• 2019.08.05
    ¬P´Á¤@

¦è°Ï¶°·|ÅÜ¡u§Ö°{¾Ô¡v ´ä¤E¦h°Ï¹ï«Ï »ÉÆrÆW1¤ÀÄÁ®g¹O20¶Ê²\¼u ¥Ü«ÂªÌ©ñ¤õ¿NÂøª«

[2019.08.05] µoªí
¬Q¤é¤J©]«á¡A¥Ü«ÂªÌ¤@«×°ô¶ë»ÉÆrÆW°a¥§¸Ö¹D¤Î¬õÀG¥X¤J¤f¡A¤j§å¨¾¼Éĵ¹î»°¨ì²{³õÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¦b1¤ÀÄÁ¤ºµo®g¹O20ªT¶Ê²\¼u¡A»ÉÆrÆW¼s³õ¤G´Á¹ï¥X¤@¬qªi´µ´IµóÀþ¶¡·ÏÃúÄjº©¡A¥Ü«ÂªÌª§¬Û¨«ÁסC¡]¿à«T³ÇÄá¡^
´ä®q¦è¬Q¤ÈÁ|¦æ¶°·|¡A°Ñ»PªÌ¹Gº¡¨õ¸ô¥EÆW¤½¶é¾ã­ÓÅS¤Ñ¼s³õ¡A¤j·|ºÙ¬ù¦³2¸U¤H°Ñ¥[¡A³¡¤À°Ñ¥[ªÌ¨ä«á¨«¥X°¨¸ô¡A¦b¦è°Ï¹C¦æ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¥Ü«ÂªÌ¦b»ÉÆrÆWªi´µ´IµóµI¿N¯È¥Ö¤Î©U§£±íµ¥Âøª«¡A²£¥Íºµºµ¤õ¥ú¡A¥Ø´ú¤@«×°ª©ó¤@¦Ì¡A¥tÄjº©þӶ¦â¿@·Ï¡A¤@«×¶Ç¥XÃz¬µÁn¡F«á¥Ñ®ø¨¾­û¨ì³õ±Ïº¶¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤µ±á¬ù1®É¡A¤Ñ¤ô³ò¤j§å¨¾¼Éĵ¹î½Ä¤J¤ÑÄ£¼s³õ¡A§â¬ï¸È¤k¤l«ö¦b¦a¤W¡A«á¦³¤­¤»¦W¨¾¼Éĵ§â¸Ó¦~»´¤k¤l©Ô°_¡A¨Ã§â¦o¥Ñ¤ÑÄ£»´ÅK¯¸©ï¦Üªþªñĵ¸p¡A¨ä¶¡ÅS¥X¤º¿Ç¤Î¤j»L¡]½b¼L¥Ü¡^¡Cĵ¹îªº¦æ¬°¿E°_¥Á¼«¡A¤j§å©~¥Á­â±á¦bĵ¸p¥~»E¶°¡C¡]°ª¨ô©ÉÄá¡^
¬Q±ß¤j§å¥Ü«ÂªÌ¥ý«á´å¨«¦h°Ï¥Ü«Â¡Aªu³~­¼´äÅK«e©¹¨ä¥L¦a°Ï¡A±a¦P¦h³Uª«¸ê¥]¬A«OÂA¯È¡u¥´´åÀ»¡v¡A¨Ã¦b´äÅK¨®´[©IÆ~¥«¥Á¤µ¤é°Ñ»P½}¤u¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¡A¥Ü«ÂªÌªñ¤é¥H¡u§Ö°{´åÀ»¾Ô¡v¤è¦¡ÅõºÈ¥æ³q¤Î¥]³òĵ¸pµ¥¡AÁקK»Pĵ¤èµw¸I¡A¬Q³Ä±ß©ó¦èÀôÁ|¦æªº¶°·|ÁÙ¥¼µ²§ô¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¦b¥¼¦³Äµ¤è§å­ã¤U¨«¥X°¨¸ô¹C¦æ¡A¡u­º¯¸¡v«e©¹¤¤Áp¿ì¡A¥¼¯à¬ð¯}ĵ¤è¨¾½u¤U¡A©ó¥b¤p®É¤º§Ö³tÂà¨ì»ÉÆrÆW¡A¥ý«á°ô¶ë°a¥§¸Ö¹D¤Î¬õÀG¥X¤J¤f¡A¥æ³q¤j¨ü¼vÅT¡F«á¨Óĵ¤è»°¦Ü²M³õ¡AÂù¤èÃzµo³s³õ½Ä¬ð¡Cºî¦X²{³õ«H®§¡Aĵ¤è¦b»ÉÆrÆW1¤ÀÄÁ¤ºµo®g¹O20ªT¶Ê²\¼u¡A¥Ü«ÂªÌ«h°h¨ì¤ºµó¿v°_¨¾½u¡A¤S©ñ¤õµI¿NÂøª«¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¹L®üÂà¾Ô¤EÀsªF¡A¥]³òÆ[¶íĵ¸p¡A¨Ã¦A«×¨ì¶À¤j¥P»E¶°¡A»P¨¾¼Éĵ¹ï«Ï¡C¦Ü­â±áªñ1®É¡A¨¾¼Éĵ¦b¶À¤j¥P¦A¬I©ñ¶Ê²\¼u¡C

