• 2019.04.22
    ¬P´Á¤@

©õ¦³þH¦ì«È ¤µ²{ÀsþH½L

[2019.04.22] µoªí
¡u¹L¥h¤@¨Ç¦uªº¥]¯²±C¡A¹ï§É¦ì«È­­¨î¬ÆÄY¡A­ì«h¤WÅwªï¤k«È¡A©Î¦³®a«Ç«È¤H¡Aªñ¦~¦]¬°·m«È¡A¤D¤£°Ý¥Í±i¼ôÃQ¡A¥u­n¥X±o°_¯²ª÷«K¤@«ßÅwªï¡A©ó¬O¤W§É»Ó¤k¡A¤U§É¹è¨ÐªÌ¡A¹ð¨£¤£ÂA¡A©Ò¿×¡y©Ç¤â¡z»P¡y«D§¡z®×¥ó©¹©¹´N¦b³oºØ³õ¦X¤¤µo¥Í¡AÃø¹D¶Àªá¤Ö¤kÄ@·N´Ï¨­©ó¤W­zÀª§¼³õ­±¤¤¶Ü¡H·íµM¤@¸U­Ó¤£¡A¦o­Ì¥u¬O¹ê¹G³B¦¹¡C¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n©ó1959¦~5¤ë20¤é³Ð¥Z¡A»P­»´ä¸g¾ú°ª¤s§C¨¦¡B´dÅwÂ÷¦X¡C»Ú¦¹60©P¦~®É¨è¡A§Ú­Ìºë¿ï¤F21­Ó¦Ü¤µ¤´¾ú¾ú¦b¥ØªºÀYª©¡A¥]¬A¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡B¥Á¥Í¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bªkªv¤ÎÅé¨|·s»D¡A¨Ã¥H¤µ¤Ñªº¨¤«×¥Xµo¡A¥H¡u¨D¯u¦p¤@¡vªººë¯«¡A­«·sÀ˵ø¤Î¦^ÅU¡AÅýŪªÌ¼¾¤µ°l©õ¡C

¡m©ú³ø¡n60¦~«e³Ð¥Z¸¹¡AÀYª©°O¸üþH¦ì¦í«Èªº¬G¨Æ¡A·í®É¡u¤W§É»Ó¤k¡B¤U§É¹è¨Ð¡v³Q§Î®e¬°¡u¥ú©ÇÂ÷©_¡v¡C¥¼®Æ®É¹j60¦~¡A­»´ä©~¦íÀô¹Ò¤£¦ý¨S¦³§ïµ½¡A¤Ï¦Ó·U¦í·U­¢¡A¥þ´ä¹O20¸U¤H¯²¦í›Ó©Ð¡A¤H§¡©~©Ò¼Ó­±­±¿n¤¤¦ì¼Æ¥u¦³56.5¥­¤è§`¡A¤j¬ùµ¥©ó¤@±i¥â¥ã²yý^¡Cªñ¦~¬Æ¦Ü¦³¼Ó»ù¹O¦Ê¸U¤¸ªº¡uÀsþH½L¡v¡AþH¦ì´J©Ò¡B¤ÓªÅ¿µ¡B3¼h¦¡¡u¸L¬[þH¡v¤@¤@´é²{¡A¤UþH¤£¦A¬O¹è¨Ð¡A¦Ó¬O¡u¤WþH¤U´Z¡v©Î¡u¤WþH¤U¼p¡v¡A½Ã¥Í¡B¦w¥þµ¥°ÝÃD¥i·Q¦Óª¾¡C

