• 2019.07.28
    星期日

重回1907溫市「排亞暴動」
華裔藝術家結合科技與史料 令觀眾身臨其境

[2019.07.28] 發表
用全方位角度展示1907年溫哥華的街角。(曾慶偉提供)

【明報專訊】「360排亞暴動步行」(360 Riot Walk)視聽展示即將在今夏開啟,觀眾可「身臨其境」,感受1907年溫哥華「排亞暴動」的歷史一刻;昨天首先向部分社會人士作出介紹。(相關報道刊D1版)

據介紹,「360排亞暴動步行」是華裔藝術家曾慶偉(Henry Tsang)用舊時的溫哥華街角照片與文件組合而成,使用360度全方位視角視頻技術,讓遊客身臨其境,感受溫哥華歷史中的這一重要篇章。

存檔的老照片和資料裏,記錄了1907年溫哥華的「排亞聯盟」(Asiatic Exclusion League)示威遊行之後,許多華裔市民和日裔市民群體成為種族排斥和暴力行為的目標,被暴徒襲擊的歷史場面。不少人認為,這段歷史是溫哥華歷史上最重要的事件之一,反映了當時的社會政治環境。

在溫哥華公園局(Vancouver Park Board)、Emily Carr University 大學藝術設計學院「社會科學及人文研究議會」(SSHRC)與社會團體的支持下,該活動將在不久開啟。

昨日下午,曾慶偉介紹「360排亞暴動步行」,吸引了上百名不同族裔,不同年齡層的民眾參加。觀看了「360排亞暴動步行」講解之後,觀眾接連提問,有的探討起當年聽到和看到的相關見聞,也有人倡導通過更多的社交媒體和口耳相傳,讓更多的人了解這段歷史。

曾慶偉談到,通過這些全方位的視角,可以讓觀眾更深入和清晰的了解歷史,並看到一些歷史地點,在不同年代所呈現的面貌。讓群眾在對比中,感受當下的變化。他認為,很多人認為當下的社會變得更好,但是,暴動依然存在。當下的暴動也正如過去,需要被清楚的判斷是非黑白,不是成為一段如「排亞暴動」一樣的歷史記憶。

在8月和9月兩個周末所舉辦的活動,將有數量有限的免費英語導遊服務,並為觀眾提供平板電腦和耳機。群眾可於8月3日及4日於Powell Street Festival登記,並從煤氣鎮(Gastown)的Maple Tree Square開始這場視覺體驗。另外,9月8和9日的報名將於7月27日開始。

「360排亞暴動步行」視聽體驗也提供網上服務,參與者可以在預定的親身體驗之外上網了解更多資訊。相關配音將提供英語、粵語、日語和旁遮普語(Punjabi)。

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992