• 2019.08.09
    ¬P´Á¤­

±Ð®v¼ZÀÅ®× §õªF®ü¤p¾Çª£®Õªø ¿W¥ß½Õ¬d³ø§i«ü¥¼²Å±Ð­û¾Þ¦u ´£19®Õ¬F«Øij

[2019.08.09] µoªí
ªFµØ¤T°|§õªF®ü¤p¾Ç±Ð®vªLÄR´Å¤µ¦~3¤ë¦b®Õ¼Z¼Ó¨­¤`¡A¨Æµo¦Ü¤µ5­Ó¦h¤ë¡A®ÕºÊ­³¯E¤å¡]¥k¡^¡BªFµØ¤T°|°õ¦æÁ`ºÊĬ¯§¦w¡]¥ª¡^¬Q¥X®u®Õ¸³·|·|ij¡A¼fij½Õ¬d©e­û·|³ø§i¡CĬ·|«áºÙ¤w§Y®É°e§e³ø§i°Æ¥»¤©ªL¦Ñ®v®a¤H¡A¦Ü©ó¤é«á·|§_¤½¶}³ø§i¥þ³¡¤º®e¡A©|«Ý¼x¸ßªL¦Ñ®v®aÄÝ·NÄ@¡CĬ·|«á¨ì¾Ç®Õ»P±Ð¾­û·|­±¡A¥æ¥N³ø§i¤Î®Õ¸³·|¬ÛÃö¨Mij¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ù°û»ö

¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¤T°|§õªF®ü¤p¾Ç±Ð®vªLÄR´Å¤µ¦~3¤ëºÃ¦]¤u§@À£¤O¡A¦b®Õ¤º¼Z¼Ó¨­¤`¡C¸Ó®Õªk¹Î®Õ¸³·|¬Q¥l¶}·|ij¡A¼fij¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|³ø§i¡AªFµØ¤T°|¥NªíĬ¯§¦w·|«áªí¥Ü¡A®Õªøù°û»ö¥¼¥þ­±²Å¦X±Ð¨|¤H­û±M·~¾Þ¦u¡A¥ç¥O±Ð®v­±¹ï¥iÁקKªº¤u§@À£¤O¡A·|ij¤W³q¹L§Y®É¸Ñ¹µ¡C±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A¸Ñ¹µÄÝÄY¼F³B¤À¡A¤Ï¬Mù°û»öªí²{¤£¯à±µ¨ü¡C±Ð¨|§½½T»{¡A¤w¦¬¨ì®Õ¸³·|¸Ñ¹µ®Õªøªº³qª¾¡A±N¾A¤Á¸ò¶i¡C

¸Ó®Õªk¹Î®Õ¸³·|¦¨¥ßªº¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¤W¤ë31¤é´£¥æ½Õ¬d³ø§i¡Aªk¹Î®Õ¸³·|¬Q¶}·|¼fij¡C¦C®uªºªFµØ¤T°|°õ¦æÁ`ºÊĬ¯§¦w·|«á¨£¶Ç´C®É¡A¥ýªÖ©wªL¦Ñ®v¬O¤@¦ì¶Ô¾Ä¡BºÉ³d¡B¼ö·R±Ð¨|¤u§@¡B¯k·R¾Ç¥Íªº¦n¦Ñ®v¡A¤SºÙ¤w©ó©P¤G(6¤é)±ß¤W±´±æªL¦Ñ®v®a¤H¡A¥æ¥N½Õ¬d³Ì·s¶i®i¡C

