI

[2019.10.18] µoªí
¤µ¤é¶}¹õ ²Ä¤C©¡¥@¬É­x¤H¹B°Ê·|¤µ¤é¶}¹õ¡A¨Ó¦Û¦Ê¾l­Ó°ê®aªºªñ¸U¦W²{§Ð­x¤H±N¦bªZº~Äv§Þ¡C¹Ï¬°16¤é¡A¥[®³¤j¥Nªí¹Î¦¨­û¨Ó¨ì­x¹B§ø¤ÉºX»ö¦¡²{³õ°Ñ¥[¤ÉºX»ö¦¡¡C¡]·sµØªÀ¡^

²Ä¤C©¡¥@¬É­x¤H¹B°Ê·|¤µ¤é¦bªZº~¶}¹õ¡C¦b·s¤¤°ê¦¨¥ß70©P¦~¤§»Ú¡AÁ|¿ì³o³õºî¦X©Ê°ê»ÚÅé¨|ÁɨƩM­«­n¥D³õ­x¨Æ¥~¥æ¬¡°Ê¡A±N©Ó¾á®i¥Ü°ê®aµo®i¦¨´N¡B¸àÄÀ©M¥­µo®i¹D¸ô¡B¹üÅã§ï­²±j­x­±»ªªº·N¸q¥\¯à¡C

­x¨Æ¯S¦â¶µ¥Ø¥þ¤½¶}°â²¼

¤º¦a­x¨Æ±M®a«ü¥X¡A¤§©Ò¥H¿ï§}©óªZº~Á|¿ì¡A¤@«h¦]¨ä­x¨Æ¤å¤Æ©³Ä­²`«p¡A¾ú¨Ó¬O¤¤°ê«n¤èªº­x¨Æ­«Âí¡F¤G«hªZº~¤]¬O­«­nªº°Ó·~¤¤¤ß¡A¥h¦~¦b¤¤°ê«°¥«GDP¦Ê±jº]¤¤¦ì¦C²Ä¤E¡C

¤µ¦¸¦b³õÀ]«Ø³]¤è­±¡AªZº~¨Ã¥¼¥þ³¡¡u¥­¦a°_·s¼Ó¡v¡A¦Ó¬O¥R¤À§Q¥Î¥»¥«°ª®Õ¦h¡B®Õ¤ºÅé¨|³õÀ]¦hªºÀu¶Õ¡A§ï¡B«Ø¨ÃÁ|¡CÁÉ«á³o¨Ç³õÀ]±NÄ~ÄòªA°È©ó¥Á²³°·¨­»Ý¨D¡C

¦¹¥~¡A©¹©¡­x¹B·|¤j³¡¤À¤ñÁɶ°¤¤¦b­xÀç¡A¦Ó¥»©¡ªº­x¨Æ¯S¦â¶µ¥Ø¥þ³¡¹ï¥~¶}©ñ¹ê¦æ¤½¶}°â²¼¡C

¹üÅã§ï­²±j­x­±»ª

®i¥Ü¬ì§Þµo®i¡@

¥»©¡°ÑÁɹB°Ê­û¦³¨Ó¦Û¦Ê¾l­Ó°ê®aªºªñ¸U¦W²{§Ð­x¤H¡A¦@¶i¦æ27­Ó¤j¶µ(§t2­Óªíºt¶µ¥Ø)¡B329­Ó¤p¶µ¤ñÁÉ¡C

¸Ñ©ñ­xÅé¨|¥Nªí¹Î¦b¥»©¡­x¹B·|¦U°ê¥Nªí¹Î¤¤¤H¼Æ³Ì¦h¡A¤]³Ð³y¤F¸Ó¹Î°Ñ¥[¥@¬É­x¤H¹B°Ê·|¤H¼Æªº·s°ª¡C®Þ²z¤§¤U¡A¥»©¡­x¹B·|¦³¤T¤j¬ÝÂI¡G ¡@¡@

¤@¬OÆ[¹î¤¤°ê­x¨ÆÅé¨|§ï­²¦¨®Ä¡C2018¦~¡A¥þ­x­x¨ÆÅé¨|¾÷ºc¶i¦æ¤F½Õ¾ã§ï­²¡A§â¤À§G¦b¥þ­x¤£¦P³æ¦ìªº22¤ä±M·~Åé¨|¶¤¥î¡A½Õ¾ã§ï­²¬°¤¤¥¡­x©e°V½mºÞ²z³¡ª½Äݪº­x¨ÆÅé¨|°V½m¤¤¤ß¡C¸Ó¤¤¤ß¤U³]29¤ä¶µ¥Ø¶¤¡A°£¤F¶Ç²Îªº®gÀ»¡B¥Ð®|¡B´åªa¡B­x¨Æ¤­¶µµ¥¡AÁÙ¼W³]¤F®ü­x¤­¶µ¡BªÅ­x¤­¶µ©M©w¦V¶V³¥µ¥­x¨Æ¯S¦â¶µ¥Ø¡C ¡@

