• 2019.05.30
    ¬P´Á¥|

ªk¶é¦a¡GÃ俳³^ÃäÁ¿©M«D¨u¨£

[2019.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¤H¼BÆq¶¯¬Q¤é¡u¬ðµM¡v³z¹L«ß®vµoªíÁn©úºM¦^¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªº¥qªkÂЮ֡F¦b¤@¯ë¥Á¨Æ©x¥q¤¤¡A¤@­±®i¶}ªk«ßµ{§Ç¡B¥t¤@¤è­±¦P®É»P¹ï¤è°Ó°Q¡u©M¸Ñ¡vªº±¡úG¨Ã«D¨u¦³¡C¦³¨Ç®×¥ó¬Æ¦Ü©óªk®x¥¿¦¡¶}¼f«á¡A¤´µM¦b°Ó°Q©M¸Ñ¡A¦³®É®×¥ó·|¦b¼f°T´Á¶¡¹F¦¨©M¸Ñ¡A©x¥q¥ç¤ð¶·Ä~Äò¥´¤U¥h¡Aªk©x¤@¯ë¤]¼Ö¨£³o±¡úG¡A¯S§O¬O²o¯A®a®x¦¨­ûªÈ¯Éªº©x¥q¡A²¦³º¥´©x¥q°£¤F³Ò¥Á¶Ë°]¡A§ó¶Ë®`·P±¡¡C

©x¥q©M¸Ñ¯u¿Í¦b¡u¤@À»§Y¤¤¡v

­»´ä¦³¤½¥¿¤ÎÄYÂÔªº¥qªkµ{§Ç¡C¨Ò¦p­Y­n©e°U­^°ê±s¥Î¤j«ß®v¨Ó´ä¥´©x¥q¡A¥²¶·Àòªk®x§å­ã¡A¡u¹ï®a¡v¤Î¤j«ß®v¤½·|¥ç¦³¥i¯à·|´£¥X¤Ï¹ï¡C¼BÆq¶¯¦­«e©e°U¡u¥~´©¡v¾Ëªk±M®a¡B­^°ê±s¥Î¤j«ß®v´^¤O§J¾±Àï§@¬°¥Nªí¡A³B²z¨ä¥qªkÂЮֳ\¥iªº¥Ó½Ð¡A«o¾D¬F©²¤Î¤j«ß®v¤½·|¤Ï¹ï¡A¦ý­Ô¥ô°ª°|­º®uªk©x¡B²{¥ô¤W¶D®xªk©x¼ï¥üªì¨M©w§å­ã¦³Ãö¥Ó½Ð¡A¦Ó¦³Ãö¥qªkÂЮֳ\¥i²â°T­ì©w6¤ë21¤é¼f²z¡C

¼B¤è«ß®v¤@ª½§@·Ç³Æ

¾Ú±x¡A¥Nªí¼BÆq¶¯¤@¤èªºªk«ß¹Î¶¤ºI¦Ü5¤ë¤U¦¯¡A¤´¥¼ª¾¹D¡u¹ï®a¡v«ß¬F¥q¤@¤è¥Ñ­þ¦W¸ê²`¤j«ß®v¥Nªí¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¼Bªºªk«ß¹Î¶¤¤´¤@ª½¬°©x¥q§@·Ç³Æ¡A¦Ü¤Ö¨â¦¸­×­q¥qªkÂЮֳ\¥iªº²z¾Ú¡A¦ý³Ì¥D­nªºÀÙ§U(relief)¤´µM¬O­n¨Dªk®xÁn©ú¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¨S¦³°l·¹¤O(retrospective effect)¡A­ì¦]¬Û«H»P¼BÆq¶¯¦b¿Dªùªº¦D¨Æ®×¥ó¦³Ãö¡C¼BÆq¶¯»P«nµØ«e¨¬¥Dù³Ç©Ó¦]³Q«ü¸ì¸ï¿Dªù«e¹B¿é¤u°È¥qªø¼Ú¤åÀs¤Î¬~¶Â¿ú¡A©ó2014¦~3¤ë³Q¿Dªùªk°|§P¥}5¦~3­Ó¤ë¡A¼B¤@ª½¯Ê®u²â°T¡A¨ä«á¨S¦A«e©¹¿Dªù¡A¬G¥¼´¿ªA¦D¡C