¬F©²¡G¼É¤O¹Hªk¥Ü«Â¤£Â_ÂX´²

¬F©²¬Q±ß11®É22¤Àµo·s»D½ZºÙ¡A¬Q¤È°_¦³¥Ü«ÂªÌ´c·N¯}Ãa±N­x¿Dĵ¸p¡B¦b¦è°Ï°ô¸ô¡F¦Ü±ß¤W¤j§å¥Ü«ÂªÌ¦b»ÉÆrÆW¤@±a¶°µ²¡A¦A¦¸°ô¶ë¬õê©®ü©³ÀG¹D¥X¤J¤f¡B¯}Ãaĵ¨®©M¥æ³q¿O¡BŧÀ»Äµ°È¤H­û¥H¦ÜÁa¤õ¡A¦A¦¸Åã¥Ü¼É¤O¤Î¹Hªk¥Ü«Â¥¿¤£Â_ÂX´²¡A±N­»´ä±À¦V·¥¬°¦MÀIªºÃä½t¡A¯S°Ï¬F©²¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C

¦è°Ï¶°·|¤j·|ºÙ2¸U¤H

¬Q¤È¦@¦³¨â³õ¹C¦æ¤Î¶°·|¡A°£¤F±N­x¿D¹C¦æ¡A¦³¥«¥Áµo°_¤U¤È5®É©ó¦è°Ï°í¥§¦a«°¨õ¸ô¥EÆW¤½¶é¶°·|¡C°Ñ¥[¶°·|¥«¥Á§¤º¡¤½¶é¾ã­ÓÅS¤Ñ¼s³õ¡A¤j·|ªí¥Ü¬ù2¸U¤H°Ñ¥[¡A³¡¤À¤H¨­¬ï¶Â¦ç¡A¤j¥x±¾¤W¡uºM¦^´cªk¡v¤Î¡u©ú¤é­»´ä¡A§Ú’]¸Ü¨Æ¡vªº¤j«¬¼Ð»y¡A°Ñ»PªÌ°ª¥s¡u¥ú´_­»´ä¡A®É¥N­²©R¡v¤f¸¹¡C¥t¦³¤¤¾Ç¥Í¡B¤j¾Ç¥Í¥H¤Î»È¾v±Ú½ü¬y¤W¥xµo¨¥¡A¥L­Ì§¡©IÆ~©P¤@ÅTÀ³½}¤u¡C