ªñ¦~¨Ó·s²Õ«Øªº®ü­x¤­¶µ¡BªÅ­x¤­¶µ©M©w¦V¶V³¥µ¥¹B°Ê¶¤¡AÁÙ¥¼°Ñ¥[¹L°ê»Ú­xÅé²z¨Æ·|²Õ´ªº¬ÛÃö¥¿¦¡ÁɨơA¯Ê¥F¤jÁɸgÅç¡A¤µ¦¸±N¦b»P¥@¬É±j¤âªºÄv§Þ¤¤ªì®i­·ªö¡C ¡@

¤G¬OªY½à°ª¤ô·Çªº¹ï§Ü©Ê¶µ¥Ø¡C¦bºL¸ø¡BÀ»¼C¡B®gÀ»¡B¶`®±¹D¡B®±À»µ¥¹ï§Ü©Ê±jªº¤ñÁɶµ¥Ø¤¤¡A¦U°ê­x¶¤¹B°Ê­û©¹©¹ªí²{¤£¤Z¡C¦b¤£¤Ö°ê®a¡A­x¶¤¹B°Ê¶¤ªº¤ô·Ç¦b¤@©wµ{«×¤W¥Nªí¤F°ê®a¶¤ªº¤ô·Ç¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b³ø¦W°Ñ¥[¥»©¡­x¹B·|ªº¿ï¤â¤¤¡A¦³ªñ80¤H¬O¥@¬É«a­x¡A¥L­Ì¤¤¦³ªñ¤C¦¨¬O¥X¦Û¹ï§Ü©Ê±jªº¤ñÁɶµ¥Ø¡C ¡@¡@

¤T¬O®·®»Áɳõ¬ì§Þ¤¸¯À¡CºI¦Ü15¤é¡AªZº~­x¹B·|35­Ó³õÀ]¤w¶}³q²¾°Ê5G°ò¯¸160¾l­Ó¡C³o¬O5G§Þ³N­º¦¸¦b¥@¬É©Êºî¦XÅé¨|¹B°Ê·|¤¤¤j³W¼Ò´¶¤Î¨Ï¥Î¡C5G¤]¦¨¬°­x¹B·|¹qµøÂ༽ªº±M¥Î³q¹D¡CÁé»ï¤E

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­º°Ñ¥[¼Ú¬wij·| µØ¬°¡G¤Oª§¨D¦P¦s²§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ô³Æ¨ü¥´À»ªº¤¤°ê¹q°T¥¨ÀYµØ¬°¡A¨ä¾n¼Ú·ù¾÷ºc­º®u¥Nªí¼B±d©P¤T­º«×°Ñ¥[¼Ú¬wij·|Ãö©ó5G¡Bºôµ¸¦w¥þµ¥Ä³ÃDªº¤½¶}ÅG½×¡A¥L«üµØ¬°... ¸Ô±¡
90«á¥ß¿òÅñ ºô¹C±b¸¹¯d¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u90«á¡v´¿¸g¬O¦~»´ªº¥N¦Wµü¡AµM¦Ó¦p¤µ³Ì¦~»´ªº90«á¡A¥ç¦­¤w¦~º¡19·³¡A³Ì¡u¦Ñ¡vªº90«á§ó±NÁÚ¦V30·³¤jÃö¡F·U¨Ó·U¦h90«á¶}©l¬°... ¸Ô±¡
¬¥¶§À³¤Ñªù¿ò§} ¦A²{¶¦­ð½÷·×
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¦­ð¬¥¶§«°°ê®a¿ò§}¤½¶éÀ³¤Ñªù¿ò§}³Õª«À]¤W­Ó¤ë¤¤¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ«á¡A§Y¨ü¨ì°ª«×Æf¥Ø¡CÀ³¤Ñªù¬O¶¦­ð¬¥¶§«°®c«°ªº¥¿«nªù¡A©l«Ø©ó¶¦¤j·~¤¸¦~¡]... ¸Ô±¡
¡u¬ü¹Î¤j¾Ç¡v¥¿¦¡¦¨¥ß¡@³]8¤j¾Ç°|¯AÀ\¶¼¥~½æ°s©±ºÞ²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¬Ápºô¤½¥q¬ü¹ÎÂIµû15¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}µo¥¬·|¡A«Å¥¬¡u¬ü¹Î¤j¾Ç¡v¥¿¦¡¦¨¥ß¡C ¾Ú±x¡A¬ü¹Î¤j¾Ç´£¥X¡u¤Q¦~¤d®Õ¤@»õ¤H¡vªºµo®i¥Ø¼Ð¡A§Y¦b... ¸Ô±¡
3µØ¥ø©Ó«Øªâ·R¨â°ê®ü©³ÀG¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú´CÅé³ø¹D¡A3®a¤¤°ê¥ø·~©ó¤µ¦~®L¤Ñ¡A©Ó¥]¤F¤@±ø³s±µªâÄõ­º³£»®º¸¨¯°ò»P·R¨F¥§¨È­º³£¶ðªLªº®ü©³ÀG¹D«Ø³]¤uµ{¡A¥D­n¦X§@¥ë¦ñ¬°¶}µo¹C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992