• 2019.06.27
    ¬P´Á¥|

MIT®Õªø¬°µØ¤H¾ÇªÌ·Pªq³à ¤½¶}«HºÙÄY¼f®£«d®z¬üÄvª§¤O

[2019.06.27] µoªí
³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|®ÕªøµÜ¤Ò¡]¥ª¡^¦b¥»¤ëªìªº²¦¨å¤W»P«e¯Ã¬ù¥«ªø´^³Õ¡]¥k¡^¥æ½Í¡C¡]¸ô³z¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|(MIT)®Õªø·ç¤Ò( L. Rafael Reif)©ó25¤éµo¥H¡u²¾¥Á¬O¤@ºØ®ñ®ð(Immigration is a kind of oxygen)¡v¬°ÃDªº¤½¶}«Hªí¹F¡A·í«e¤¤¬üºò±i§½¶Õ¤U¡A¥L¬°MITµØ¤H¦¨­ûµh­W¹Ò¹J·P¨ìªq³à¡A¦P®É´£¿ô¡A¹L«×¼f¬d²¾¥Á±N¹ïMIT¤D¦Ü¾ã­Ó°ê®a±N±a¨Óªø´Á¶Ë®`¡C

·ç¤Ò«H¤¤»¡¡A¡u§Ú­Ìªº±Ð¾­û¤u¡B³Õ¤h«á¡B¬ã¨s¤H­û©M¾Ç¥Í§i¶D§Ú¡A¶È¶È¥u¦]¬°¥L­Ìªº¤¤°ê­I´º¡A¦b»P¬F©²¾÷ºc¥´¥æ¹D®É¡A¥L­Ì²{¦b·P¨ü¨ì¤£¤½¥­ªº¼f¬d¡B©}°d©M¤£¦w¡C¡v·ç¤Ò»¡¡A¡uÅ¥¨ì¤¤°ê©MµØ¸Ç¦P¨Æªº³o¨Ç³ø§iÅý¤H¤ß¸H¡v¡A¡u¥L­Ì¤£¶È¬O§Ú­ÌªÀ°Ïªº¨å½d¡A¤]¬O¬ü°êªÀ·|ªº³Ç¥X°^ÄmªÌ¡C¡v

¥L¦b«H¤¤¶}ÀY¼g¹D¡AMIT¦p¬ü°ê¤@¼Ë¡A§l¤ÞþÓ¥@¬É¤W¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤Æ©M­I´ºªº³ÌÀu¨q¤H¤~¡C¦ý¬O¥L»¡¡A¡u¤µ¤Ñ¡A§Ú¤£±o¤£¬°§Ú­ÌMITªÀ°ÏµØ¤H¦¨­û¬ÛÃöªºµh­W¹Ò¹J·P¨ìªq³à¡C§Ú¬Û«H¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ã±¤¥L­Ì§@¬°ªB¤Í©M¦P®É¡A¥L­Ìªº³B¹Ò¥H¤Î§ó¤jªº°ê®a­I´ºÀ³¸ÓÃö«Y¨ì§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡C¡v

·ç¤Ò«H¤¤´£¨ì¡A¤¤¬üºò±i§½¶Õ¥[¼@¡A¬ü°ê¬F©²¹ï©Ò¿×ªº­Ó¤H¾Ç³N¶¡¿Ò¬¡°Ê°ª«×Ãö¤Á¡F¦Ó¥L¤]·¥«×»{¯u¹ï«Ý°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¡C

¦ý¬O·ç¤Ò»¡¡A¡u­±¹ï³o¨Ç¦M¾÷¡A§Ú­Ì¥²¶·«D±`ÂÔ·Vªº¤£¥h»s³y¤@ºØ²@µL®Ú¾ÚªºÃhºÃ©M®£©Æªº¦³¬r®ðª^¡C¡v¥L»¡¡A±q¥þ°ê¦U¦aªº¬ÛÃö¨Æ¥ó¨Ó¬Ý¡A¤Ö¼Æ¤¤°ê­I´ºªº¬ã¨s¤H­û¥i¯à½T¹ê¥X©ó´c·N¦æ¨Æ¡A¦ý¬O¥L­Ì¶È¬O¨Ò¥~¡A¥B§¹¥þ²æÂ÷³W«h¡C

