• 2019.04.09
    ¬P´Á¤G

©x¦a¡u´«¦a¡v«Ø¤B«Î µô«D¶Ç²ÎÅv¯q °ª°|¡G¨p¦a«Ø¤B«Î¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù

[2019.04.09] µoªí
¡uÂЮ֤ý¡v³¢¨ô°í¡]«e±Æ¥ª¤G¡^©MªÀ¤u§f´¼«í¡]«e±Æ¥k¤G¡^¦b¤B«Î¬Fµ¦ÂЮ֩x¥qÀò³¡¤À³Ó§Q¡A¬Q¤é¦b°ª°|¥~¦V¤ä«ùªÌ®i¥Ü§PÃã¡C³¢¨ô°íºÙ·|Ä~Äò´£¥X¤W¶D¡Aªk©x¥ç¦b§PÃã´£¨ì¡A®×¥ó¹ï­ì©~¥Á¤Î¤½²³«Ü­«­n¡A¹w´Á±N¤Þµo¤W¶D¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¶mij§½¬Q¥l¶}¯S§O·|ij¡A»P27¶m¥Nªí°Ó°Q°ª°|´N¤BÅvªº§P¨M¡C¶mij§½¥D®u¼B·~±j¡]¤¤¡^·|«á©IÆ~¦¨­û«O«ù§NÀR§J¨î¡AºÙ·|¦³¹ê»Ú¦æ°Ê®Â½Ã­ì©~¥Á§Q¯q¡A·|¥H¦Xªk©M¥­¤â¬q¾Ú²z¤Oª§¡A¤Wµó«D­º­n¦æ¬°¡C¶mij§½°Æ¥D®uªL°¶±j¡]¥k¡^©MÅU°Ý®}¤l°·¡]¥ª¡^³­¦P¥X®u°OªÌ·|¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|´N¤B«Î¬Fµ¦ªº¥qªkÂЮֹ{¤U§PÃã¡A´N3¶µ¥Ó«Ø¤B«Î¤è¦¡¬O§_²Å¦X¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù§@µô¨M¡A¨ä¤¤½T¥ß·s¬É­ì©~¥Á¦b¦Û¤v¤g¦a«Ø¤B«Î¡AÄݦXªk¶Ç²ÎÅv¯q¡F¦ý­Y¥Î©x¦a«Ø«Î¡A§Y³z¹L¨p¤H¨ó¬ù(¬F©²´£¨Ñ¤g¦a)¤Î´«¦a¤è¦¡(»P¬F©²´«¦a)«Ø¤B«Î¡A«h¤£ÄÝ©ó¦Xªk¶Ç²ÎÅv¯q¡C

¨p¤H¨ó¬ù´«¦a¥Ó½Ð

¦a¸p¼È°±³B²z ®Æ¯A¹O¤d©v

¨üµô¨M¼vÅT¡A¦a¬FÁ`¸p¬Q¤éªí¥Ü¡A¦a¸p·|¼È°±±µ¦¬¿³«Ø¤B«Îªº¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦aªº·s¥Ó½Ð¡A¥ç·|¼È°±³B²z¤w±µ¦¬ªº¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a¥Ó½Ð¡A¨âªÌ§¡¯A¤Î©x¦a«Ø«Î¡A®Æ¯A¹O¤d©v¥Ó½Ð¡C¦Ü©ó¬Q¤é¥H«e¤w§å¥Xªº¤B«Î¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a«´¬ù¡A«hÄ~Äò¦³®Ä¡A°£«D¤é«áªk®x±µ¯Ç©Ò´£¥X²z¾Ú±N¦³Ãö¨ó¬ù¤Î«´¬ù±À½¡C

µo®i§½¡G¬ã§PÃã«á¦Ò¼{¤W¶D§_

µo®i§½ªí¥Ü¡A¸Ó¨â¶µ¤è¦¡¬O¤B«Î¬Fµ¦¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`¡A·í§½·|¦b¥J²Ó¬ã¨s§PÃã¤Î¼x¸ßªk«ß·N¨£«á¡A¦Ò¼{¬O§_´£¥X¤W¶D¡C¦Ü©óªk®xµô©w­ì©~¥Á¦b¨p¤H¤g¦a¥Ó«Ø¤B«ÎÄݦXªk¦X¾Ë¡Aµo®i§½ªí¥ÜÅwªï¡C

