• 2019.07.15
    ¬P´Á¤@

ÅÜÀ£¾¹°_¤õ¤Þµo¯Ã¬ù¤j°±¹q
°Ò«¢¹yº£¶Â3¤p®É ¼vÅT7.3¸U¤á

[2019.07.15] µoªí
¤W©P¤»±ß¯Ã¬ù®É³ø¼s³õ¤@±a°£¤F­Ó§Oªº¼s§i¡B¨®½ø¿O¥ú©Mµó¿O¡A¸¨¤J¤@¤ù¶Â·t¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¯Ã¬ù¥«°Ò«¢¹y¤@±a¤W©P¤»(13¤é)±ß¦]¤@­ÓÅÜÀ£¾¹°_¤õ¤Þµo¤j°±¹q¡A³Ì¤Ö7.3¸U¤á¨ü¼vÅT¡A¹q¤O¨ÑÀ³­n3¤p®É¤~³°Äò«ì´_¡C¨Æ¥ó¥Oªñ¦~ªí²{¦Hµû¦p¼éªº¨Ñ¹q¤½¥q¦A¦¨²³¥Ú¤§ªº¡A¯Ã¬ù¦{ªø«ãÅF¨Ñ¹q¤½¥q¹ð¥Í¨Æ¬G«oµL§ïµ½¤§µ¦¡C

ªñ¦~¿é¹q¨Æ¬GÀW¥Í ¦{ªø«ãÅF«P§ïµ½

°±¹q¥Ñ³Ä±ß6®É47¤À¶}©l¡A¯A¤Î°Ò«¢¹y¤D¦Ü«¢±o»¹ªeÃä¡A¨ì¤È©]®É¤À°ò¥»«ì´_¨Ñ¹q¡A¥u³Ñ152¤á¨´©P¤é­â±á1®É¥b¤´¥¼¦³¹q¡C¯Ã¬ù®ø¨¾§½ºÙ¡A°±¹q¬O¥Ñ¤¤¥¡¤½¶é¦è°¼ªº¤@­ÓÅÜÀ£¾¹°_¤õ¤Þµo¡C¯Ã¬ùĵ¹î§½»{¬°¬O¦è°Ï¤j¹Dºû­×¤«Ãz¬µ¤Þ°_¡C¯Ã¬ùÁp¦X·R­}¥Í¹q¤O¤½¥q(Consolidated Edison¡A²ºÙConEd)¦æ¬FÁ`µô³Á¥d¨U¥ì´Nªí¥Ü¡A¨Æ·½©ó¦è²Ä49µó¤@­ÓÅܹq¯¸¾÷±ñ¬G»Ù²o³s6­Ó³¡¤À¡AµLÃö¥G»Å¼ö¤Ñ®ð¥Î¹q¶q‘C¤É¡A¦ý­n«Ý¹ý¬d¤~¯à½T©w­ì¦]¡C

¤j«°¥«°±¹q¦MÀI ¹H¨â¤p®É«ì´_©Ó¿Õ

¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)ºÙ³o¤j«°¥«°±¹q¬O¡u¦MÀI¡vªº¡C¥L«ü¨ÆÃö¤@­ÓÅܹq¯¸Ãz¬µ°_¤õ¡A¾É­P¨ä¥LÅܹq¯¸¡u¥¢¥h¹q¤O©M¬G»Ù¡v¡AÅܹq¯¸¥X¤ò¯f¤w«D²Ä¤@¦¸¡A¦Ó¹q¤O¤½¥q´¿©Ó¿Õ¡A¹J¨ì°±¹q±N¦b¤@¨â­Ó¤p®É¥ª¥k«ì´_¨ÑÀ³¡C¬ì²ö«ãÅF»¡¡G¡u°²¦p¥L­Ì¤£»°§Öµ¹§Úµª®×¡A§Ú´Nª½±µ¶]¤WConEdÁ`³¡¡C¡v¯Ã¬ù¥«ªø¥Õ«ä»¨(Bill de Blasio)¨Æµo«áµ²§ô¦ã¶ø¥ËÄv¿ïÁ`²Î¬¡°Ê¦^¯Ã¬ù¥«¡A«P¥«¬F³¡ªù¡u²`¤J¤F¸Ñ¡v¡C¥LºJ°£¤F®£Å§¡B¥Ç¸o¬¡°Ê¨â¤j»F¦]¡A§â¥ÙÀYª½«ü¹q¤O¤½¥q¡AºÙ«È¤á´Á±æªº¬O¥i¾aªº¿é¹q¨t²Î¡C