·¾³q¤£¹F¼Ð ±j±À®Õ¬F

Ĭ¯§¦wÂà­z½Õ¬d³ø§iºÙ¡A¨Æ¥ó°_¦]¯A¤Î¦hºØ¦]¯À¡A¥D­n­ì¦]¥]¬A®ÕªøºÞªv¤è¦¡¡B®Õ¤º¤u§@®ðª^¡BªL¦Ñ®v±¡úG©M¾Ç®ÕºÞ²z°ÝÃD¡CĬ¯§¦wªí¥Ü¡A®Õªøù°û»öªººÞ²z¤è¦¡¤£²z·Q¡A¸ò®Õ¤º¦P¨Æ·¾³q¤W¥¼¯à¹F¼Ð¡A¦bµL¥R¤À¿Ô¸ß¤U¡A±j¦æ±À¦æ®Õ¬F¡A¥O±Ð®v­±¹ï¥i¥HÁקKªº¤u§@À£¤O¡A¡u¦b¹Î¶¤»â¾É©M¨ó§@¤è­±¡A¨Ã¤£¯à°÷¥þ­±²Å¦X±Ð¨|¤H­ûªº±M·~¾Þ¦u¡A¥ç¤£²Å¦X»â¾É¾Ç®Õ¹Î¶¤ªºÀ³¦³ªí²{¡v¡C

­Ò§ïµ½¥Ó¶D¾÷¨î ©e´ä¤j¼fµø

½Õ¬d©e­û·|´N¨Æ¥ó´£¥X19¶µ«Øij¡A®Õ¸³·|¬Q¤@­P³q¹L¡A¥þ­±±µ¨ü³ø§i©Ò¦³«Øij¡A·í¤¤¥]¬Aµ´¤£®e³\ºÞ²z¼h§Q¥ÎÅv¤O´ÛÀ£¦P¨Æ¡A¹HªÌ¶·¬°¨ä¤£·í¦æ¬°­t³d¡A¥H¤Î§ïµ½¥Ó¶D¾÷¨îµ¥(¨£ªí)¡CĬ¯§¦w¸É¥R¡AªFµØ¤T°|¤w©e°U­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|¤½¥ÁªÀ·|»Pªv²z¬ã¨s¤¤¤ß¡A¨ó§U¥þ­±¼fµø©M§ïµ½²{¦æºÞªv¨î«×¡A¬ã¨s¹Î¶¤­p¹º¦b·s¾Ç¦~¦¬¶°ªFµØ¤T°|2000¦h¦W«e½u®Õªø©M±Ð®v·N¨£¡C

¤£±µ¯Ç®Õªø½ÐÃã ¡u¥¼°÷©Ó¾á¡v

ù°û»ö¬Q¦­´¿´£¥XÁŧK¥N³qª¾ª÷©Î³qª¾´Áªº¦³±ø¥óÃ㾡Aµ²ªG¤£Àò±µ¯Ç¡AĬ¯§¦w¸ÑÄÀ¡A®Õ¸³·|»{¬°Ã¹°û»ö»Ý´N¨Æ¥ó©Ó¾á³d¥ô¡A¦³±ø¥óÃ㾡u¥¼¯à°÷¤Ï¬Mù®Õªø¹ï³o¥ó¨Æ¦³¨¬°÷ªº©Ó¾á¡v¡A¬G¦h¼Æ¤H³q¹L§Y®É¸Ñ¹µ¡CĬ¯§¦w»¡¡A²{®É®Õ¤ºÁp½Ò¬¡°Ê¥D¥ô´¿¥É½¬¥¿¸p¥ô®Õªø¡A±N¦A²âÅ¥±Ð®v·N¨£¡A¦A¦V±Ð¨|§½¥Ó½Ð¸p¥ô¡A¥ç·|ºÉ§Ö©Û¸u·s®Õªø¡C®Ú¾Ú¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¡A­Y¹µ­û¥ÇÄY­«¹L¥¢¦Ó¾D§Y®É¸Ñ¹µ¡A¹µ­û¤£¯à¨É¦³»º´²¶O¡C