¥t¥~¡A¬F©²²{®É¬ù¦³¹O930¤½³¼ªº¤g¦a³W¹º§@¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v(ªñ50­Óºû¶é­±¿n)¡A¥»¥i¥Î§@¥Ó«Ø¤B«Î¡F¦³¬FÄҤιÎÅé«ü¤µ¦¸µô¨M·N¨ý¥iÄÀ©ñ¶m§ø¦¡¥Î¦aªºµo®i¼ç¤O¡A«Øij¥Î§@¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î(¨£¥t½Z)¡C

·s¬É¶mij§½¹ï§P¨M«O»Ù·s¬É­ì©~¥Á¦b¨p¤H¤g¦a«Ø¤B«Îªº¦Xªk¶Ç²ÎÅv¯qªí¥ÜÅwªï¡A¦ý´N¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a¤è¦¡¤£²Å¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù·P¨ì¡u¿ò¾Ñ©M¥¢±æ¡v¡C¥D®u¼B·~±j»{¬°¡A¦b½T¥ß¤BÅv¤W¡u¦¹¤è­±¬OŤF¡v¡A¦ý¬°¦³¤BÅv«oµL¨p¤H¤g¦a¡A¦]¦Ó¤£¯à«Ø«Î·P¨ì¤£¦X²z¡FºÙ¤´­n»Pªk«ß¹Î¶¤¬ã¨s¡A¥¼ª¾·|§_¤W¶D¡A¦ý·|¡u¾Ú²z¤Oª§¡v¡C´£¥XÂЮ֪º³¢¨ô°í«hºÙ·P¨ì¡u³¡¤Àº¡·N¡v¡Aµy«á·|¥Ó½Ð¤W¶D¡C

¼B·~±j¡GÄò¾Ú²z¤Oª§

³¢¨ô°í¡Gµy«á¥Ó¤W¶D

ªk©x©P®a©ú¦b§PÃã«ü¥X¡A¬F©²¦Û1972¦~¹ê¦æ¡u¤p«¬«Î¦t¬Fµ¦¡v(«UºÙ¤B«Î¬Fµ¦)¡A¥Ó½Ð¿³«Ø¤B«Î¦³3­Ó³~®|¡A§Y¥H§K¶O«Ø«ÎµP·Ó(­ì©~¥Á¨p¤H¤g¦a)¡B¨p¤H¨ó¬ù§å¦a¤Î´«¦aªº¤è¦¡§å¥X¤B«Î«´¬ù¡C¥Ñ1972¦~ºI¦Ü¥h¦~6¤ë30¤é¡A§¹¦¨Àò§åªº¥Ó½Ð¦³42,678©v¡A¨ä¤¤66%¥Ñ§K¶O«Ø«ÎµP·Ó§å¥X¡A¦û28,305©v¡A¨p¤H¨ó¬ù¦³10,763©v¡A´«¦a¦³3610©v¡C¥»®×ª§Ä³¦b©ó¤B«Î¬Fµ¦¬O§_¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n©M¡m¤HÅvªk¡n¡A¥ç¤Þ¦ù¨ì·s¬É­ì©~¥ÁªºÅv¯q¡C

