• 2019.09.06
    ¬P´Á¤­

¤ñªo§Q¼í²v°ª ¤¤¥Û¤Æ¸ó¦æ½æ©@°Ø

[2019.09.06] µoªí
¥[ªo®É­n¤£­n¶¶«K¨ÓªM¡u95©@°Ø¡v¡H¤¤¥Û¤Æ¤]¥[¤J½æ©@°Øªº¦æ¦C¡C¡]¬É­±·s»D¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Û¤Æ·~ÀsÀY¡B¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u¶°¹Î¦³­­¤½¥q(²ºÙ¡u¤¤¥Û¤Æ¡v)¶}©l½æ©@°Ø¡C¥þ°ê³sÂêªù©±¼Æ¶q³Ì¦hªº¤¤¥Û¤Æ©ö±¶«K§Q©±9¤ë3¤é¥¿¦¡±À¥X¥þ·s«~µP¡u©ö±¶©@°Ø¡v¡A­º®a©±®y¸¨¦bĬ¦{¡C

¾Ú¤W®ü³ø·~¶°¹ÎºX¤U·s´CÅé¡m¬É­±·s»D¡n³ø¹D¡A©ö±¶©@°Ø¦³¤T¤j¨t¦C¡A¤À§O¬°92#(¶Â¥Õ©@°Ø)¡B95#(®É©|¯S¶¼)¡B98#(ºë«~¨t¦C)¡C³Ì«K©yªº¤â¨R¶Â©@°Ø¤@ªM12¤¸(¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P)¡A»ù¦ì³Ì°ªªº¤@ªM28¤¸¡C

®Ú¾Ú¤¤°ê³sÂê¸gÀç¨ó·|(CCFA)¤é«eµo¥¬ªº¡u2018¦~¤¤°ê«K§Q©±¦Ê±j¡vº]³æ¡A¤¤¥Û¤Æ©ö±¶¥H¦b¥þ°ê¾Ö¦³2.7¸U®aªù©±°ª©~­º¦ì¡C¥t¥~¡A¦b¥»¤ë1¤é¤½¥¬ªº¡u2019¤¤°ê¥ø·~500±j¡vº]³æ¡A¤¤¥Û¤Æ¤]¥H¦~À禬2.74¥ü¤¸©~«a¡C

¬É­±·s»D«ü¥X¡A¡u©@°Ø¡v¤w¦¨¬°¤¤°ê¦U¤j¥Ûªo¤½¥q«K§Q©±·sªº·~ÁZ¼WªøÂI¡C¦b¤¤¥Û¤Æ¤§«e¡A¤¤¥Ûªo©ø¨Ú¦n«È¦­¤w±À¥X¦Û¦³³sÂê©@°Ø«~µP¡u¦n«È©@°Ø¡v¡A¸ó°ê¥Ûªo¤½¥qBP¤]¦b¤¤°ê±À¥X¦Û¦³©@°Ø«~µP¡uwild bean¡v¡C

´ßµP¶°¹Î¹s°â·~°ÈÁ`µô¬_¤@¤Z¦­«e´¿ªí¥Ü¡A´ßµPªºÀu¿ï«K§Q©±¨C¦~¯à½æ¥X¬ù2.5»õªM©@°Ø¡C¬_¤@¤Z¨Ã»¡¡A¡u©@°Ø¤ñªoªº§Q¼í²v­n°ª±o¦h¡v¡C

³ø¹DºÙ¡A¦~§Q¼í°Ê»³¤W¦Ê»õ¤¸ªº¥Ûªo¤½¥qÄv¬Û½æ©@°Ø¡A¥D­n¬O¬Ý¤¤ªñ¦~¨Ó¤¤°ê©@°Ø¥«³õ«ùÄò°ª³t¼Wªø¡C¾Ú°ê»Ú©@°Ø²Õ´(International Coffee Organization)²Î­p¡A2013¦Ü2017¦~¡A¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥µo¹F°ê®aªº©@°Ø®ø¯Ó¶q©Î¬O´î½w©Î¬O°±º¢¡A·ç¤h¡B®¿«Â¬Æ¦Ü¥X²{°I°h¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤°êªº©@°Ø¥«³õ¦Û2000¦~¥H¨Ó´N§e²{§Ö³t¼Wªø¡A2015¦Ü2017¦~¤¤°ê©@°Ø¦~®ø¯Ó¶q´N¼Wªø82%¡C¥t¤@¤è­±¡A2018¦~¡A¤¤°ê¤H¦~§¡©@°Ø®ø¶O¶q6.2ªM¡A¶È¬°¬ü°êªº1.6%¡C

