• 2019.05.30
    ¬P´Á¥|

¦C¥«ªøªÌ©P
§K¶Oª±¤@©P

[2019.05.30] µoªí
¦Cªv¤åªøªÌ©P55·³¥H¤Wªº¥«¥Á¹ªÀy¦h¥X¨ÓªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¤£¦ý§K¶O¬¡°Ê¥i¥H°Ñ»P¡AÁÙ¯à¦h»{ÃÑ·sªB¤Í¡I

55·³¥H¤Wªº¥«¥Áª`·N¤F¡A¦Cªv¤åªøªÌ©P(Seniors Week)¤U©P¶}©l¡A¦³¶W¹L¥|¤QºØ§K¶O¬¡°Êµ¥§A¨Ó¡I

¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡GCity of Richmond

¤µ¦~ªøªÌ©Pªº¶}¹õ¬¡°Ê±N¦b6¤ë3¤é©ó¦Cªv¤å³Ì·s¸¨¦¨ªº¤j«¬ªÀ°Ï¤¤¤ß¡u©ú¯Ç°·±d¬¡°Ê¤¤¤ß¡v(Minoru Centre for Active Living¡A²ºÙ©ú¯Ç¤¤¤ß)Á|¦æ¡C

¡u§Ú­Ì«D±`ź¶Æ³o¦¸©ú¯Ç°·±d¬¡°Ê¤¤¤ß¯à¬°¦Cªv¤åªøªÌ©P©Ô¶}§Ç¹õ¡A¨Ã¬°¦h¶µ¬¡°Ê´£¨Ñ¬¡°Ê³õ¦a¡C¡v¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)ªí¥Ü¡AªøªÌ©P·|¥O¤j®a§ó¤F¸ÑªøªÌªº¥Í¬¡¡A¤F¸Ñ¥L­Ì´¿¬°ªÀ°Ï°^ÄmªºÄ_¶Q¤ß¤O¡C

±q6¤ë3¤é¨ì9¤é¡A¦Cªv¤å¤£¦P¦aÂI·|¦w±Æ¦UºØÁp½Ë¬¡°Ê¡B®iÄýÁ¿®y¡BŪ®Ñ·|¡Bøµe½Ò¡B°ê¼Ð»R¡B¤u§@§{µ¥¡A¦h¼Æ§K¶O¡C¦]¬¡°Ê¤H¼Æ¦³­­¡A¦³¿³½ì°Ñ¥[ªÌ³Ì¦n´£«e³ø¦W¡A­Y»Ý½ĶªA°È¡A¥i¦Ü¦UªÀ°Ï¤¤¤ß¬d¸ß¡C¤µ¦~ªøªÌ©P¥DÃD¬O¡u¤@°_¦PÅw¡v(Let¡¦s Do More Together)¡A¥H¤U¬°³¡¤À¬¡°Ê¡G

©P¤@³}³}°·±d®i

©P¤@ªº°·±d®i¬°ªøªÌ©P©Ô¶}§Ç¹õ¡C¡u55·³°Ê°_¨Ó¡I¡v°·±d®iÅn¬A40­ÓÅu¦ì¡A21­Ó¤u§@§{¡B¦h¶µÁ¿®y©M°·±d¹B°Ê¤¶²Ð¡A®i¥Ü°·±dÂåÀø³Ì·s¸ê°T¡C²{³õÁÙ¦³§K¶O°·¶E¶E©Ò¡A¥i´£¨Ñ¦åÀ£´ú¶q¡BÀË´ú°©½èµ¥Àˬd¡A¼Æ¶q¦³­­¡B¥ý¨ì¥ý±o¡C¥t¥~¡AÁÙ³]©â¼ú¹CÀ¸¡C

®É¶¡¡G6¤ë3¤é10 am -4 pm

¦a§}¡G7191 Granville Avenue(©ú¯Ç¤¤¤ß)