2016¦~20¸U¤H¦í›Ó©Ð

1957¦~´ä¤j¤@¶µ©~¦íÀô¹Ò½Õ¬dÅã¥Ü¡AþH¦ì¦í«È¦ûÁ`¤H¤f17¢H¡C¡uþH¦ì¦í«È¡v·N«ü¼Æ¦Ê§`³æ¦ì¤º¶¡¦³¼Æ¶¡¤p©Ð¡A¨Ã©ñ¦³¦h±i¡u¸L¬[þH¡v¡C·í®É¤@¶¡¤p©Ð¯²ª÷70¦Ü80¤¸¡AþH¦ì¯²ª÷«h¬O30¦Ü40¤¸¡C¾Ú³ø¹D¡A1959¦~®É­»´ä¦h¼l·s¼Ó¦t¸¨¦¨¡A¤£¨ü¯²¨Ò³WºÞ¡A©Ð¯²¤j¤j´£°ª¡A³y¦¨¡u¤@®a¤K¤f¤@±i§É¡v¡B¡u¤W§É»Ó¤k¡B¤U§É¹è¨Ð¡vªº²{¶H¡A§ó¤Þ°_«D§µ¥°ÝÃD¡C

¨«¹L60¦~¡A­»´ä¦í«Î°ÝÃD¥¼¦³¸Ñ¨M¡A›Ó©Ð¡BªO¶¡©Ð¦¨¬°§C¦¬¤JªÌªº©~©Ò¿ï¾Ü¡C²Î­p³B2018¦~¥Xª©¡m2016¦~¤¤´Á¤H¤f²Î­p¥DÃD³ø§i¡G©~©ó¤À¶¡¼Ó¦t³æ¦ì¤H¤h¡n«ü¥X¡A¥þ´ä¬ù¦³92,700­Ó›Ó©Ð¡A¤À§G©ó27,100­Ó«Î¦t³æ¦ì¤º¡A§Y¨C­Ó³æ¦ì¥­§¡¤À¶¡¦¨3.4­Ó›Ó©Ð¡A¬°20¸U¤H´£¨Ñ©~©Ò¡A·í¤¤¤j¦h¬°¨àµ£©M«C¤¤¦~ªÌ¡A25·³¥H¤U¦û¬ù28¢H¡A25¦Ü44·³¦ûªñ40¢H¡C

±©›Ó©Ð¯²ª÷·U¨Ó·U¶Q¡A¥O60¦~«e¡u¥ú©ÇÂ÷©_¡vªºþH¦ì¤á²{¶Hªñ¦~¦º¦Ç´_¿U¡C«ö¡mþH¦ì´J©Ò±ø¨Ò¡n¡A¦³12­Ó©Î¥H¤W¤w³Q¤H®Ú¾Ú¯²¥Î¨óij¦û¥Î©ÎÀÀ¨Ñ®Ú¾Ú¯²¥Î¨óij¦û¥ÎªºþH¦ìªº¥ô¦ó©~¦í³æ¦ì¡A¥²¶·©ó¶}·~«e¦VµP·Ó¨Æ°È³B¥Ó½ÐµP·Ó¡AµP·Ó¶·¨C¦~Äò´Á¡C®Ú¾ÚµP·Ó¨Æ°È³B¸ê®Æ¡AºI¦Ü2019¦~1¤ë31¤é¡A¥»´ä¥u¦³10¶¡«ùµPþH¦ì´J©Ò¡CµM¦Ó¥»³ø°OªÌ¦bºô¤Wµo²{¡A¦³¤j¶qþH¦ì´J©Ò¥X¯²¡A¤j³¡¤À¥H¤é¦¡¤ÓªÅ¿µ§@©Û±t¡A¦h¤H¦@¥Î¤@´Z¡A¤ë¯²2000¦Ü4000¦h¤¸¤£µ¥¡C¥Ñ©ó¤j³¡¤À³æ¦ì¥X¯²ªºþH¦ì¤£¦h©ó12­Ó¡A¨«¡uªk«ßíá¡v¤ð¶·«ùµP¡C¥«­±¤W¥ç¦³·~¥D¥H›Ó©Ð¤§¦W¡A¦b³æ¦ì¶¡¥X¡u¤WþH¤U´Z¡v©Î¡u¤WþH¤U¼p¡vªºþH¦ì´J©Ò¡A½Ã¥Í±¡úG¥i·Q¦Óª¾¡C

