• 2019.06.23
    ¬P´Á¤é

ElderDog©Û¸q¤u
ªøªÌ·RÃd¤£¤ÀÂ÷

[2019.06.23] µoªí
Cassieªº¥D¤H¨«¸ô¤£Ã­¡A©Ò¥H¤£¯à¦b±a¨e¥Xªù¡A¥Ø«e¸q¤uªº¤u§@¥]¬A±a¨e´²¨B¡AÀ°¦£¶Rª¯Â³©M¬ÝÃ~Âå¡C³o¼ËCassie©M¥D¤H³£¯à¦b®a¬Û³­¦ñ¡C

¿W©~ªøªÌ©M¦~·³¤w°ªªºª¯ª¯¡A¦b®aùج̬ۨ°©R¡C

¤@±ß¡A±ÏÅ@¨®¨Ó¨ì¡A¦Ñ¤H³Q±µ¨«¡A¿W¯dª¯ª¯¦b®a¡K¡K¦A¤§«á¡Aª¯ª¯¤]¥¢¥h¤F®ø®§¡C¤å/Äá¼v¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¥¢¥h¥D¤H¤S¨S¤H·ÓÅUªºª¯¡A³q±`·|³Q°e¨ì°Êª«¦¬®e©Ò¡A¦¬®e©ÒªºÀô¹Ò¹ï¥¦­Ì¦Ó¨¥¤£ºâ¤Íµ½¡A¥[¤W¦~ªøªºª¯«D±`¤£®e©ö§ä¨ì¦¬¾i¤H¡A¦³ªºÁÙ±w¦³°·±d°ÝÃD¡A«Ü¦h³Ì«á¥u¦³¦w¼Ö¦º¤@³~¡C

·Å¥«©~¥ÁJacqueline Henley¥»¨­¬°¨­»Ù¤H¤h¡A¦oªºªA°È¤üKenzie¤w¸g¤K·³¤F¡C¡u·Q¨ì³o§Ú´N¾á¤ß¡A­þ¤Ñ§Ú­Ì³£¦Ñ¤F¡A§Ú­n¬OµLªk·ÓÅU¨e¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¥¿´M«äþÓ¡A¦oª`·N¨ì¤F¥þ°ê©Ê«DÀç§Q²Õ´¨ó·|¡uElderDog Canada¡v¡C

¨Ó¦Û«¢§Qªk§J´µ(Halifax)ªºElderDog³Ð©l¤HDr. Ardra Cole¡A¥»¨Ó±Mªù¬ã¨s¦Ñ¤H·ö§b¯g¡C¦b­ô­ô¬ðµM¥h¥@«á¦o±µ¦¬¤F­ô­ô¿©±wÀù¯fªºÃdª«¤ü¡A¶}©lª`·N¨ìÃdª«©MªøªÌ¤§¶¡ªºÃöÁp¡A¥H¤Î¦Ñ¦~ª¯¥¢¥h¥D¤H«áµ½²×ªº°ÝÃD¡C¦o¦b2009¦~³Ð¥ßªºElderDog¨ó·|¡A±MªùªA°È®a¦³¦Ñ¦~ª¯ªºªøªÌ®a®x¡C

ElderDog¦b¥[®³¤jªF³¡¸û¬°¬¡ÅD¡A¤@ª½¨ì¥h¦~©³¤~¦b·Å­ôµØ¶}©lµo®i¡AJacqueline¦b¨ó·|©ó·Å­ôµØµo®iªì´Á¦¨¬°¸q¤u¡C¦o§Æ±æÅý§ó¦h¤Hª¾¹D³o¶µªA°Èªº¦s¦b¡A©M¦o¤@¼Ë¥[¤J¸q¤u¡C

¥D¤H§K·Ð´o

¸Ó²Õ´¥Ø«e¦b¤j·Å¦a°Ï¦³¬ù45¦ì¸q¤u¡C¸q¤u¤¤¦³ªº¬O¤W¤F¦~¬ö¦ý¤´¦³¾l¤OÀ°§U¥L¤H¡A¤]¦³³ßÅw°Êª«¡A¦ý¤£¯à¾iÃdª«ªº¦~»´¤H¡AÁÙ¦³¥»¨­±q¨Æ»PªøªÌ¦³Ãö¤u§@¡A·Q¶i¤@¨B´£¨ÑÀ°§Uªº¤H¡CÁ`¤§¡A¦~ÄÖ¼h«D±`¼s¡C

¸q¤uªº¤u§@½d³ò«Ü²³æ¡A´N¬O¨ì»Ý­nÀ°§Uªºª¯¥D¤H®aùØÀ°¦£¡CJacqueline«ü¥X¡A¸q¤uªº¤u§@³q±`¬O¥ÑÀ°¦£»¿ª¯¶}©l¡C

