• 2019.09.13
    ¬P´Á¤­

®É¨Æ¤¤¤å¡G¤õ¾½¡u¥@¬É¤§ªÍ¡v

[2019.09.13] µoªí
¤Ú¦è¦è¥_³¡¨È°¨»¹ªe¬y°ì¡A¦b®Ô¦h¥§¨È¦{ªºªi¦h­³¬hªþªñ¡A¦]¤õ¨a«_°_ºuºu¥Õ·Ï¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬Á§Qºû¨ÈªL¤õ«Â¯Ù¤£¤Ö°Êª«¡C¹Ï¬°«n³¡«°Âí¬d©Ô¥Êªº¤@­Ó¥ÍºA«O¨|¦a°Ï¤ºªº¿NµJ³¥½Þ«ÍÅé¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¨Æ¥ó

¨È°¨»¹¼ö±a«BªL³¥¤õ¸v­h¤ÞµoÃöª`¡C¤Ú¦è©x¤è½Ã¬PºÊ´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·í¦a¤µ¦~ªºªL¤õ¼Æ¥Ø¯}¬ö¿ýªñ7.3¸U©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦h¤F83¢H¡C¤j¤õ¤Þ°_ªº¿@·ÏÀH±j­·§j¦Ü¸t«Où¥«¡A¨Ï·í¦a¦b¤@­Ó¤p®É¥ª¥kÆJµM¥Ñ¥Õ±ÞÅܬ°¶Â©]¡F¥«¥Á­}¨È´µ»¡¡G¡u¤H¤H³£¦b½Í½×¡A¦]¬°§Y¨Ï«B¤Ñ¡A¤@¯ë¤£·|·t¦¨³o¼Ë¡C¡v¤Ú¦è°ê®a®ð¶H¬ã¨s©Ò(Inmet)®ð¶H©x­ûºûµÜ©ÔºÙ¡A¨º¬O¹O¨â¤d¤½¨½¥~¨È°¨»¹¼ö±a«BªL¤õ¨a²£¥Íªº·ÏÃúÄa¯B²É¤l¡Aµ²¦X®ü©¤Àã§NªÅ®ð©Ò­P¡C¨Æ¬G´£¤É¤F¸s²³¹ï¨È°¨»¹«BªLªºÃöª`©M¹ï¤Ú¦èÁ`²Î³Õ¯Á¯Çù¡uÀô«O¶}­Ë¨®¡vªº¾á¼~¡CTwitter´é²{¹O15¸U«h¼ÐÅÒ¡u¬°¨È°¨»¹¬èë¡vªº©«¤å¡C¦³¨Ç©ê«è¡u¥@¬É¤§ªÍ¡v¨È°¨»¹¤j¤õ¿N¤F¹O¨â¬P´Á¡A«o¤£¹³¤Ú¾¤¸t¥À°|¤j¤õ¯ë¡AÀòÁ|¥@¶Ç´Cª`­«³ø¹D¡B´I»¨Äv¬Û¬°­×´_®½´Ú¡F¥t¦³¤@¨Ç§åµûÁ`²Î³Õ¯Á¯Çù¹ï¨È°¨»¹´ËªLªº¯}Ãa¸m­YªÉ»D¡C

(¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø)

¡½¾\Ū²z¸Ñ

1. ¸Õ±q¤W¤å§ä¥X¤U¦Cµü»yªºªñ¸qµü¡C

(A) ¬ðµM( )

(B) °Q½×( )

2. ¾Ú¤å¤¤©Ò»¡¡ATwitter¤Wªº©«¤å¨S¦³¥H¤U­þ¶µ¤º®e¡H

(A) ¤Ú¦èÁ`²Îºzµø¤j¤õ©Ò±a¨Óªº¼vÅT

(B) ©ê«è¨È°¨»¹¤j¤õ¤£¤Î¤Ú¾¤¸t¥À°|¤j¤õ¯ë¨ü¤HÃöª`

(C) ¸s²³¨S¦³À°¦£±Ï¤õ

3. ¬°¤°»ò¤j¤õ¨Ï¸t«Où¥«¦b¤@¤p®É¤º¥Ñ¥Õ¤ÑÅܦ¨¶Â©]¡H

_________________________________

_________________________________

_________________________________

¡½µü»y¸Ñ½X

¤°»ò¬O¦a²y¤§ªÍ?

