• 2019.07.01
    ¬P´Á¤@

½ñ¨¬´ÂÂA20¨B?¯S®Ô´¶¦Û»¨³Ð¾ú¥v
ªOªù©±¤Wºt¡u§Ö°{¯Sª÷·|¡v

[2019.07.01] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^¬Q¤éÀ³´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¡]¥k¡^ÁܽСA¸ó¹L´ÂÁú­x¨Æ¤À¬É½u¨B¤J´ÂÂA°ê¤g¡A¦¨¬°¾ú¨Ó­º¦W½ñ¨¬´ÂÂAªº¦b¥ô¬ü°êÁ`²Î¡C¡]·sµØªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¸ò´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦2¤ë¶V«n¡u¯Sª÷·|¡v¯}§½«á¡A¬Q¤é¦bªOªù©±Áú°ê¤@¤èªº¦Û¥Ñ¤§®a·|­±¡C®p·|«e¡A¯S®Ô´¶§ó¦bª÷¥¿®¦³­¦P¤U¸ó¹LÃä¬É¡A¶i¤J´ÂÂA¨«¤F¬ù20¨B¡A¦¨¬°¾ú¨Ó­º¦W½ñ¨¬´ÂÂAªº¦b¥ô¬ü°êÁ`²Î¡A¥L¦Û¨¥¬°¦¹¡u·P¨ì¦Û»¨¡v¡Cª÷¥¿®¦«hªí¥Ü¹ï¯S®Ô´¶ÁܽСu²`·P·N¥~¡v¡C¯S®Ô´¶«Å¥¬²Õ«Ø¤u§@²Õ­«±Ò¨ó°Ó¡AÁn¨¥»P´ÂÂAªº±ó®Ö½Í§P¡u¨D®ÄªG¤£¨D³t«×¡v¡A¨Ã·t¥Ü¥iÀH½Í§P½w¸Ñ³¡¤À¹ï´Â¨îµô¡C

¯S®Ô´¶«e¤éÂ÷¶}¤é¥»¤j¨ÁG20®p·|¨Ã¥Xµo©¹Áú°ê³X°Ý«eªº³Ì«á®É¨è¡A¦bTwitter¤½¶}ÁܽЪ÷¥¿®¦©¹¨âÁúÃä¹Ò¤@»E¡C¥­Ä[¨³³t¦^À³«ü¡u¦³·N«ä¡v¡A¨ì¬Q¤é§Y¦w±Æ§¹³Æ¡C¦b·í¦a®É¶¡¤U¤È3®É40¤À¥ª¥k¡A¤G¤H¨Ó¨ìªOªù©±«eªº¦@¦Pĵ³Æ°Ï¡Aª÷¥¿®¦¨«ªñÁú¤èÃä¬É«e°±¤U¡A¯S®Ô´¶¸ò¥L´¤¤â¥´©Û©I¡A»´©çª÷¥¿®¦ªÓ»K¥Ü¦n¡A¨Ã°Ý¹D¡G¡u§A·Q¤£·Q§Ú¸ó¹L(Ãä¬É)¡H§Ú¨S°ÝÃD¡C¡vª÷¥¿®¦ÀH«á¤Þ»â¯S®Ô´¶¸ó¹L´ÂÁú­x¨Æ¤À¬É½u¨«©¹´Â¤è¹Ò¤º¡C

¤G¤H¦b´Â¤è¤@Ãäµ¹¤©¶Ç´C·Ó¬Û¡A±µ?½ü¨ì¯S®Ô´¶±a?ª÷¥¿®¦¸ó¹LÁú¤èÃä¬É¡A¬Oª÷¥¿®¦Ä~¥h¦~4¤ë27¤é¾ú¥v©Ê½ñ¨¬Áú°ê«á²Ä¤G¦¸¡CÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¥ç¤W«e¸ò¤G¤H¥´©Û©I¡A¬O¬üÁú´Â¤T¤è»â³S­º¦¸¦P³õ¡C

