• 2019.07.25
    ¬P´Á¥|

¬ù¿«»¹¤j¬~µP ­ì¤º»Õ¹O¥b¨«¤H
¸ë°¶¼w¥ô°]¬Û ÂÅÃü¤å´x¥~¥æ³¡

[2019.07.25] µoªí
¬ù¿«»¹¬Q¤é±µ¥ô­^°ê­º¬Û¤§Â¾¡A¥¿¦¡¤J¥D­ð¹çµó­º¬Û©²¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬Q¤é¨ø¥ô­^°ê­º¬Û¤@¾ªº¤å»A¬À¡]¥ª¡^¦b­ð¹çµó10¸¹ªù¥~¡A³Ì«á¤@¦¸¥H­º¬Û¨­¤Àµoªíºt»¡¡A¤V¤Òµá§Q®ú¡]¥k¡^¦ñÀH¥ª¥k¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡]¥k¡^©P¤T¦b¥Õª÷º~®c±µ¨£·s¥ô«O¦uÄÒÄÒ»í­Ý­º¬Û¬ù¿«»¹¡]¥ª¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«e¤é·í¿ï·s¤@¥ô­^°ê«O¦uÄÒÄÒ»íªº¬ù¿«»¹¬Q¤é¥¿¦¡µn¤W­º¬Û¤§¦ì¡A¥L­«¥Ó·|¦b10¤ë31¤é§¹¦¨­^°ê²æ¼Ú¡A±j½Õ±N¬°¦Û¤v·Q¥Ø¸@ªº§ïÅÜ­t¤W­Ó¤H³d¥ô¡A¥LÀH«á¥ô©R¥D­n¤º»Õ©x­û¡A­ì¦³¤º»Õ¹O¤@¥b¦¨­ûÂ÷¥ô¡A¦¨¬°­^°ê¥v¤W¥¼¦³¬FÄÒ½ü´À±¡úG¤Uªº¤º»Õ³Ì¤j¬~µP¡C¬ù¿«»¹¤@¦V¥D±i¤£±¤µL¨óij²æ¼Ú¡A¥O¥L©Î­±Á{´£«e¤j¿ïªº¹G®cÀ£¤O¡C¥L¬Q©ñ³n¤f­·¡A«ü¦³«H¤ß¹F¨óij¡AµL¨óij²æ¼Ú¡u¾÷·|·L¥G¨ä·L¡v¡C

¦b¤å»A¬À¦V­^¤k¤ý½ÐÃã«á¡A¬ù¿«»¹§Y«e©¹¥Õª÷º~®c¡A¥¿¦¡Àò­^¤k¤ý¥ô©R¬°­º¬Û©M±ÂÅv²Õ»Õ¡C¥L¨ä«á¦b­ð¹çµó­º¬Û©²µoªí¤W¥ô«á­º½gºt»¡¡AÁn¨¥­^°ê¥²©w¦b10¤ë31¤éÂ÷¶}¼Ú·ù¡A¡u¨S¦³¦pªG¡A¨S¦³¦ý¬O¡v¡C

½Í¨ì²æ¼Ú¤è®×¤¤³Ì¨üª§Ä³ªº¥_·Rº¸ÄõÃä¹Ò°ÝÃD¾á«O¤è®×(§Y©Ò¿×ªº¡ubackstop¡v)¡AÁn¨¥¡u³d¥ô¦b§Ú­±«e°±¤U¡v(The buck stops with me¡A·N§Yµ´¤£±À¨ø©Î°jÁ׳d¥ô)¡C¥L¤S«üµL¨óij²æ¼Úªº¡u¾÷·|·L¥G¨ä·L¡v¡A¦ý¦Û¤v¶·¬°¦¹§@·Ç³Æ¡A¥L©Ó»{³o±¡úG¤U·|±a¨Ó§xÃø¡A¦ý¦V°Ó¬Éµo¥Xªº«H®§¬O¡u¨Ã«D¨º¨Ç¨M©w³y¦¨°ÝÃD¡A°ÝÃD¦b©ó©Úµ´§@¥X¨M©w¡v¡C

©ñ³n¤f­· «ü¦³«H¤ß¹F¨óij

¬ù¿«»¹¦C¥X¤@³s¦ê°ê¤º¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¥]¬A¼W¥[¥æ³q°ò«Ø©M±Ð¨|§ë¸ê¡A±À¥X§ï­²¥H½T«O¯dµ¹°ê¥Á«O°·¨t²Î(NHS)ªºÃB¥~200»õ­^Âé¸êª÷¡u¯uªº°e¨ì«e½u¡v¡C

¼Ú·ùªº²æ¼Ú½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­C¬Qªí¥Ü¡A¬ù¿«»¹¬OÁo©ú¤H¡A§Æ±æ»P¤§¦X§@«P¦¨¦³¯´§Ç²æ¼Ú¡A¦ý­«¥Ó¼Ú·ùµL·N¦A¬¢·sªº²æ¼Ú¨óij¡C

¤£¹L¥~¬ÉÃöª`¦bÄÒ¤º¯d¼Ú¬£ªº­Ë¤àÀ£¤O¤U¡A¬ù¿«»¹ÀH®É³Q­¢´£«e¤j¿ï¡A¨ä³Óºâ¤]¤£¬O¨º»òí°}¡C

YouGov©P¤Gµoªí¥Á½Õ³ø§i«ü¬ù¿«»¹ªº¤ä«ù«×¶È31¢H¡A¤ñ¤å»A¬À2016¦~8¤ë·í¿ï®É¦P¤@¥Á½Õªº48¢H¡A¤Ö17­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Cªí©ú¤£³ßÅw¥Lªº¦³58¢H¡A¤å»A¬À·í¦~¶È36¢H¡C