±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¡A¬Q¤éªFµØ¤T°|¹ïªL¦Ñ®vªºªÖ©w¡A¬Û«H¯àµ¹¤©®aÄݤ@¨Ç¦w¼¢¡Aª½±µ¸Ñ¹µÃ¹°û»ö¥ç¤Ï¬M¨äªí²{¤£¯à±µ¨ü¡A¡u¸Ñ¹µ¹ï¦o¨Ó»¡¡A¦b¦æ·~¤WªºÁnÅA¡A©Î¦b³d¥ô¤W¡A¬O¤@­ÓÄY¼Fªº³B²z¡v¡A¦ýºÙ­Yù¤£ªA³Q¸Ñ¹µ¡A¤´¥i¦V®Õ¸³·|©Î±Ð¨|§½¥Ó¶D¡A¬Æ¦Ü¶D½Ñªk«ß¡C¸­«Ø·½¤S»¡¡A¨Æ¥ó´¦¥Ü®Õ¥»ºÞ²z¥X²{°ÝÃD¡A«Ü¦h¥Ó¶D¤£¯à³B²z¡A¬G»{¬°¿ì¾Ç¹ÎÅé­p¹º¦A§@¥þ­±ÀË°QÄÝ¿n·¥°µªk¡C

ij­ûºÙ¸Ñ¹µÄY¼F Æg¥þ­±ÀË°Q

±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A·|¸Ô²Ó¬ã¨s½Õ¬d³ø§i¡A¥ç·|­n¨D¾Ç®Õªk¹Î®Õ¸³·|´£¥æ¸ò¶i¤è®×¡A¯S§O¬O¦p¦ó¸¨¹ê«Øij¡A§ïµ½ºÞªv¡A¥ç·|Ä~Äò¬°®Õ¤è´£¨Ñ¤ä´©©M·N¨£¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤U¦~«×¤½«Îºñ¸m©~«Ø6100¥ë  «æ¶^¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î©e­û·|¬Q¤½¥¬2019/20¦Ü2023/24¦~«×¤½Àç©Ð«Î«Ø«Î¶q³Ì·s¦ôºâ¡A¸Ó5¦~«×¹w´úÁ`«Ø«Î¶q¹F9.48¸U¥ë¡A³s¦P©Ð«Î¨ó·|ªº«Ø«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W49·³¨k¤l¬Q¤ÈÀH¤@¯Z¤Í¤H¤@¦æ6¤H¯²²î¥X®ü¡A¦b«nÆW¹ï¥X®ü­±´å¤ô¡A¨ä¶¡©M¤Í¤HÂùÂù¹J·Ä¡A²î¤W¤Í¤HÀH§Y¸õ¤J®ü¤¤±Ï¤H¡A¤Í¤HÀò±Ï°e°|¡A±©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK³q¨®ªñ1¦~¡A´äÅK³Ì·sªº¤¤´Á·~ÁZÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~°ªÅK«È¹B·~°È¦¬¤J¬°11.39»õ¤¸¡A«ö¤ñ¨Ò­p¡A¸û¥h¦~³q¨®­º3­Ó¤ëªº²¼°È¦¬¤J¥¼¦³©ú... ¸Ô±¡
µ¦ÃM­û¼Z°¨¤` ¥X¨Æ¥b¤p®É©l©è«Â°| °¨³õ·²´»µL¾n³õ¥Õ¨® °¨©Ð»â¯Z¤£ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j39·³«e¨£²ßÃM®v²ö®¶µØÂà¥ô¤è¹Å¬f°¨©Ðµ¦ÃM­û¡]«UºÙÃM°¨¤H¡^¡A©ó¥h¦~°¨©u§¹µ²·²´»´Á¶¡¡A¦b°¨©Ð¨F¦Àµ¦ÃM¡u¶V¼v¡v±á¾Þ¿â¨B®É¡A°¨ºÃ¨üÅå­P¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~«e¤éµoªíºô»xºÙ¡A¤ä«ù«D¬F©²¾÷ºceBRAMÄw«Øºô¤Wª§Ä³¸Ñ¨M¤Î¥æ©ö¥­¥x¡CeBRAM¦æ¬FÁ`µôªLÀà±µ¨ü¥»³ø³X°Ýªí¥Ü¡A¥­¥x¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992