ConEd­t³d¦V¯Ã¬ù¥«¡B«Â¹ý´µ¯S¿¤(Westchester County)110¸U¤á¨ÑÀ³¹q¤O©M¤ÑµM®ð¡A¤£¹Lªñ¦~¨Æ¬GÀW¥Í¡A¦­¤w¨ü©áÀ»©M³Q´°«P¥þ­±ÀË­×¾ã­Ó¿é¹qºôµ¸¡C¹³¥b¦~«e¡A¨ä¤@­ÓÅܹq¯¸±ß¤W°_¤õ¡A¼vÅT¯è¯Z¡B¦aÅKªA°È¡C2018¦~7¤ë¡A¤@±ø»]®ðºÞ¯}µõÃz¬µ¡AÄÀ¥X¦³¬r¥Ûºø¡A¾É­P¤Q¾l­Óµó°Ï«ÊÂê¡C

2017¦~4¤ë¡A°Ò«¢¹y¤¤«°°Ï°±¹q§Ë¨ì¦h±ø¦aÅK¸ô½uÄY­«©µ»~¡F¬ì²ö·í¦~´¿§åµûConEd¤@¦~12­Ó¤ë®`¦aÅK¨t²Î¦]°±¹q¦³3.2¸U¦¸©µ»~©ÎªA°È¨ü¼vÅT¡C2014¦~3¤ë12¤é¤ÑµM®ðÃz¬µ­P8¤H¦º¤`¡B¹O50¤H¨ü¶Ë¡A¹O100­Ó®a®x»P¦h­Ó°Ó¤á­n­«·s¦w¸m¡C

¾¨ºÞ¦HÁZ´³´³¡AConEdÁÙ¥Hºû­×¬°¥Ñ¡A¥¿«Ý¼f§å©ú¦~1¤ë¥[»ù¡A·S¯Ã¬ù¥«¥Á«èÁn¸ü¹D¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Xù´µµo®g¤ÓªÅ±æ»·Ãè ¶Z¦a²y150¸U¤½¨½
«Xù´µ«e¤Ñ¡]13¡^¤é¦¨¥\µo®g¤ÓªÅ±æ»·Ãè¡uSpektr-RG¡v¡A¦pªG¶¶§Q¡A¤ÓªÅ±æ»·Ãè±N¦b3­Ó¤ë¤º©è¹F«ü©wªº¦ì¸m¡A¦¨¬°Ä¬Áp®É¥N¥H¨Ó¡A«X°ê­º­Ó¦b¦a... ¸Ô±¡
·ç¨å¤p«¬¾÷¼Y·´ 9¤H¿©Ãø
·ç¨å¦a¤è·í§½«ü¥X¡A¤@¬[¸ü¦³¸õ³Ê¹C«Èªº¤p«¬­¸¾÷©P¤é¼Y·´¦b¥_³¡¤@®y®qÀ¬¡A¾÷¤W9¤H¥þ¼Æ³à©R¡C·ç¨å¦è³Õ¼ð¬Ù¡]Vaesterbotten¡^¬F©²µo¨¥¤H¯Z... ¸Ô±¡
¡uÅs¦±ª÷¦r¶ð¡v¶}©ñ°ÑÆ[
¶Z¤µ¦³¬ù4600¦~¾ú¥v¡BÀòÅA¬°®J¤Îª÷¦r¶ð«Ø¿vµo®i¥v¤W­«­n¤@Àôªºªk¦Ñ´µ¥§¤Ò¾|¡]Sneferu¡^¡uÅs¦±ª÷¦r¶ð¡v¡]Bent Pyramid¡^¡A±q7... ¸Ô±¡
¾|²õ¾r¨®Åý¤k¨à§¤¨®³» ¥À¡u¦M®`¥Í©R°·±d¡v³Q®·
¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¤@¦W49·³ªº¶ý¶ý¬Ã©g¦ò¡]Jennifer Yeager¡^¦b¾r¨®®É¡AÅý¦Û¤vªº¨â¦W¤k¨à§¤¦b¨®³»¤Wªº¡u¥R®ðªa¦À¡v¡C¦Ó«áĵ¤è±µÀò¥Á²³³q... ¸Ô±¡
Netflixµh¥¢¡m¦Ñ¤Í°O¡nµ¥¸g¨å¼öªù¼@
µØ¯Ç¥S§Ì¹qµø¤½¥q¡]Warner Bros. Television¡^¦b1990¦~¥N°_»s§@ªº¸g¨å³B¹Ò³ß¼@¡m¦Ñ¤Í°O¡n¡]Friends¡^¡A¨´¤µ¤£Â_­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992