• 2019.09.14
    ¬P´Á¤»

§ù¾|¦h­Ò³]°òª÷§U¤p¥ø³Ð·~ ¨ú®ø¨ê¥d¶O¡@¥ø·~¦~¬Ù5»õ
º³º¸«ì´_¤½¥æµ|°ÈÀu´f¡@èÊ«j¸Û´îºôµ¸¦¬¶O

[2019.09.14] µoªí
¤p¥ø·~¤Î¥X¤f«P¶i³¡ªø¥î»ñ»ö¡]Mary Ng¡^»P¤ä«ùªÌ¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ïÄv¿ï¬¡°Ê¤µ¤Ñ¶i¤J²Ä4¤Ñ¡A¦UÄÒ»í¤w¶}©l¦U¦Û¥þ°ê¨µ°j³X°Ý¡C¬Q(13)¤é¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í§ù¾|¦h¦b»í¬Ùªí¥Ü¡A¤@¥¹³s¥ô·|­°§C¤p«¬°Ó·~¤ä¥Iµ¹«H¥Î¥d¤½¥qªº³B²z¶i½ã¦¬¶O¡A´î§K«H¥Î¥d¤½¥q¦¬¶O¤Wªº¾P°âµ|¡B«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸¦b¦w¬Ù±K¦è¨F¥[ªí¥Ü¡A¤@¥¹·í¿ï¡A·|¬°­¼·f¤½¨®ªÌ´£¨Ñ­¼¨®¶Oªºµ|°ÈÀu´f¡A¨®¶OÀò±oªºµ|°ÈÀu´f¬O15%¡C·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û¦b¦h­Û¦hªí¥Ü¡A¤@¥¹·í¿ï·|­°§C°ê¤ºªº¤â¾÷ªA°È¦¬¶O©M¤Wºô¶O¥Î¡C

§ù¾|¦h«Å¥¬¡A·|´£¨Ñ2000¤p¥ø·~°ª¹F5¸U¤¸ªº°òª÷¥h³Ð·~¡A¥H¤Î¹ï·Q©Ý®i¨äºô¤WªA°Èªº·s¥ø·~¦P®É·|¦³¸ê®æÀò±o250¤¸ªº¸É¶K¡C§ù¾|¦hÁÙ´£Ä³®ø°£°Ó®a¥²¶·¦V«H¥Î¥d¤½¥q¤ä¥Iªº¾P°âµ|(HST©MGST)¤W©Ò¿×ªº¡u¨ê¥d¶O¡v¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j¿W¥ß¥ø·~Áp·ù(Canadian Federation of Independent Business¡ACFIB) ¦ô­p¡A³o¤@Á|°Ê¥i±N¬°¥ø·~¸`¬Ù¨C¦~¦h¹F5»õ¤¸ªº¶O¥Î¡C

¦¹¥~¡A¦Û¥ÑÄÒ«OÃÒ¨ú®ø¨Ó¦Û¥[®³¤j°Ó·~µo®i»È¦æ(Business Development Bank of Canada¡ABDC)¡B¥[®³¤j¥X¤fµo®i¤½¥q(Export Development Canada¡AEDC)¡B¥[®³¤j¹A³õ«H¶U¤½¥q(Farm Credit Canada)¦V«ü¾É»P°ö°Vµ¥°Ó·~¸ê°TªA°È¦¬¨úªº©Ò¦³¶O¥Î¡C¨Ã¥B¡A±N´î¤Ö75%Áp¨¹¥ø·~µù¥U¦¨¥»¡A±q200¤¸´î¤Ö¨ì50¤¸¡C

¤p¥ø·~¤Î¥X¤f«P¶i³¡ªø¥î»ñ»ö(Mary Ng)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì³o­Ó¬F©²·Q±j½Õªº¬O¦Û¥ÑÄÒ¹ï¤p¥ø·~¬O¤Íµ½ªº¡A«P¶i¥[®³¤j¸gÀÙÄ~Äò¦V«eµo®i¡v¡C³o­Ó¸êª÷¿EÀy¶µ¥Ø·|±q3¦~ªº¸ÕÂI¶µ¥Ø¶}©l¡A±N¥Ñ¥[®³¤j°Ó·~µo®i»È¦æ(Business Development Bank of Canada)¸gÀç¡C

·s¥Á¥DÄÒ»âèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)«h¦b¦h­Û¦h«Å¥¬¥Lªº­p¹º¡A¥H«OÅ@¥[¤H§K¨ü¤j«¬¹q«H¤½¥qªº´Û¶B¡CèÊ«j¸Û©IÆ~­­»s¤â¾÷©M¤¬Ápºô»ù®æ¡A³o±N¬°®a®x¨C¦~¸`¬Ùªñ250¤¸¡CèÊ«j¸Û»¡¡G¡u¹ï¤j³¡¤À¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡A¾Ö¦³¤â¾÷¥H¤Î°ª³tºôµ¸¤£¬O¿ï¾Ü©Êªº¡C³o¨Ç¤w¸g¦¨¤F»Ý¨D¡A¬°¤F¤W¾Ç¡B¬°¤F¤u§@¡B¬°¤F»P®a¤HªB¤Í«O«ùÁpô¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«H²{¦b´N­n±Ä¨ú¦æ°ÊÁY¤p¼Æ¦rÂE·¾¡A¦Ó¤£¹³¦Û¥ÑÄÒ©Ò»¡ªº¤Q¦~«á¡v¡C