¡uªøªÌ³Ì¤jªº°ÝÃD¦b©ó¬¡°Ê¤O´î®z¡A¤@­ÓÃö¸`·l¶Ë«Ü¦³¥i¯àÅý¥L­Ì¤£¯à¹³¥H«e¨º¼Ë¦æ¨«¡A¬Æ¦Ü¤£¯à±aª¯ª¯¥Xªù´²¨B¡C¡v¦o¸É¥R¡A¦³¨Ç¤H¤]¦]¬°¤W¤F¦~¬ö¥¢¥h¾r·Ó¦ÓµLªk¶}¨®¡A´N¨S¿ìªkÁʶR¤j¥]¸Ëª¯Â³¡A³o¤]·|¬O¦b¸q¤uÀ°§Uªº½d³ò¡C

¸q¤u¥i¯à¤Wªùªá«Üµu®É¶¡»¿ª¯¡A¦]¬°¦~ªøªºª¯¤£¯à¨«¤Ó»·¡AµM«áªá§ó¦hªº®É¶¡°Ñ»PªøªÌ»Pª¯¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¡u¸ò¥L­Ì²á¤Ñ¡A¤F¸Ñªñªp¡A¬O§_¦bÃdª«·Ó®Æ¤è­±¦³¨ä¥L§xÃø¡A³o¨Ç³£·|¬O¸q¤uªA°Èªº¤º®e¡C¡v

¡uªA°Èªº¦ì¸m¡A¬O¥H¸q¤u¦í®aªÀ°Ï¬°½d³ò¡A°ò¥»¥u¦bªþªñ¨«¸ô¥i¨ìªº°Ï°ì¡C¡vJacquelineªí¥Ü¡A³o¼Ëªº¦w±Æ¡A°£¤Fµ¹¸q¤u«K§Q¡A¤]¯à¥O±µ¨üªøªÌ³Ì¤jµ{«×¦a±µ¨ü¸q¤u¡A¡u²¦³º¬O¨ì®aùتA°È¡A¦pªG¬£­¯¥Í¤H«e©¹¡AÃø§K¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡F¦ý¦pªG¨ÓªÌ¬°¾F©~¡A±µ¨ü«×¬Û¹ï´£°ª¡C¡v

ª¯ª¯¦³µ½²×

°£¤F¸q¤uªA°È¡AÁÙ¦³ª¯ª¯ªº¦w¸m°ÝÃD¡A¡u·í¥D¤H³Ì²×¨S¦³µLªk·ÓÅUª¯ª¯ªº®É­Ô¡A³o®É­Ô¨ó·|´N·|¦w±Æ±H±J®a®x¡A¥Ø¼Ð¬O§ä¨ìÄ@·N¦¬¾i¨Ã¥B¹ïª¯¤@¥Í­t³dªº®a¡C¡v¦oªí¥Ü¡A³\¦h¦~ªøª¯¦³°·±d¤Wªº°ÝÃD¡A¨ó·|·|¥æµ¹¦X§@ªºÃ~Âå¨Ó³B²z¡A¡u§Y¨Ï¬OµLªk§ä¨ì¦¬¾i¤Hªºª¯ª¯¡A§Ú­Ì¤]¦³ªø´Á¦X§@ªº±H±J®a®xÄ@·N¦¬¾i¡C¡v

¥t¥~¡A¨ó·|¤]¬°¥[¤JªºªøªÌ®a®x´£¨Ñºò«æ³sµ¸¸ê°T¡A³o¨Ç°T®§¦L¦b¦B½cºÏÅK©Î¬Oµ¡¤á¶K¯È¤W¡A¸U¤@¦³ºò«æ±¡ªp¡A¨ì³õªº¤H­û¯à¬Ý¨ì°T®§¡AÁpµ¸¨ó·|¨Ó±µ¤âÃdª«¡C

¡u§Ú­Ì³Ì¤jªº¥Ø¼Ð¡A¬O¥OªøªÌ©MÃdª«ºÉ¥i¯à¦aÄ~Äò¦b¼ô±xªºÀô¹Òùغû«ù¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C¡vJacquelineªí¥Ü¡Aª¯ª¯©M¥D¤H¦³·P±¡¡A¬O©¼¦¹ªººë¯«¤ä¬W¡A¥¢¥h¤@¤è¡A¥t¤@¤èªººë¯«»P°·±d³q±`³£·|¦³«Ü¤j°I°h¡C

¡u§ÚµLªk·Q¹³¨S¦³Kenzieªº¥Í¬¡·|¬O«ç»ò¼Ëªº¡C¡vJacqueline¦ù¤âºNºNºò¨nþÓ¦oªºKenzieªí¥Ü¡A§Æ±æ¦³§ó¦h¤H­«µøªøªÌ»PÃdª«­±¹ïªº°ÝÃD¡C

¦³»Ý­nElderDogªA°È©Î¦³·N¥[¤J¸q¤u¦æ¦C¡A¥i¹q¶linfo@elderdog.ca©Î­P¹q1-855-336-4226¬d¸ß¡A§ó¦h¸Ô±¡¥iÂsÄý¡Gwww.elderdog.ca©Î¦Ü·Å­ôµØ¤À·|Áy®Ñ¡Gfacebook.com/elderdogvancouver/¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992