®Ú¾Ú¥«½Õ¤½¥q¡B´¼¬ã¿Ô¸ßªº³ø§i¡A¹w¦ô2019¦~¤¤°ê©@°Ø¥«³õ±N¬ð¯}700»õ¤¸¡A¤H§¡©@°Ø®ø¶O¶q¹F7.2ªM¡F2023¦~¤¤°ê¤H§¡©@°Ø®ø¶O¶q±N¶i¤@¨B¼W¦Ü10.8ªM¡A¥«³õ³W¼Ò¥i±æ¹F¨ì1806»õ¤¸¡C

¬°¦¹¡A°£¦U¤j©@°Ø«~µP¯É¯É¥[½X¤¤°ê¥«³õ¡A¤¤°ê¦U¤j¥Ûªo¤½¥q¾ÌÂÇþÓ¾Ö¦³Ãe¤j«K§Q©±³q¸ô©M¨}¦nªº°Ï¦ìÀu¶Õ¡A¤]¿n·¥¦b©@°Ø¥«³õª§¹Ü¤@®u¤§¦a¡C¶È¦¸©ó¤¤¥Û¤Æ©ö±¶¡A¤¤¥Ûªo©ø¨Ú¦n«È¦b¤¤°êªºªù©±¼Æ¤]¦³¬ù1.9¸U®a¡C

¬É­±·s»D«ü¥X¡A«Dªo«~·~°Èªñ¦~¨Ó¤w¦¨¬°¥Ûªo¤½¥qªº­«ÂI·~°È¤§¤@¡C¾Ú²Î­p¡A¬ü°ê¥[ªo¯¸¥­§¡64%ªº¦¬¤J¨Ó¦Û«K§Q©±¡A¦ý¥Ø«e¤¤°ê¥[ªo¯¸ªº«Dªo«~¦¬¤J¦û¤ñ¤´§C¡C¥H¤¤¥Û¤Æ¬°¨Ò¡A2017¦~«Dªo«~¦¬¤J¶È¬°¨T®ãªo¹s°â¦¬¤Jªº3%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
7·³µ£¾D¼Q¬u¤ô¬WÀ»¬ï¨zªù ¶Ë¤Î¸zŦ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦a­µ¼Ö¼Q¬u¥H©¹´¿µo¥Í¦h©v·N¥~¡A³y¦¨¦h¦W¨àµ£¦º¶Ë¡C¦¿¦è¼¾¦{¥«¼s©÷¿¤7·³¨kµ£¼Ö¼Ö¡A¤é«eÀH¯ª¥À¨ì¼s³õª±­A®É¡A·N¥~³Q­µ¼Ö¼Q¬u®g¥Xªº¤ô¬W... ¸Ô±¡
¨â¤UÄݯA®]¤pªG®× ©ø©ú«e¤½¦w§½ªø¸¨°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬Ù¬ö©eºÊ©e«e¤éµo¥¬®ø®§«ü¡A¶³«n¬Ù¥qªkÆUÄÒ©e©e­û¡B°ÆÆUªø»¯¥ß¥\¡]¹Ï¡^¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü¬ö«ß¼f¬d©MºÊ¹î½Õ¬d¡C»¯¥ß¥\¬O©ø... ¸Ô±¡
¼s¦{¦aÅK ¬D¾Ô¤U¬ï¯]¦¿
¼s¦{¦aÅK¤Q¤K¸¹½uµ]¬w¦è°Ï¦ÜËΧø°Ï¶¡¥ª½uÀG¹D¬Þºc¾÷5¤é¶¶§Q©lµo¡A¼Ð»xþӸӰ϶¡¶i¤JÂù½u¤U¬ï¯]¦¿«e¯è¹D¬I¤u¶¥¬q¡C³o¬O¼s¦{¦aÅK¥v¤W­º¦¸­±Á{¬Þºc¾÷¡uªø... ¸Ô±¡
²Ä¤­©¡ªF¤è¸gÀٽ׾¥»¤ë4¤é¦Ü6¤é¦b®ü°Ñ´QÁ|¦æ¡A¨ä¶¡«Xù´µ»P¤¤°êñ¸p»ù­È¬ù48»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^ªº¨óij¡A±N¦@¦P«Ø³]¤û¥¤¹A³õ¥H¤Î±N¤û¥¤¹B©¹¤¤°ê... ¸Ô±¡
«¢ÂħJ¦h¦a¥Ü«Â «PÁ`²Î¨ú®ø³XµØ
À³¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ÁܽСA«¢ÂħJÁ`²Î¦«¥d­C¤Ò¥»¤ë10¦Ü12¤é±N¹ï¤¤°ê°ê¨Æ³X°Ý¡C«¢ÂħJªñ¤éµo¥Í¤ÏµØ¥Ü«Â¼é¡A³Ì¤Ö3­Ó«°¥«¦³¥Á²³§Üij¤¤°ê¦b·í¦a§ë¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992