• 2019.09.24
    ¬P´Á¤G

©s±ß¦à³Q®·«á ¶Ç¯È±ø«P¤p¤ß ¥ô¥¿«D¤´«_ÀIÂ÷¹Ò ¡u¥Í¦º¸m«×¥~¡v

[2019.09.24] µoªí

µØ¬°³Ð¿ì¤H¥ô¥¿«D(¤p¹Ï)¤é«e±µ¨ü¼w°ê¹qµø¥x±Ä³X®Éªí¥Ü¡AÁöµM¬ü°ê°w¹ïµØ¬°¡A¦ý¦Û¤v¤£«ë¬ü°ê©M¬ü°ê¬F«È¡A¦]¬°¡u¥L­Ì®³Ã@¤l©âþӵج°¡A´£¿ô§Ú­Ì­n§V¤O¾Ä°«¡A§Ú­Ì¥u­n¤£§V¤O¾Ä°«¡A´N·|§â§Ú­Ì¥´«±¡C¡v·í°Ý¨ì¦³Ãö©s±ß¦à¬ÛÃö°ÝÃD®É¡A¥ô¥¿«D¯S§O´£¨ì¡A¤k¨à¦b³Q©ë¯d«á¡A´NÁÓÂà¦V¥L¶Ç¤F¤@­Ó¯È±ø¡R¡uª¨ª¨¡A©Ò¦³ªº¥ÙÀY¬O¹ï·Ç§Aªº¡A§A­n¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v¦ý¥ô¥¿«DÁÙ¬O¿ï¾Ü«_¦MÀI­¸¥hªü®Ú§Ê¶}·|¡Aª½¨ì¥­¦w¦^°ê¡A¥ô¥¿«Dªº©d¤k¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C ¥L»¡¡R¡u¨ä¹ê§Ú­Ó¤H¤w§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¨Ã¤£Ä±±o§Úªº¥Í©R¦³¨º»ò­«­n¡C¡v

¤k¨à©s±ß¦à¥h¦~12¤ë1¤é¦b·Å­ôµØ³Q®·¡A¥ô¥¿«D»¡¡A·í®É²Ä¤@¤ÏÀ³¬O«Ü¾_Åå¡A¡u¦]¬°§Ú¤k¨à¬O«Ü¦u³W¯xªº¤H¡A¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A«ç»ò³Q§ì¤F©O¡H¡v

¥ô¥¿«D¤S³zÅS¡A¡u¤k¨à¦b³QÃö¶iºÊº»ªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N³q¹L¥L¥ý¥Í»¼¤F¤@­Ó¯È±ø¤l±aµ¹§Ú¡C¡v

¯È±ø¤Wªº°T®§¬O´£¿ô¡R¡uª¨ª¨¡A©Ò¦³ªº¥ÙÀY¬O¹ï·Ç§Aªº¡A§A­n¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v ¤k¨à³Q©ë²Ä¤T¤Ñ¡A¥ô¥¿«D­n¥X¹Ò­¸¨ìªü®Ú§Ê¶}·|¡A©s±ß¦à´N¬Oªü®Ú§Ê·|ijªº²Õ´ªÌ¡C¡u§ÚÁÙ¬O¿ï¾Ü«_¦MÀI¥h¶}·|¡A§Ú»{¬°³o¹ï¤½¥qªº§ï­²¡Bí©w©Mµo®i¦³«Ü­«­nªº·N¸q¡A·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¬ü°ê­n³o»òÄY¼F¦a¨îµô§Ú­Ì¡C§Ú¤Ó¤Ó¾ã±ß¤£ºÎı¡Aµ¥«Ý§Ú¹L¹Ò°ê®aªº«H®§¡AÁ`°Ý§Ú¡G§A¥X¹Ò¤F¨S¦³¡A¤W­¸¾÷¤F¨S¦³¡H§Ú§i¶D¦o¡A­¸¾÷·Æ¦æ¤F¡A¦o¤~©ñ¤ßºÎı¡C§Ú¶}§¹·|¥H«á¡A´N¤W­¸¾÷ªð¦^¤F¡Aª½¨ì¥­¦w¦^¨Ó¡A§Ú®a¤H¤~©ñ¤ß¡C¡v