·|½Í50¤ÀÄÁ ª÷¥¿®¦¡G¤G¤HÃö«Y·¥¨Î

¨ä«á²Ä¤T¦¸¡u¯Sª÷·|¡v¦bªOªù©±Áú¤èªº¦Û¥Ñ¤§®aÁ|¦æ·|­±¡A·|«e¤G¤H±µ¨ü¶Ç´C´£°Ý¡Cª÷¥¿®¦³z¹L½Ķªí¥Ü¡G¡u§Ú±q¥¼¹w´Á·|¦b³oùظò§A·|­±¡C¡v¯S®Ô´¶«hºÙ¦Û¤v¡u¹ï¸ó¹L³o¬É½u·P¨ì¦Û»¨¡v¡A¨Ã¬°³o¦¸·|­±·PÁª÷¥¿®¦¡A¤SÁܽйï¤è³X°Ý¥Õ®c¡X¡X¥L«á¨Ó½T»{³oµu´Á¤ºÀ³¸Ó¤£·|µo¥Í¡Cª÷¥¿®¦¨ä«áªí¥Ü¡A¹ï¯S®Ô´¶­n¨D·|­±½T¡u¥O¤H²`·P·N¥~¡v¡A«ü¨Ã«D¤G¤H¦¹«e³q«H®É¹w¥ý¦w±Æ¡A¦ý°ò©ó¤G¤Hªº¡u·¥¨ÎÃö«Y¡v©M¦b´ÂÁúÃä¹Ò·|­±ªº­«­n·N¸q¦ÓµªÀ³¡A¥L»¡¡G¡u§Ú»{¬°´¿¬°¤³¼Äªº¨â°ê¦b¦¹·|­±¡A§Ú­Ì¥¿¦V¥@¬É®i¥Ü§Ú­Ì¾Ö¦³·sªº·í¤U¡A¦Ó¥B±N¦³¥¿­±ªº·|±à¡C¡v

Âù¤èÁöµM·|½Í¥u¦³¬ù50¤ÀÄÁ¡A¦ý®É¶¡¤w¤ñ¯S®Ô´¶·íªì©Ò«üªº¬°¦h¡C¯S®Ô´¶ºÙ·|­±¡u¶êº¡¦¨¥\¡v¡A¹ï¥þ²y³£¬O­«­nªº¤@¤Ñ¡A±N¸ü¤J¥v¥U¡A¤S±j½Õ¦Û¤v¸ò´ÂÂAªº½R°Ó¡u¨D®ÄªG¤£¨D³t«×¡v¡C¥L­«¥Ó¡A§Æ±æ¸ò´ÂÂA¹F¦¨¡u¥þ­±¡v¨óij¡A¨Ãªí¥Ü¥i¥HÀH?½Í§P¶i®i½w¸Ñ³¡¤À¨îµô¡C¡m½Ã³ø¡n»{¬°¡A¥L¬O·t¥Ü¦^¨ì¡u³v¨B±ó®Ö´«¨ú³v¨BºM¾P¨îµô¡v¡Cªe¤º¯Sª÷·|¯}§½¤@¤j­ì¦]¡A¬O¬ü°ê°í«ù¥þ­±±ó®Ö´«¨úºM¾P¨îµô¡A¦ý´ÂÂA©Úµ´¡C¤G¤HÁö¥¼¨£¦³¥ô¦ó·sªº©Ó¿Õ¡A¦ý¯S®Ô´¶«Å¥¬¬ü¤è±N¦b°ê°È­ë½´¨Ø¶øªº¥D¾É¤U©ó2¦Ü3©P¤º²Õ«Ø¤u§@²Õ¡A¸ò´ÂÂA½R°Ó¡A½´¨Ø¶ø±N¦w±Æ°ê°È°|´ÂÂA°ÝÃD¯S§O¥Nªí¤ñ®Ú¾á¥ô½Í§P¥Nªí¡CÁֽפ@¯ë»{¬°¥´¯}2¤ë¶V«nªe¤º²Ä¤G¦¸¡u¯Sª÷·|¡v¤£Åw¦Ó´²«áªº»ø§½¡A¯S®Ô´¶¤SºÙ¡A´ÂÂA¥Ø«e¨S§@®Ö¾É¸ÕÅç¡A¤S«ü¬ü¤è¤£±N¸Õ®gªñµ{¾É¼uµø¬°¾É¼u¸ÕÅç¡A¥L­ÌÃöª`ªº¬O¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡C