¥¼¯à©¹¤¤Áp¿ì Âà¾Ô»ÉÆrÆWÆ[¶í¶À¤j¥P

¶°·|´Á¶¡¡A¦³¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¦b¤½¶é®ÇÃ䪺°í¥§¦a«°®ü®Ç¡A©IÆ~¶°·|ªÌ¥[¤J¡u¦æµó¡v¡A¬ù³Ä±ß6®É«e¦V¦èÀô¤è¦V«e¶i¡Aªu³~©I¥s¤µ¤é½}¤u¡C¦P¤@®É¶¡¡Aĵ¤è¦b¦èÀô³]¤U¦h­«¨¾½u¡A°£¤¤Áp¿ìªù¥~¦³¤j§åĵ­û¡Aªu®ü®Ç¹C¦æªº¥Ü«ÂªÌ¥ç¦]ĵ¤è¨¾½u¡AÂà¤J©}¦aµó¦AÂà¥X¬Ó¦Z¤j¹D¦è¡A±©Äµ¤è¦b¬Ó¦Z¤j¹D¦è¤Î¤ôµó³]¤U«ÊÂê½u¡A¨Ã¬ù©ó7®É15¤À¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¥Ü«ÂªÌ¥¼¯à«e©¹¤¤Áp¿ì¡C¦ýÀH§Y¦³¸Ó°Ï©~¥Á¸¨¼Ó«ü½|ĵ­û¬G¶Ã¬I©ñ¶Ê²\¼u¡AºÙ¶Ê²\·Ï§ð¤J15¼Óªº³æ¦ì(¨£¥t½Z)¡C

°ô¶ë°a¥§¸Ö¹D¬õÀG¥X¤J¤f

¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤è¹ï«Ï¬ù¥b¤p®É¡A¥Ü«ÂªÌ¬ðµM¦V¬Û¤Ï¤è¦V¨«¡A±q­»´ä¤j¾Ç¯¸­¼·f´äÅK¡A¬ù8®É©è¹F»ÉÆrÆW¡A¨³³t¦b±R¥ú¦Ê³f¥~¥H¤ô°¨¤Î³·¿|µ©µ¥Âøª«¿v°_¸ô»Ù¡A¦³¤H¶î¶Â¥æ³q¿O¡A¤S°ÅÂ_¼Æ·ø¥æ³q¿O¹q½u¡A§Y®ÉÅõºÈ°a¥§¸Ö¹DªF¦æ½u¥æ³q¡C¨ä¶¡¦³¥Ü«ÂªÌ»P¨â¦W¥~Äy¤H¤h¤f¨¤¡A¨Ã¤@«×¦³ªÏÅé±À¼²¡Cĵ¤è¦b»ÉÆrÆW¤ÎÆW¥J»P¥Ü«ÂªÌ°l³v¾Ô¡A¨Ã¦b»ÉÆrÆW¾x¥«¬I©ñ¶Ê²\¼u¡Aªi´µ´Iµó¿ò¤U10¦h²É¼u´ß¡A²{³õ¨ÃÀËÀòºÃ¦ü¾ó½¦¤l¼u¼uÀYªº¶Â¦âµw¾ó½¦²É¡C

¦Ü±ß¤W9®É³\¡A¥Ü«ÂªÌ¦V®ü®Ç¤è¦V±À¶i¡A¨Ã¥H¤ô°¨µ¥Âøª«°ô¶ë§i¤h¥´¹D¦è¦æ½u¤Î¬õÀG¥X¤J¤f¡A¥O¨®½øµLªk³q¹L¡A²{³õ¥æ³q«D±`À½¶ë¡C¤j§å¨¾¼Éĵ¹î±ß¤W¬ù9®É«á»°¦Ü²M³õ¡A§i¤h¥´¹DÃzµo³s³õ½Ä¬ð¡Aĵ¤è¦b1¤ÀÄÁ¤ºµo®g¹O20ªT¶Ê²\¼u¡Aµó¤WÀþ¶¡·ÏÃúÄjº©¡A¥Ü«ÂªÌ°h¨ì¤ºµó¿v°_¨¾½u¡A³¡¤À¤HÂà¨ì¤EÀsªF¡A¤@«×¥]³òÆ[¶íĵ¸p¡Cª½¦Ü­â±á¡AÆ[¶íĵ¸pªù¥~¤´¦³¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ»E¶°¡A¦³¤H¦Vĵ¸pÂY¿j¡A¤S¶î¦Ãĵ¸p¥~Àð¡AÃU³½ªù¹D¤@«×³Q°ô¶ë¡A¤j§å¨¾¼Éĵ¹î¦bĵ¸p¥~§Ù³Æ¡C