¡u¨ä¹ê§Ú­Ó¤H¤w§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¨Ã¤£Ä±±o§Úªº¥Í©R¦³¨º»ò­«­n¡C§Ú»{¬°§ï­²³Ì­«­n¡Aªü®Ú§Ê¥Nªí³Bªº§ï­²¡A±a°Ê¤F¤½¥q¥þ­±ªº§ï­²¡C§Ú¬O«_¥Í¦º¦MÀI¨«¥X¥hªº¡C§Ú»{¬°¡A§Ú³Ì²×ÁÙ¬O­n¦b¥@¬É¤W¹C¨«ªº¡A¦pªG¥Î¤@­ÓÅ¢¤l§â§Ú¸Ë°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò»ù­È©M·N¸q©O¡H¡v¥ô¥¿«DÄòºÙ¡C

¡u¦³´CÅé°Ý§Ú¡A¦pªG§A·í®É¸ò¤k¨à¤@°_¨«¡A¦b¥[®³¤j³Q§ì¤F«ç»ò¿ì¡H³Q§ì¨ì¬ü°ê¥h«ç»ò¿ì¡H§Ú»¡´N³­¤k¨à²á²á¤Ñ¡C¦b¬ü°êºÊº»¡A¥¿¦n§â¬ü°ê¤G¦Ê¦~µo®iªº¾ú¥vŪ¤@Ū¡B¾Ç¤@¾Ç¡AµM«á¼g¤@¥»®Ñ¡A´NÁ¿¤¤°ê¥¼¨Ó¤G¦Ê¦~À³¸Ó«ç»ò±U°_¡AÀ³¸Ó«ç»ò¦V¬ü°ê¾Ç²ß¡C¡v

¡u¤]¦³°OªÌ°Ý¡A¦pªG°ê®aÅý§A¸Ë«áªù¡A§A¤£¸Ë¡A¤¤°ê¬F©²§â§A§ì°_¨Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú»¡¡A¤¤°êªººÊº»«Ü¤å©ú¡A¹ï°ª¯Å¤H­û¦³¿W¥ß©Ð¶¡¡A¦³¯D«Ç¡B´Z©Ò¡AÁÙ¥i¥H¬Ý®Ñ¡B¬Ý¹qµø¡A¨º»òµÎªA¡AÁÙ¤£­n¥ë­¹¶O¡A®¼¦nªº¡C²Ä¤G¡A¤°»ò³£¤£·Q¤F¡A¥i¯à§Ú´N¤£¦A»Ý­n¦w¯vÃÄ¡A¿}§¿¯f¨S¤F¡A°ª¦åÀ£¤]¨S¤F¡A»¡¤£©w§ÚÁÙ¯à¦h¬¡¨â¦~¡A¨º§Ú¾á¤ß¤°»ò©O¡H§Ú²{¦b¬¡±o«ÜÃtÅx¡A¤½¥q¤w¸g¨«¤W¥¿­y¡A¦³¨S¦³§Ú¡A¤½¥q³£·|·Ó¼Ëµo®i¡C¡v¬ÛÃö·s»D¥ZA17

§ó¦h­n»D¤@
©Ó¿Õ­×§ïÀ£¤O´ú¸Õ§U­º¸m º³º¸¤¹«ö´¦ÁÙ´Ú©µ¦Ü30¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸¬Q¡]23¡^¤é¦b¦h­Û¦h«Å¥¬©Ð«Î¬Fºõ¡C º³º¸ªí¥Ü¨Ã¤£»{¦PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ±À¥XÀ°§U­º¦¸¸m·~¤H¤h­p¹º¡C ³o·N¨ýþÓ... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h»}§ïµ½ÂåÀø®¾¥Á¤ß èÊ«j¸Û­«¥Ó¥þ¥ÁÃĪ«¬Fºõ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥Ñ¡B«O¦u¨âÄÒÄÒ»í¬Q¤Ñ»ô»E¦w¬Ù©Ô²¼¡C«æ©ó±N¶î¶Â­±Áà»D½¹L¥hªº§ù¾|¦h¤½¥¬ÃĪ«­p¹º¡C«O¦uÄÒº³º¸«h±À¾P©Ð«Î¬Fµ¦¡A·s¥Á¥DÄÒèÊ«j¸Û­«´£... ¸Ô±¡
¨â«eÁ`²z¥Nªí¥X®uÁp°ê¤j·| §ù¾|¦hº³º¸¤¬§ðª§¦w¬Ù²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡©P¤@µoªíÁn©ú«Å¥¬¡A¨â¦ì«eÁ`²z§J¨½¯Â¡]Jean Chretien¡^©M§J©Ô§J¡]Joe Clark¡^¡A±N¥Nªí¥[®³¤j¥X®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992