¼ö±a«BªL¬O¼ö±a¦a°Ïªºªº´ËªL´Ó³Q(¸f­µ¡G©Ü)¡A«B¤ô¥R¨K¡A©Ò¥H¤gÄ[¤ô¤À°ò¥»¤W¤£·|°®§ò¡C¥Ñ©ó¼ö±a«BªL¦ì©ó¨ª¹Dªþªñ¡Aªø´Á¨ü²r¯Pªº¤é·Ó¡A¥þ¦~¨C¤ëªº¥­§¡®ð·Å¬°26¢J¡A¨S¦³©úÅ㪺©u¸`ÅܤơC¥þ²y¼ö±a«BªL¥D­n¤À§G¦b¦L«×¡B·s´X¤º¨È¡B½q¨l¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B¯¦¾|¡B­ô­Û¤ñ¨È¡B¬Á§Qºû¨È©M©e¤º·ç©Ô¤Î¤Ú¦èµ¥°ê¡C

«n¬ü¬w¨È°¨»¹«BªL¥þ²y³Ì¤j¡Bª«ºØ³Ì¦h¡A¾î¸ó8­Ó°ê®a¡A¦û¥þ¥@¬É«BªL­±¿nªº¤@¥b¡A¤S¥H¤Ú¦è¹Ò¤º¨È°¨»¹ªe¬y°ì¤@±aªº­±¿n³Ì¤j¡C¤H­ÌºÙ¨È°¨»¹«BªL¬°¦a²y¤§ªÍ¡A¨ä­«­n¦b©ó§l¦¬¤ÎÀx¦s¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¬O±±¨î®ð­ÔÅܤƤ£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨È°¨»¹ªe¬y°ì¦³¤j¬ù300¸UºØ´Óª«©M°Êª«¡A¤]¬O¤j¬ù100¸U­ì¦í¥Áªº®a¶é¡A¤j¤õ¨Ï«Ü¦h°Êª«©M¤HÃþ³£µL®a¥iÂk©O¡I

¡½·s»D¼g§@

ª½±µ»P¶¡±µ¤Þ¥Î

¦b¥H¤W·s»D¤¤¡Aª½±µ©ÎªÌ¶¡±µ¦a¤Þ¥Î¤F¨ü³XªÌ©Î³æ¦ìªº¸Ü»y¡A¥]¬A¥«¥Á­}¨È´µ¡B¤Ú¦è°ê®a®ð¶H¬ã¨s©Ò©Mtwitterºô¥Áµ¥¡C

ª½±µ¤Þ¥Î«üªº¬O§¹¾ã¡B·Ç½T¦a§â¨ü³XªÌ©Ò»¡ªº¸Ü¤Þ­z¦b³ø¹D¤¤¡A¥H¨ü³XªÌªºµø¨¤»¡¥X·í³õªº¤ß±¡©Î¨ãÅ骺¨Æ¬G±¡úG¡A¨ÏŪªÌ²£¥Í¡u¿Ë¾ú¨ä¹Ò¡v¤§·P¡Cª½±µ¤Þ¥Îªº¤º®e·|©ñ¦b¤Þ¸¹ùØ¡A¨Ã¦b«e¡B«á©Î¤¤¶¡ªí©ú»¡¸Ü¤Hªº¨­¤À¡C¥H¿ï¤å¬°¨Ò¡G¡u¥«¥Á­}¨È´µ»¡¡G¡y¤H¤H³£¦b½Í½×¡A¦]¬°§Y¨Ï«B¤Ñ¡A¤@¯ë¤£·|·t¦¨³o¼Ë¡C¡z¡v¬Oª½±µ¤Þ¥Î¤F¥«¥Áªº¸Ü¡A¨Ã¥H«_¸¹©M¤Þ¸¹ªí¥Ü¡C

