• 2019.06.23
    ¬P´Á¤é

¦æ·|«Ø¨îªx¥Á¦PÁn¡G¹ï¸Ü¬O¥X¸ô ¬F©²°ª¼h¦Ò¼{»P¥Ü«ÂªÌ¹ï¸Ü

[2019.06.23] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z³s¤é¨Ó¦b§»«©²¡]¹Ï¡^»P¦h­Ó¬É§O¨£­±¡A¦ýªÀ·|¥Ù¬Þ¥¼´î¡A«e¤é¦³¥Ü«ÂªÌ¥]³òĵ¹îÁ`³¡¡FªL¤Ó¦Û¤W©P¤G°OªÌ·|«á¨S¦³¤½¶}²{¨­¡A¬Q¤é¦b§»«©²»P°Ý³d¯Z¤l¶}¶°«ä·|¡A°Ó°Q¦p¦ó»P¥«¥Á¡uconnect¡]Ápô¡^¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Þ°_¥¨¤jª§Ä³¥¼®§¡A³sÄò¨â©Pµo¥Í¤j³W¼Ò¥Ü«Â¡A¬Fªv¾ÇªÌ¡B¹B¿é¤Î©Ð«Î§½«e§½ªø±i¬±¨}§Î®e¡A¤µ¦¸¬O¦^Âk¥H¨Ó³ÌÄY­«ªººÞªv¦M¾÷¡A¦³»Ý­n¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¥þ­±À˵ø6¡D12½Ä¬ðªº¦¨¦]¡A§@¬°¡u©M¸Ñ¡v¤è¦V¡C¥]¬A¥L¦b¤ºªº¦h¦W¦æ¬F·|ij¦¨­û¤Î«Ø¨î»Pªx¥Á¥Nªí§¡»{¬°¡A¤µ¦¸¦M¾÷ªº¥X¸ô¬O­n¡u¹ï¸Ü¡v¡A¦ý¦³Ãø«×¡A¦]·s¥@¥N§Üª§¡uµL¤j¥x¡BµL»â³S¡v¡A¡u¶É§¹³£¤£¯à¥Nªí¨ä¥L¤H¡v¡Cºî¦X¨â¦W±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤h©Ò¨¥¡A¬F©²°ª¼h¥¿¦Ò¼{»P¥Ü«ÂªÌ¹ï¸Ü¡A¦ý¤º³¡·N¨£¯É¯Æ¡C

¯S­º¥q§½ªø¶°«ä·|5¤p®É

°Q½×¦p¦ó¦hÅ¥¥Á·N

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é»P¥q§½ªøÁ|¦æªø¹F5¤p®Éªº¶°«ä·|¡A¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A·|¤W°Q½×¥¼¨Ó¦p¦ó¦hÅ¥¥Á·N¡B«ç¼Ë¦h»P¥«¥Á¡uconnect(Ápô)¡v¡F·|¤W¦h¦W¥q§½ªø³£¦³µoªí·N¨£¡A¨Ò¦p°Ý³d¹Î¶¤À³¡u¦h¨£¤H¡B»P«ù¥÷ªÌ¦h¨£­±¡v¡C

¦æ·|¦¨­û¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öºÙ«e¤é¦V¬F©²´£¥X¬£­û»P¥Ü«ÂªÌ¹ï¸Ü¡A¦ýÀò¦^Âл¡¾á¤ß¨ë¿E¨ì¥Ü«ÂªÌ±¡ºü¡C¦o»{¬°¥Ü«Â·|«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡A¬F©²¡u¼È®ÉµL«§¥i°µ¡A(¦^À³)¥Ü«ÂªÌ¶D¨D°µ±oªº³£¤w°µ¡v¡C

­Ò¿W¥ß½Õ¬d ¤£¤î¬dĵ

±i¬±¨}¡G­«±Ò¬F§ïµL¥iÁקK

±i¬±¨}¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n´£¨ì¡A°Ê»³­n¦Ê¸U¤H¤Wµó¤~¸Ñ¨M¨ì°ÝÃD¡A¬O¬Fªv¨î«×¥¢®Ä¡A¥L¦b¸`¥Ø«áºÙ¥¼¨ÓµL¥iÁקK­«±Ò¬F§ï¡C¥L»¡Äµ¶¤²{®É¦¨¬°¿i¤ß¡A»{¦P¦³»Ý­n¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬d¤Þ°_6¤ë12¤é©P¤T½Ä¬ðªº¦U¤è¦]¯À¡A½Õ¬d¤£¤î°w¹ïĵ¤è¡A¤£¬Oªk®x¡B¤£·|§P¦D¡A¦ý·|§ä¥X¯u¬Û¡AÁ٨䤽¹D¡C¦Ü©ó¤¤¥¡·|§_¦¬ºò¹ï´ä¬Fµ¦¡A¥L»¡¬Û«H¤¤¥¡·|¥þ­±ÀË°Q¾ã¥ó¨Æ¡A¦p2003¦~¤C¤@¹C¦æ«á¤@¼Ë¡C