·ç¤Ò¦b«H¤¤»¡¡A¥L¦Û¤v§@¬°²¾¥Á¨ü¯q©ó¬ü°ê¨t²Î¡FÁÙ¯S§O´£¨ì­è­è¥h¥@ªºµØ¸ÇµÛ¦W«Ø¿v®v¨©¦Ö»Ê¡u¤@¥Í»P¤¤°ê®Ú°ò±K¤£¥i¤À¡v¡C

¥L»¡¡A¡uªø´ÁñÃÒ©µ»~¡A¦]©v±Ð¡B±Ú¸Ç©Î¥Á±Ú¦å²Î¦Ó¹ï²¾¥Á©Î³¡¤À¸sÅ骺¿E¯P¨¥½×¡F³o¨Ç¦æ°Ê©M¬Fµ¦¥¿¦b¥þ¤OÄÀ©ñ¥X¬ü°ê±NÃö³¬¤jªùªº«H®§-§Ú­Ì¤£¦A´M¨D¥@¬É¤W³Ì¨ã°Ê¤O©M³Ð³y¤Oªº­Ó¤H¡C¡v¥L»{¬°³o¨Ç»P¬ü°ê©MMITªº¦¨¥\¤£¬Û²Å¡C

·ç¤Ò¦b«H¤¤µo¥X¤½§i¡A¼ö±¡ÅwªïMIT¨Ó¦Û¥þ²yªº©Ò¦³¦¨­û¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¬õ½Ã§L»â³S¡v¤ý¤j»«¥h¥@
´¿³Q¤ò¿AªF´ÜÂI¬°¡u¤­¤j¬õ½Ã§L»â³S¡v¤§¤@ªº¥_¨Ê¦a½è¾Ç°|«e¾Ç¥Í¤ý¤j»«¡A¬Q¤é¡]26¤é¡^­â±á©ó¥|¤t¦¨³£¦]¯f¥h¥@¡A¨É¦~78·³¡C ¤º¦a¦Û´CÅé°OªÌ¼B... ¸Ô±¡
©t¨à°|µ£ºÃ¡u¨Ñ©Ê«I¡v ¶Q¦{ĵ±M®×²Õ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥Á¬Q¤éºô¤W¤W¸ü¦h±iºI¹ÏºÙ¡A¶Q¦{¬Ù¦h¦aºÃ¦ü¦³¥®¨à¶é©M©t¨à°|¤ºªº¨àµ£³Qª`®g¿E¯À¨ÃÁý­¹¶Ê±¡ÃĨѦ¨¤H©Ê«I¡C¶Q¦{²¦¸`¥«¤C¬PÃö¤½¦w¤À§½ºÙ¤w... ¸Ô±¡
©w¦ì¨â©¤·sÃö«Y ¤ýª÷¥­¡G´À¤E¤G¦@ÃÑ­q·s¦Wµü
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ®i¶}ÄÒ¤ºÁ`²Îªì¿ï¬¡°Ê¡A©P¤G¡]25¤é¡^¦b¥xÆW°ª¶¯Á|¿ì­º³õ¬F¨£µoªí·|¡C¤w«Å¥¬°h¥Xªì¿ïªº«e¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­¡]¹Ï¡^26¤é¥X®u¬¡°Ê®É¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¯Þ°wÂø»x¡n¡]Lancet¡^©P¤@¡]24¤é¡^¦b½u¤W¥Zµn¤@½g¥X¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¬ã¨s¡A¤ÀªR¤j³°¦U¦æ¬F°Ï¯e¯f­t¾á»P¦MÀI¦]¤l¡C¦ý... ¸Ô±¡
¿W¤ì¦à¾D¤H«õ¬} 17¹C«ÈÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªá½¬Æ[¥ú¥ð¶¢®È¹Cªñ¨Ó¹ð¶Ç·N¥~¡AÄ~¥h¦~½àÄH²î®ü¤W¤õ¿N²î¡B¤µ¦~ªì­¸¦æ³Ê¼Y¸¨ºL¦º±Ð½m¡Aªñ¨Ó®ü¤W¿W¤ì¦à¤SÅå¶Ç²î©³¾D¤HÆw¬}¡A17¦W¹C«È¥X®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992