¶¡±µ¤Þ¥Î¡A«h¦p¤å¤¤¡G¡u¤Ú¦è°ê®a®ð¶H¬ã¨s©Ò(Inmet)®ð¶H©x­ûºûµÜ©ÔºÙ¡A¨º¬O¹O¨â¤d¤½¨½¥~¨È°¨»¹¼ö±a«BªL¤õ¨a²£¥Íªº·ÏÃúÄa¯B²É¤l¡Aµ²¦X®ü©¤Àã§NªÅ®ð©Ò­P¡C¡v®ð¶H©x­ûºûµÜ©Ô¦b³X°Ý¤¤¥i¯àµoªí¤F«Ü¦h»P®ð­Ô¬ÛÃöªº¤º®e¡A°OªÌ«K·|§â®ð¶H©x­ûªº¸ÜÂk¯Ç°_¨Ó¡uªø¸Üµu»¡¡v¡A²©ú§ã­n¦a¹D¥X¬ÛÃö¤º®e§Y¥i¡A¤]´î¬Ù½g´T©O¡C

¤j¤U¦¸Åª³ø®É¡A¤£§«©M¦P¾Ç°Q½×­þ¨Ç¬Oª½±µ¤Þ¥Î¡B­þ¨Ç¬O¶¡±µ¤Þ¥Î§a¡I

¡½±æ¹Ï¥Í¸q

¸Õ±q¤å¤¤¿ï¥X»P(¹Ïc)·N«ä¬Û²Åªº¦¨»y¡A¶ñ¦b¾î½u¤W¡C

__ __ __ »D

¡½°O¤@°O

³o­Ó¦¨»y¬O¶S¸qµü¡A»¡§O¤H¹ï¨ÆºA¤£Ãö¤ß¡B¤£­«µø¡A©ñ¦b¤@Ã䤣ºÞ¡A«é¦pÅ¥¤£¨£¡C

¡½ª¾¦hÂI

§Ú­Ì®É±`¥Î¡u»D¡v¦r¨Óªí¥Ü¥Î»ó¤l¶åªF¦è¡A¨Ò¦p¡u»D¨ì­»¨ý¡v¡CµM¦Ó¡A§A¦³·Q¹L¬°¤°»ò»D¦rªº¤¤¶¡¤£¬O»ó¦r¡A¦Ó¬O¦Õ¦r©O¡H­ì¨Ó»D¦r³Ìªì·N«üÅ¥»D¡A«á¨Ó¤Þ¦ù¥X¬ÛÃöªº¦r¸q¡A¨Ò¦pªí¥Ü¬°®ø®§¡A§Ú­Ì±`»¡ªº·s»D«K¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡F»D¤]¦³³QÅ¥¨£¡B¥X¦Wªº·N«ä¡A¨Ò¦p»D¦W¡F¦Ó»P¶åı¬ÛÃöªº¥Îªk«h¸û¤Ö¦b¥j¤å¤¤¥X²{¡C

¡½¹ê¾Ô¯¸

§A²q¨ì¡u±æ¹Ï¥Í¸q¡vªº¦¨»yµª®×¶Ü¡H¦A¦Ò§A¡A¸Ó¦¨»y¤¤ªº¡u»D¡v¡A»P¦Õ¦·¡AÁÙ¬O»P»ó¤l¬ÛÃö©O¡H©M¦P¾Ç°Q½×¤@¤U§a¡I

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä407´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¤Hª«¤p¤p¨Æ¡G³Ò¤O´«ª¾ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦W ºÞÂÓ·~ µ§¦W ²ö¨¥¡C¨ú¦Û¥»¦W¤¤ªº¡uÂÓ¡v¦r¡A¦]¬°¤p®É­Ô¤Ó·R»¡¸Ü´¿¬°®a¤H·S¨Ó³Â·Ð¡A¥H¦¹´£¿ô¦Û¤v·V¨¥ ¾·~ §@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¥H¨Ó¡A¤pÂE¸g±`¬Ý¤£²M·¡»·³BªºªF¦è¡A©ó¬O¤pÂEªºª¨ª¨«K©âªÅ±a¥L¥h²´¬ìÂå¥Í¨º¨àÀˬd¡C·Q¤£¨ì¡AÂå¥Í³ºµM»¡¥L¦³ªñµø¡A»Ý­n°t¤@°Æªñµø²´Ãè... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦ì¤pŪªÌ¡G ¤µ¤é¡]9¤ë13¤é¡^¬O¤¤¬î¸`¡A®ü¤Ó­¦³Ì³ßÅw´N¬O¡uÁ|ÀY±æ©ú¤ë¡A§CÀYª±ªá¿O¡v¡A©MªB¤Í¨ì¤½¶é½à¤ë¡Bª±ªá¿O¡I¨C¦~¤¤¬î³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992