­»´ä©~¦íÀô¹Ò¦b°ê»Ú±Æ¦W¤W¸`¸`¤U¶^¡C®È©~¤H¤hºô¯¸2018¦~´N¡u³Ì¾A¦X¤u§@¡B¥Í¬¡ªº°ê®a¡v§@½Õ¬d¡A¦b65­Óµû¿ï¦a°Ï¤¤¡A­»´ä±Æ¦W56¦ì¡C2018¦~3¤ë½Õ¬d¾÷ºcMercer(¬ü¥@)´N231­Ó«°¥«§@¡u¥þ²y¥Í¬¡½è¯À½Õ¬d¡v¡A­»´ä±Æ¦W71¡F·í¤¤­»´ä¦b½Ã¥Í¤è­±¤×¬°´c¦H¡A±Æ¦W134¡A³Q¹ÎÅé¦Hµû¬°¡u¤w±µªñ²Ä¤T¥@¬É¡v¡A¦Ó¥B±¡úG¨CúG·U¤U¡C

©ú³ø°OªÌ

(³ø¬Ý60¦~)

§ó¦h´ä»D
­º4¤ë¼w°ê³Â¯l­Ó®× °ª©óªñ5¦~¥þ¦~ ªñ¦~¹O¥b¦¨¦~±wªÌ«D´ä¥X¥Í ½Ã¸p¬ã¥~¦a¤H¶·ÃÒ¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H®È¹C¼öÂI¤é¥»¦P®ÉÃzµo³Â¯l¤Î¼w°ê³Â¯l¡A¥»´ä¥ç¥¼¯à­Æ§K¡CÄ~¥»´ä¾÷³õ¦­«e¥X²{³Â¯lÃzµo³Ð11¦~·s°ª¡A¼w°ê³Â¯l­Ó®×¥ç¯}6¦~·s°ª¡A¤µ¦~ºI... ¸Ô±¡
±M³X¡G¤Ñ¤å¥xApp¦~©³®eµo¿N¤Í³ø¤Ñ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ã¨s·¥ºÝ¤Ñ®ð¹ï­»´äªº¼vÅT¡A¤Ñ¤å¥x¤@ª½³z¹L¤£¦P´ë¹D»`¶°®ð­Ô¼Æ¾Ú¡A°£¥Ñ»ö¾¹»`¶°®ð¶H¼Æ¾Ú¤Î³z¹L¹q¸£¹w³ø¼Ò¦¡¥~¡A¤Ñ¤å¥xªñ¦~¦]À³ªÀ¥æ´CÅé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥xªø§Â´¼©úªí¥Ü¡A¤Ñ¤å¥x­º¦¸¹B¥Î¤j¼Æ¾Ú¡A©l©ó¼Æ¦~«e®Ú¾ÚÂåºÞ§½¼Æ¾Ú¤ÀªR®ð·Å¤W¤É»P¤J°|¤H¼ÆÃö«Y¡A±Àºâ¥X´ä¤Hªº¡u´»¼öÀ£¤O«ü¼Æ¡v¡]WB... ¸Ô±¡
¯S¼g¡G¡u¦w¤ßÅK¸ô¡vÄƦâ¿Ø´äÅK¥X­y
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w¤Ó¥­²MÃçÄƦâ·|´º¨µ¹C±N©ó¤U¤ë12¤éÁ|¦æ¡A±M¥H®É¨Æ°µÄƦâ¥DÃDªº´f®ü³°¦P¶m·|ÄƦâÁ`ºÊ¶À¦¨´N³zÅS¡A¨ä¤¤¤@¥xÄƦâ¦W¬°¡u¦w¤ßÅK¸ô¡v¡A¥Î... ¸Ô±¡
°ü¦æ°¨¸ô±²®È¤Ú©³¤£ªv ¸ü¹C«È©¹¤g¥ÊÆW ¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆW¬Qµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¤@³¡®È¹C¤Úªu¤EÀs«°¹D¥ªÂà¤J¥|¤tµó®É¡A¼²­Ë¤@¦W¦b°¨¸ô¤W¦æ¨«ªº¤»¦¯°ü¡C°ü¤H³Q±²¤J¨®©³©ü°g¡A¥Ñ®ø¨¾±Ï¥X°e°|·m±Ï¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992