¬ù¿«»¹ªº­º¶µ¥ô°È¬O§¹¦¨²Õ»Õ¡C¾Ú¨ä¯Z©³ªº®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬ù¿«»¹±NÄw«Ø¥]®e§ó¦h¤k©Ê©M¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¦h¤¸¤º»Õ¡A¬G¶Ç´C±À´ú¤Ú°ò´µ©Z¸Çªº¸ë°¶¼w(Sajid Javid)©M´¿¦]¸ò¥H¦â¦C¡u¥¼¸g±ÂÅv·|±à¡v³Q­¢Ãã¥h¤º»Õ¾¦ìªº¦L«×¸Ç¤k©Ê²æ¼Ú¬£´^ÂL¬Â(Priti Patel)³£·|º]¤W¦³¦W¡Aµ²ªG¨â¤H¤À§O¥X¥ô°]¬Û©M¤º¬F¤j¦Ú¡AÂÅÃü¤å(Dominic Raab)«h¥ô¥~¬Û¡C

BBC¡G«J«T°¶©Ú¨¾¬Û¾

­ì¤º»Õ¤¤¡A°]¬Û®L¤å¹F¡B¥qªk¤j¦Ú³¢¹FÞ³©M°ê»Úµo®i¤j¦Ú¬I¹F°¶µ¥¦b¬ù¿«»¹¤W¥ô«e¤w²v¥ýÃ㾡A¬ù¿«»¹¬Q¦A­²°£¦h¦W¤å»A¬À¤º»Õ¦¨­û¡A²Î­p«ü¦³³Ì¤Ö16¤H·|Â÷¶}¬F©²¡A¥]¬A¨¾¬Û²ö¨ØµY¡A¦o¬O²æ¼Ú¬£¤k±N¡A¦ý¦bÄÒ»í¿ïÁ|¤ä«ù«J«T°¶¡A¦b¬ù¿«»¹©Ó¿Õ°]¬Û¡B¥~¬Û©M¤º¬F¤j¦Ú¤T¤j­n¾¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¤k©Ê¤U¡A¥~¬É­ì¹w­p¦o¯à¯d¥ô¡A¦ý³Ì²×·N¥~¥X§½¡C«ö­^°ê¬Fªv¶Ç²Î¡A¬ù¿«»¹·|ÁܽÐÄÒ»í¨M¾Ô¹ï¤â«J«T°¶¯d¥ô¤º»Õ¡A¦ý¾Ú³ø«áªÌªí©ú©Úµ´­°Â¾(§Y¥uªÖ¥ô¤T¤j­n¾©Î°Æ­º¬Û)¡A§_«h¹çÄ@ªð¦^·í«á®yij­û¡C«J«T°¶¬Q«Å¥¬Ã㾡FBBC«ü¥L©Úµ´¨¾¬Û¾¦ì¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«e¡u³q«Xªù¡v¯SÀË°ê·|§@ÃÒ
¬ü°ê«e¡u³q«Xªù¡v¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç©P¤T¡]24¤é¡^¥ý«á¥X®u²³Ä³°|¥qªk©e­û·|©M±¡³ø©e­û·|ªºÅ¥ÃÒ·|¡A±µ¨üij­û½è¸ß¡C¥L¦b¥qªk©e­û·|Å¥ÃÒ·|ªí¥Ü¡A½Õ¬d¨S§ä¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç24¤éªí¥Ü¡A«Xù´µ¤z¹w¬ü°ê2016¦~Á`²Î¤j¿ïªº¦æ¬°¤£¬O¤@¦¸³æ¿Wªº¹Á¸Õ¡A¥L­Ì±N¥i¯à¤z¹w¬ü°ê2020Á`²Î¤j¿ï¡A¥L¦b§@... ¸Ô±¡
¬ìºô4¥¨ÀY ¾D¬ü¥qªk³¡¤ÏÃbÂ_½Õ¬d
¬ü°ê¥qªk³¡«Å¥¬®i¶}¤@¶µ¼sªxªº¤ÏÃbÂ_½Õ¬d¡A¥H§PÂ_¬ì§Þ¥¨¥ø¬O§_¹B¥Î¥«³õ¼vÅT¤O§ã±þÄvª§¡A·l®`³Ð·s¤Î®ø¶OªÌÅv¯q¡C¥qªk³¡¨S³zÅS¨ü½Õ¬dªº¥ø·~¦WºÙ¡A¦ýªí¥Ü... ¸Ô±¡
¤¤«X¾Ô¾÷­ºÁp¦XªÅ¨µ  ¬ü¤éÁú¾_°Ê
¤¤«X¾Ô¾÷­¸¶V¤éÁú¨¾ªÅÃѧO°ÏÅå°ÊÁú¤é¨â°ê¤@¨Æ¾lªi¥¼¤F¡C¤¤°ê»P«Xù´µ¬Q«Å¥¬¡A¨â°ê©P¤G¡]23¤é¡^¦b¤é¥»®ü¤ÎªF®ü§@­º¦¸Áp¦XªÅ¤¤¾Ô²¤¨µ¯è¡C¤¤«X¦bªF¥_°Ï... ¸Ô±¡
Áú¤é¶T©ö»â¤gª§Ä³  ªi¤ÎªF¨Ê¶ø¹B
2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B©P¤T¡]24¤é¡^½ñ¤J­Ë¼Æ¤@¦~¡A±©Áú¤éª§Ä³ªi¤Î¶ø¹B¡CÁú°ê¥~¥æ³¡¦­«e§åµû¤é¤è¦b¶ø¹B©x¤èºô¯¸ªº¦a¹Ï¤W¡A±N¦Ë®q¡]ÁúºÙ¿W®q¡^¼Ð¥Ü¬°¤é¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992