±Ð©vÆg¶i¤@¨B¨«ªñ©M¥­

Áú°êÁ`²Î¤å¦b±GºÙ¡A·s¤@½ü¯Sª÷·|¬°±À°ÊÁú¥b®q©M¥­¶iµ{¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡A¤S¤jÆg¯S®Ô´¶ªG´±¡B¿W¯Sªº¸Ñ¨M°ÝÃD¤è¦¡¡C±Ð©v¤èÀÙ¦UºÙÆg¡u¯Sª÷·|¡v¡A§Æ±æ³o·|¶i¤@¨B¨«ªñ©M¥­¡A¤£¤î¬O´ÂÂA¥b®q¡AÁÙ¬O¬°¤F¥þ¥@¬É¡C·sµØªÀ«hµoªí°ê»Ú®Éµû¡A«ü´Á«Ý´Â¬ü¯à°÷¶W¶V´¤¤â¡A®³¥X§ó¤j¨M¤ß©M¸Û·N¡A½Í¥X¦¨ªG¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/CNN/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦å¸{ÂíÀ£«á Ĭ¤¦¸U¤H¦A¥Ü«Â
«D¬w°ê®aĬ¤¦©P¤é¦³¼Æ¥H¸U­p¥Á²³¦b­º³£³Ø¤g¿p¤Wµó¥Ü«Â¡A«e©¹°ê¨¾³¡¡A­n¨D­x¤èÁÙ¬F©ó¥Á¡A¬O¤W¤ë3¤é·í§½¦å¸{ÂíÀ£¥Ü«Â«á¡A¤Ï¹ï¬£¦A¸¹¥l¥Ü«Â¡C¬Q¤é¥Á²³¥Ü... ¸Ô±¡
­^°ê­Û´°¤W©P¤»¡]6¤ë29¤é¡^µo¥Í¨â©v¤MѶ­P¦º©R®×¡Aĵ¤èªì¨B¬ã§P¡A¨â©v©R®×À³¤¬¤£¬ÛÃö¡C ĵ¤è­º¥ý¦b­â±á3®É¥b±µ³ø¡A«ü«n³¡¦³¤@¦WÃh¥¥8­Ó¤ë... ¸Ô±¡
°±¹O30¦~ ¤é¥»¤µ´_°Ó·~®·ÄH
¤é¥»©P¤é¥¿¦¡°h¥X°ê»Ú®·ÄH©e­û·|¡]IWC¡^¡A©P¤@¡]7¤ë1¤é¡^«ì´_¤¤¤î¹O30¦~ªº°Ó·~®·ÄH¬¡°Ê¡A5¿´¤p«¬®·ÄH²îÁ|¦æ»ö¦¡«á¥X®ü®·ÄH¡C¤é¥»¦Û¥h¦~12¤ë... ¸Ô±¡
°¨¼w¨½¤d¤H¥Ü«Â ¤Ï¹ïºM´î±ÆºÞ¨î
¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½¤d­p¥Ü«ÂªÌ¤W©P¤»¡]6¤ë29¤é¡^«_?40¢J°ª·Å¨«¤WµóÀY¡A§Üij·s¥ô¥«ªøÀÁ¸m¥«¤¤¤ßªº§C±Æ©ñ°Ï¬Fµ¦¡C¥L­Ì°ªÁ|¼g¦³¡u¨®¤ÖªÅ®ð¦n¡v©Î¡u·s... ¸Ô±¡
¬ü²V¦åij­û³Q§å¡u§ê¶Â¤H¡v¿ïÁ`²Î  ÄÒ¤º¹ï¤âÁn´©
¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶PÀAÄR¡]Kamala Harris¡^¤W©P¥|¦b¥Á¥DÄÒªì¿ïÅG½×¤¤ªí²{¥X¦â¡A¦ý±Û§Y¦bªÀ¥æºô¯¸¾D·¥¥k¤H¤h§ðÀ»¡A«ü¨­¬°¤ú¶R¥[©M¦L«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992