©P¤G¾\Ū­Ýº©¨B

¨Ó¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨É¨ü¤á¥~¬ü¦nªº¤Ñ®ð¤Î¾\Ū¼Ö½ì¡AŪ²Ö¤F¡AªuþӹϮÑÀ]¨«¤@°é¡Aº©¨B¤p®|¡AªY½à¥Í¾÷«k«kªº¬ü´º¡C

®É¶¡¡G6¤ë4¤é1pm- 2 pm

¦a§}¡G7700 Minoru Gate

(¦Cªv¤å¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Brighouse¤ÀÀ])

©P¤T¥´ÅT¹ÎÅ鹪

¥´¹ª¼Ö½ì¦h¡A¥O§A¥Rº¡¬¡¤O©Mºë¯«¡C¤£»Ý¸gÅç¡A¥ô¦ó¤H³£¥i°Ñ»P¡A¤§«áÁÙ¦³³J¿|©M¤pÂI´£¨Ñ¡C

®É¶¡¡G6¤ë5¤é3:30 am ¡V 5pm

¦a§}¡G4111 Moncton Street(¥v¸¦¤Ò´µ¹yªÀ°Ï¤¤¤ß)

©P¥|¶éÃÀµL­t¾á

Ãö¸`°h¤Æ°ÝÃD§xÂZ³¡¤ÀªøªÌ¡A¬Æ¦Ü¥´²zªá¶é³£¦³ÂI§xÃø¡C­n¬O³o¼Ë´N©ñ±ó¤á¥~¼Ö½ì¹ê¦b¥i±¤¡A¤£¦p¨ÓÅ¥±M®a·N¨£¡A¶éÃÀ»PÃö¸`ª¢Á¿®y(Gardening with Arthritis)±N»P§A¤À¨É­n¦p¦ó¦b¦³Ãö¸`ª¢ªº±¡ªp¤Uºû«ù»P¥­¿Å¥Í¬¡¼Ö½ì¡F²{³õ±N¦³¯ùÂI¨ÑÀ³¡C

®É¶¡¡G6¤ë6¤é©P¥|1:30pm ¡V 3pm

¦a§}¡G9180 No. 1 Road(West Richmond ªÀ°Ï¤¤¤ß)

©P¤­ÃÀ³NÁp½Ë·|

­µ¼Ö¡BÃÀ³N¡B¿O¥ú¡A³o¬O¤@³õ¥Rº¡ÆF·PªºÃÀ³N®i­ÝÁp½Ë·|¡A¦bªY½àÃÀ³N§@«~¦P®É¡AÁÙ¦³¾÷·|»{Ãѧó¦h·sªB¤Í¡A²{³õ±N¦³¯ùÂI¨ÑÀ³¡C

®É¶¡¡G6¤ë7¤é©P¤­1:30 pm¡V 2:30 pm

¦a§}¡G8880 Williams Road (South Arm ªÀ°Ï¤¤¤ß)

©P¤»°ªÄÖ¤U¤È¯ù

¬°¶W¹L90·³ªº¯Ï­^Åw¼y¥Í©Rªº¬ü§®¡I°ªÄÖ¤U¤È¯ù(Over 90s Tea)ªº¯ù·|¬¡°Ê±N¦³²{³õªíºt©M¤p¯ùÂI¨ÑÀ³¡C

®É¶¡¡G6¤ë8¤é1:30 pm ¡V 3 pm

¦a§}¡G7191 Granville Avenue (©ú¯Ç¤¤¤ßùتºªøªÌ¤¤¤ß)

¶}¹õ¤é

®É¶¡¡G6 ¤ë 3 ¤é 10am-4pm

¦aÂI¡G7191 Granville Avenue

§¹¾ã¬¡°Ê²Ó¸`©M¸Ô±¡½Ð¤Wºô¡Grichmond.ca/seniorsweek¬d¸ß

³ø¦W¬¡°Ê½Ð¤Wrichmond.ca/register©Î­P¹q604-276-4300(©P¤@¨ì¤­8:30am-5:30pm)

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992