ªk«ß¬É¡G´I¤H½Ð«ß®v¨â¤â·Ç³Æ

¦³¸ê²`ªº¨Æ°È«ß®v»{¬°¡A­n©x¥q¹F¦¨¡u©M¸Ñ¡vªº¯u¿Í¡A«Ü¦h®É¦b©ó¯à§_¡u¤@À»§Y¤¤¡v¡A¨Ò¦p¥æ³q·N¥~¶Ë¤`¥Ó¯Á¡A³Ì¤jªºª§Ä³¬O½ßÀvÃB¡F¦Ü©ó®a®x¦¨­ûªÈ¯É©Î¿ú¶Å©x¥q¡A¦h¬O¬°¤F¡u°Ü®ð¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A¨ä¹ê¤£¤Ö©x¥qªºª§Ä³¨Ã¤£½ÆÂø¡A¥u­n¦¨¥\¡u¤@À»§Y¤¤¡v¡A¥ô¦ó©x¥q¤]¥i¥Hµ²§ô¡A¦n¹³¼BÆq¶¯³oÃþ´I¥Ò¤@¤èªº°Ó¤H¡A¤@¥¹¯A¥X²{¼vÅT¨ä¤H¨­¦Û¥Ñªº¦M¾÷¡A·í¥L¥H¨ä¥L³~®|¸Ñ¨M¦M¾÷ªº¦P®É¡Aªá¨Ç¿ú½Ðªk«ß¹Î¶¤·Ç³Æ©x¥q¡A¬°¦Û¤v§@¨â¤â·Ç³Æ¨Ã¤£¬°¹L¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½©ó¥h¦~§À±À¥X­º­Ó´ä¤H­º¸m¤W¨®½L¡u·ØµMÅt©~¡v«á¡AµL¦A±À¥X¨ä¥L¸ê§U¥X°â©Ð«Î­p¹º¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Q¦^ÂХߪk·|´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¥««Ø... ¸Ô±¡
Âå«O³æ¤è§ï±ø´Ú  ªøªÌ«O¶O4¦~½­¿  «O³æ¡uÅ]°­²Ó¸`¡v­ã¾Õ¼W«O»Ù¥[¶O  ¨ü«O¤H©Î³Q­¢±óÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¬ã¨s´¦¥Ü¡A²{¦³ÂåÀø«OÀI«O³æ±ø´ÚÂáuÅ]°­²Ó¸`¡v¡A«OÀI¤½¥q¦³Åv³æ¤è­±­×§ï¦X¬ù±ø´Ú©Î¥H­×§ï«O»Ù½d³ò¬°¥Ñ¤j¥[«O¶O¡A¥H¦Ü­ç°£´¿¯ÁÀv¯e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|½Õ¬dµo²{54%Âå«O¯ÁÀv®É¤£Àò½ß¨¬¡A¨äªk«ß¬ã¨s¥ç´¦¥Ü«OÀI¤½¥q¥Î¤£¦P¤âªk­­¨î²z½ß³d¥ô¡A¥]¬A¡uÂåÀø»Ý­n¡v¤Î¡uµL©ÜÅS¨Æ¹ê¡v¤§±ø´Ú¡C... ¸Ô±¡
­¸ªF¨Ê´ä¯è«È¾÷ 4¤é¥Ï17¤p¹s¥ó ¤é¤èºÙ¤£´M±` ´ä¯è¡GµL·l¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯èªÅ­¸ªF¨Ê¯è½u4¤é¤º¦³7¯Z«È¾÷¦@17¥ó¹s¥ó²æ¸¨¡A¥]¬A·Ó©ú¿O¹s¥ó¤ÎÁ³µ·µ¥¡A¤é¥»°ê¤g¥æ³q¬Ù§Î®e±¡úG¤Q¤À¨u¨£¡C´ä¯è¦^À³ºÙ¯Ê¤Öªº²Õ¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤sÀA®õ­b71·³¥~§P²M¼ä¤u«e¦~¥V¦Ü¡u³»§ó¡v¡AºÃ¼Z¤j·H©U§£¼Ñ²¿®§¤£ªv¤@®×¡A¦º¦]®x¬QÄ~Äò²â°T¡C³Ò¤u³B¾·~¦w¥þ¥D¥ôºÙ¡A¦ºªÌ«e¥ô¤W¥q¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992