±i¬±¨}±µ¨ü¬d¸ß®É»¡¡A¤j¤è¦V¬O¹ï¸Ü¡A¦ý¦p¦ó«P¦¨¡A¥L¤£«Kµ¹·N¨£¡C¥L»{¬°§½¶ÕÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡µo®i¡A·s¥@¥N§Üª§¡uµL¤j¥x¡BµL»â³S¡v¡A¬F©²­n§ä¤H½Í§P¤£®e©ö¡A¦Ó¬FÄÒ©M²Õ´³£¤£·|´±»¡¦Û¤v¦³¥Nªí©Ê¡C¥L»{¬°¡A¬F©²¥¿¦b¤Ï«ä¡Bµû¦ô¡A¥ç»ÝÅU¤Î«Ø¨î¬£©M¤ä«ùªÌªº±¡ºü¡C

ªL¥¿°]ºÙªÀ·|¨«¦VµL¤¬«H¦MÀI

­Ò´_©M¹B°Ê ³]¹ï¸Ü¥­¥x

¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]ºÙ¡A¦U¤è¥Î©M¥­ºA«×¡A¬Û«HªÀ·|¥i¥H§ä¨ì¥X¸ô¡C¥L±µ¨ü¬d¸ß®É»¡¡A²{®ÉªÀ·|¦³¨«¦V¡u¹sªÀ·|¸ê¥»¡vªºÁͶաAµL¤¬«H¡B¸H¤ù¤Æ¡A«D±`¦MÀI¡F§Æ±æªÀ·|¦³¡u´_©M¹B°Ê¡v¡A¾®»EªÀ·|¦@ÃÑ­n¦³¹ï¸Ü¥­¥x¡A¦ý¨S¦³¤H´±»¡¦³¥Nªí©Ê¡A©Î¸s²³»{¬°¸Ó¤H¤£¯à¥Nªí¥L­Ì¡A²{®É§x§½»Ý®É¶¡¸Ñ¨M¡C

¤ò©sÀR¡G¥Ü«ÂªÌ©ÈÀ˱±

¤£·|¦Û»{»â³S

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR»{¬°²{®É¬O¦º§½¡A¬F©²ªñ¤éªº¦^À³¬O¡u¤Ó¤Ö¤Ó¿ð¡v¡A¬F©²·Q¥´®ø¯Ó¾Ô¡A«e±ß¼C©Þ©¸±iªº±¡úG¡A·|À~¨«³¡¤À°Ñ¥[ªÌ¡A±©²{¦b¬O´»°²¡A¦~»´¤H«Ü©ö´²¤F¤S»E¡C¦oºÙ¥Ü«ÂªÌ¤£·|¦ÛºÙ»â³S©M¤j¥x¡A¦]¬°¤£·Qµ¹¾÷·|¬F©²»{¥X¡B¤§«áÀ˱±¡F«Øij¬F©²¥»©Pªì»P¾Ç¥Í¥Nªí¹ï¸Ü¡C

°Ï¿Õ°a¡G½Í§P¸Ñ¨M¤£¥i¦æ

¥ßªk·|ij­û°Ï¿Õ°aªí¥Ü¡A²{®É¨S¦³¤j¥x¡AµL¤H¯à¥Nªí¥Ü«ÂªÌ¡A¬G¥H½Í§P¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡u°ò¥»¤W¤£¥i¦æ¡v¡F²{®É°ß¤@ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¥u¦³¬F©²­×§ï¦³Ãö¡u¼È½w¡vªº¦r²´¡Aª½±µ«Å¥¬¡uºM¦^¡v¤è®×¡A§_«h¥Ü«ÂªÌ·|Ä~Äò¥L­ÌÅõºÈ¬F©²³¡ªù¹B§@ªº¦æ°Ê¡A¦Ó±q«e¤é¦æ°Ê©Ò¨£¡A¥Ü«ÂªÌ½T¹ê³z¹L¦æ°Ê¹F¨ì¥Øªº¡C¹ï©ó¦³«ü¬F©²±Ä¨ú¦u¶Õ¡BÂॴ¥Á·N¾Ô¡A°Ï¿Õ°aºÙ¥Ü«ÂªÌ¥ç·|¯d·N¡C