·s¥Á¥DÄÒ©Ó¿Õ±NÅýºôµ¸ªA°È¤½¥q´£¨Ñµ¹¥Î¤á¡uµL½u¤Î¼e±aºôªº°ò¥»­p¹º¡v¡AÁÙ·|­n¨D³o¨Ç¤½¥q´£¨Ñ¡u»ù®æ¦X²zªºµL­­¨î¼Æ¾Ú­p¹º¡v¡CèÊ«j¸Û³Ì«á»¡¡A¬°¤FÁקK§ó¦h¥[®³¤j¤H¨ü¨ì¤£¤½¥­ªºµL½u¤Î¤¬Ápºô¾P°â»PªA°È¦æ¬°ªº¼vÅT¡A¥L­Ì±N¤¶²Ð¡u¹q«H®ø¶OªÌÅv§Qªk®×(Telecom Consumers¡¦ Bill of Rights)¡v¡C

«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸(Andrew Scheer)«e©¹ÃöÁ䪺Áp¨¹¿ïÁ|°Ï°ì¡A¦b¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¤@¶¡¤Ú¤h¨®®w«Å¥¬±a¦^§ù¾|¦h¨ú®øªº¡u¤½¥æµ|°ÈÀu´f(Transit Tax Credit)¡v¡C

¶i¨B«O¦uÄÒªí¥Ü³o­Ó­p¹º±N¡u¦b´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥HÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¦P®É¡AÁÙ·|«O«ù§Ú­Ì®Ö¤ßªº©Ó¿Õ¡A¬°¤H­Ì¸`¬Ù§ó¦hª÷¿ú¡A¥H«K¥L­Ì¯à°÷¦¨¥\¡A³o¼Ë¥i¥H¹F¦¨¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡v¡C

¦b¦¹µ|°ÈÀu´f±N¤¹³\­¼«È¥Ó»â³Ì°ª15%ªº¤½¥æ¨®²¼¶O¡A³Ì¦­¬O¦b2006¦~«¢¬Ä(Stephen Harper)¬F©²¤U¤¶²Ðªº¡A¤£¹L¦b2017¦~¦Û¥ÑÄÒªºÁp¨¹¹wºâùسQ¨ú®ø¡C

º³º¸ºÙ¡A¦b¤j¦h°Ï©w´Á¨Ï¥Î¤½¥æªº¥|¤f¤§®a¨C¦~¥i¸`¬Ù±Nªñ1000¤¸ªº¶O¥Î¡C¤ë²¼»P©P²¼³£±N¦³¸ê®æ¥Ó½Ðµ|°ÈÀu´f¡Aªø´Á¨Ï¥Î¹q¤l¦¬¶O¥d¥ç¬O¦p¦¹¡C·í¦Û¥ÑÄÒ®ø´î¡u¤½¥æµ|°ÈÀu´f¡v®É¡AÁp¨¹¬F©²¨C¦~¬°¦¹ªá¶O2»õ¤¸¡CÁp¨¹¼f­pªø¦b2017¦~ªº¤@¥÷³ø§i¤¤±o¥Xµ²½×¡A³o¶µµ|°ÈÀu´f¡u¹ï¥[®³¤j·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¼vÅT·L¥G¨ä·L¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
§K³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡@¼vÅT¸gÀÙµo®i ¦óÄÒ°õ¬F§¡·|¿n·¥¤Þ¶i²¾¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï¤U¤ë21¤éÁ|¦æ¡M¥D­nÄv¿ï¬FÄÒªº²¾¥Á¬Fµ¦¤Þ°_¤H­ÌÃöª`¡C¦³²¾¥Á¨Æ°È·~­û¤ÀªR¡MµL½×¥ô¦ó¬FÄÒ¤W¥x¡M¹ï·í«e²¾¥Á¬Fµ¦¼vÅT¤£¤j¡C ... ¸Ô±¡
»í¬Ù¬F±Ð¤ÀÂ÷ªk®×¦¨¿S¤â¤s¨¡ «ü¯A¦Û¥Ñ°ÝÃD §ù¾|¦h©Î¤z¹w
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥Ø«e¤¶¤J»í¥_§J¬Ù¬F±Ð¤ÀÂ÷ªº21¸¹ªk®×©|«D¨ä®É¡A¥B¥i¯à·|¦³¤Ï®ÄªG¡A¦ý¥L¤£±Æ°£¡u¤é«á¡v¤¶¤Jªº¥i¯à©Ê¡C§ù¾|... ¸Ô±¡
Áy®Ñ»P¿ïÁ|¨Æ°È³B¦X§@´£¨Ñ¤j¿ï«H®§¡@¹ªÀy§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¼W¥[¿ï¥Áµn°Oªº¤H¼Æ¡AÁy®Ñ¡]Facebook¡^»P¥[®³¤j¿ïÁ|¨Æ°È³B¡]Elections Canada¡^±N¤@°_¦X§@¡C°£¤F¬Fªv¼s§i¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992