¤Ñ¤ô³ò¨¾¼Éĵ©ï¤k¥Ü«ÂªÌ¨ìĵ¸p

¤Ñ¤ô³òĵ¸p¥~²`©]¦³Äµ¥Á¹ï«Ï¡A¨¾¼Éĵ½Ä¤J¤ÑÄ£¼s³õ¡A¤@¦W¬ï¸È¤k¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡A³Q¨¾¼Éĵ¥Ñ¤ÑÄ£»´ÅK¯¸©ï¦Üĵ¸p¡AIJµo¥«¥Á±¡ºü¡A¦³¤H¥H²Ê¤f«ü½|ĵ­û¡A¦³¨¾¼Éĵ¥ç¥X¨¥¬DÆ]¥«¥Á¡AºÙ¡u¦³Áx¹L‘Á§r¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
±N­x¿D²M³õ  ĵ¥·¶Ëµó§{ÀY  ¹C¦æ«á¦û¸ô  ³J¿jÕ~ĵ¸p
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡A¦³¥«¥Á¬Q¤é¦b±N­x¿Dµo°_¹C¦æ¡C¤£¹L¡A¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ¡uÂ÷¶¤¡v¦û»â¹D¸ô¡A¨Ã¦Vĵ¸p§ëÂYÂû³J¡B¿jÀYµ¥Âøª«¡A¦³¨¾¼Éĵ¹î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é±N­x¿D¤Ï­×¨Ò¹C¦æ¤£¥F¤@®a¤j¤p¡A¦³¤÷¥À±a¦P¤l¤k°Ñ¥[¡A§óºÙ¤w½Ð°²¤µ¤é°Ñ»P½}¤u¡A§Æ±æÂǦ¹¡u¨¥¶Ç¨­±Ð¡v¥O¤U¤@¥N©ú¥Õ¡C¹C¦æ´Á¶¡¡A¶¤¥î¸g... ¸Ô±¡
¥vºû¶°·|±à¾Ç¥Í  ­«¥ÓÆ~¬F©²¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¬Q¦­¦b±N­x¿D¹C¦æ«eÁ|¦æ¡u¤Ï°e¤¤¶°·|¡v¡A¦³¹L¦Ê¦W¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Í¥X®u¡C­ì¤w©Úµ´¥X®u¶°·|ªº¬ì¤j®Õªø¥vºû©ó¤¤³~²{¨­¡A»P¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¨¾¼Éĵ«e±ß¶i¾n¶À¤j¥P µó§{³òĵ¨®©I¡u¤£Åwªï¡v ¬ö«ß³¡¶¤±JªÙÅܾԳõ ¦í¤á¥Ü«ÂªÌ¹ï¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·¼É¾Ô³õÂà¦Ü¦í¦v°Ï¡A¶À¤j¥P¬ö«ß³¡¶¤±JªÙ«e±ß¦¨¬°¾Ô³õ¡A¬ö«ß³¡¶¤±JªÙ©~¥Á®³ÅKºl¡B®a¨ã¡A»P¨ì¨Óªº¥Ü«ÂªÌ¥´¬[¡A¥Ü«ÂªÌ¦V±JªÙ¤è¦V§ëÂø... ¸Ô±¡
°OªÌ¸s¾D¼Q´ÔÂY¶Ê²\¼u ­I¤ß¿NµJ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¤EÀs¦h°Ïµo¥Íĵ¥Á½Ä¬ð¡A¨ä¶¡Äµ¤è´¿¦V°OªÌ¤è¦V§ëÂY¶Ê²\¼u¡B¼Q®g­J´Ô¼QÃú¡A¦³Äµ­û±N°OªÌ±qªá¼Ñ°ª¦ì©Ô¦Ü¸ô¤W¡A¤S¥Hĵ´Ò±N°OªÌ±À¦Ü¦æ¤H¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992