¥Á°}¤µ±ß¦b¥ßªk·|¥Ü«Â°ÏÁ|¦æ¡u°l¨sĵ¹îÀÝÅv¶°·|¡v¡A©P¤T(26¤é)«h¦b·R¤B³ù¼s³õ¶°·|¡A¾¬¦bG20®p·|«e¦V¯S­º¬IÀ£¡C¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªN¬QºÙ¡A¯d·N¨ìºô¤W°Ê­û¤@ª½«ùÄò¡A¥Á¼«¥u¦³¯S­º¥i¸Ñ¨M¡C¥L§åµû¡AªL¾G¤ë®Z¶}¼Æ¦¸°O©Û¡A¥Á«è³£«ùÄò¡A©Î¥H¬°¡u­øÁ¿´NµL¨Æ¡v¡A¨ä¹ê¬O¨«¦V·¥ºÝ¡F¦Ó¬F©²¹L¥h¤£²âÅ¥©M¥­¡B¦³¤j¥xªº¥Ü«Â¡A¤½¥Á¹B°Êªº»â³S«Ü¦h³£³Q¬F©²¡uÄY¦D®mªk¡v¹ï«Ý¡Aµ²ªG¹G¨ì¤½¥ÁªÀ·|¨«¨ì²{®É¡uµL»â³S¡BµL¤j¥x¡vªº±¡úG¡C¥L±j½Õ¥Á°}ªº¬¡°Ê¥²·|¬O©M¥­¡B¦Xªk¡A³Q°Ý¤Î­Y¬F©²ÁܽХL¹ï¸Ü·|§_¥X®u¡A¥L»¡¥«¥Á¶D¨D¤w«Ü²M´·¡A­Y¬F©²Áܨ£­±¡A­nÁ¿²M·¡¥Øªº¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
Äþ³d³òĵÁ` ĵ¦C6¦æ¬°ÄYµÂ¸ò¶i ¥Ü«ÂªÌ¿E¥ú®gĵÁy ¤j¼Ó¤º½Ý¯ÈµPºj¹v¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªº¦æ°Ê¤É¯Å¡A«e¤éªñ¤¤¤È°_¥]³òĵ¹îÁ`³¡¬ù16¤p®É¡A¦Ü¬Q­â±á3®É¤~´²¥h¡Cĵ¤è¬Q¦­µo½ZÄY¼FÄþ³d¡A«ü¥Ü«ÂÄY­«¼vÅT... ¸Ô±¡
´¿°¶¶¯¡G¦]¬Fªv¶D¨DºM±± ªkªv·|±Y¼ì
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¦b¥Ü«ÂªÌ¥]³òĵ¹îÁ`³¡«á¡A¬Q¥¼¦³²{¨­¦^À³¨Æ¥ó¡Cĵ°È³B«e³Bªø´¿°¶¶¯¬Q¦b¥X®u¬¡°Ê«á¡A³Q°Ý¤Î¤Ï­×¨Ò­·ªi¥Oĵ¥ÁÃö«Y¤Q¤Àºò±i¡A... ¸Ô±¡
±µ³ø«á¨â¤p®É¶i¤JĵÁ` ®ø¨¾¡G¥Ü«ÂªÌ¨Sªý¾×±ÏÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èfacebook±M­¶«e±ßªñ11®Éµo©«¡A¹Ï¤å¨Ã­Z«ü«e±ß9®É33¤À¥l³ê±ÏÅ@¨®¡A¦ý¦]¥Ü«ÂªÌ°ô¶ëĵÁ`¡A¥O±ÏÅ@¨®¹O¤@­Ó¤p®É¤´¥¼¯à¨ì¹F¹B... ¸Ô±¡
¡u¦t¡v«C¦~¦P¦æ ¡u«OÅ@Âû³J¤£­n¯}¡v ¤j¾Ç¥Í¡GñK«T¦t¦b°µÄ³­û¸Ó°µªº¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~ÀY¡A®É¥ô¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¡A¦o·í®É»¡§Æ±æ¡u»P«C¦~¦P¦æ¡v¡A±N¥Î¦UºØ·¾³q³~®|»P«C¦~¹ï¸Ü¡A½T«O«C¦~¤Hªº¤ßÁn¯àª½±µ¨ì... ¸Ô±¡
ñK«T¦t¦Û¤ñ¦Ñ¤ÆiPhone¹q ¤£§Ñ¦hÁ³sµn¥J
¡i©ú³ø±M°T¡jñK«T¦t¦b¤W©P¥|±µ¨ü³X°Ý¡A·í¤é¬O¥Ü«ÂªÌµ¹¤©¬F©²¦^À³¥|¤j¶D¨Dªº³Ì«á´Á­­¡CñK«T¦t±µ¨ü¥»³ø³X°Ý«e¡A¤@¤f®ð°µ¤F5­Ó³X°Ý¡AµM«áÁÙ¦³¨â­Ó³X°Ý¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992