®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä40±ø¦C©ú¡A¡u·s¬É­ì©~¥Áªº¦Xªk¶Ç²ÎÅv¯q¨ü­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº«OÅ@¡v¡Aªk©x¦b§PÃ㤤»{¦P¬F©²¤@¤è©Ò«ü¡A¤BÅv¦­©ó1898¦~­^°ê¯²­É·s¬É¤g¦a¤§«e¤w³þ¥ß¡A¦Ü1988¦~¯óÀÀ¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦A½T¥ß·s¬É©~¥Á¥iÄ~Äò¨É¦³·í®É¤w¦³ªº¤BÅv¡Aªk©x»{¬°³o¬q¾ú¥v½T¥ß¤BÅvªº¶Ç²Î¡A¨Ã¥i¥H°l·¹¡C§PÃã¦P®É«ü¥X¡A·s¬É­ì©~¥Á¤Ï¦Ó«öºD¨Ò³B²z¤g¦a¦û¦³Åv¡A§Y¥Ñ§øªøµ¥ªø½ú¨M©w¤g¦a¤À°t¡A¨k¤B¦V§øªø¥Ó½Ð«Ø«Î¡A¥ç¤£»Ýú¥Iµ|¶µ¡A©Ò¥H§K¶O«Ø«ÎµP·ÓÄÝ©ó­ì©~¥Áªº¦Xªk¶Ç²ÎÅv¯q¡A¨ü¡m°ò¥»ªk¡n²Ä40±ø«O»Ù¡C

©x¼È½w°õ¦æ§PÃã¥b¦~

¤Ï¤§¡A¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a¨S¦³¥i°l·¹ªº¾ú¥v¡A³£­n¸g¬F©²§å­ã¡A§Î¦¡¤W»P¦V§øªø¥Ó½Ð«Ø«Î©úÅ㦳§O¡A©Ò¥Hªk©xµô©w¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a¤£ÄÝ­ì©~¥Á¦Xªk¶Ç²ÎÅv¯q¡A¤£¯à¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¡Cªk©x¤U¥O¦U¤è¦b21¤é¤º´£¥æ®Ñ­±³¯Ãã¡A°Q½×¸É±Ï¤è®×¤Î³^¶O¨Æ©y¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó§PÃã¼vÅT­»´ä¤g¦a¬Fµ¦¡A¥ç¦³¥i¯à³Q¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|¡Aªk©x«ü¥Ü¼È½w°õ¦æ§PÃã6­Ó¤ë¡A¬F©²©M¶mij§½¥ç¥i¥Ó½Ð¸ûªøªº¼È½w¥O¥H«Ý¤W¶D¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É­ì©~¥Á¤BÅv®×¡A´£¥X¥qªkÂЮ֪º³¢¨ô°í»P¶mij§½¥D®u¼B·~±j§¡ªí¥Ü·|»P«ß®v¬ã¨s¡A¦Ò¼{¤W¶D¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~ºÙ¡A¬O¦¸ÂЮÖ... ¸Ô±¡
¦û¤¤9¤H®×¤µµô¨M  ³¯°·¥Á¹ÄªÀ·|¤ü¾§  À¹Ä£§Ê¾¬Äò±À¡u­·¶³¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¦ê¿Ñ¥Ç¤½²³§«ÂZ¤Îº´´b¥L¤H¥Ç¤½²³§«ÂZµ¥¸oªº¦û¤¤9¤H¡A¤µ¤é¦³µô¨M¡C¥»¬°¤j¾Ç°Æ±Ð±ÂªºÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥ÁµL®¬°Ñ»P¹B°Ê¡A«o¬°­»´ä¼~¤ß¡C¡u¥»... ¸Ô±¡
³¯°·¥Á¡R«H¤`¤÷¡uª¾¹D¨à¤l¨S°µ¿ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°·¥Á¬J¬°¤H¤÷¡A¥ç¬°¤H¤l¡A­±¹ï¼f°T¡A³Ì¼~¤ßªº¬O¤k¨à¤Î¤÷¿Ë¡G¡u©È¿E¦ºª¨ª¨¡v¡CµM¦Ó¡A¦bµô¨M«e¬ù3©P¡A¤÷¿Ë¨­¬G¡F¤k¨à¤]¨ì¤F¥~°ê·Ç³Æ¤ÉŪ... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê¡R·R¤k¤µ³­Å¥¼f  ¾Ö©ê¦w¼¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ô±xÀ¹Ä£§Êªº¤H»¡¡A¥L¤Z¨Æ¼ÖÆ[¡AÁ`¬O­±±¾¯º®e¡C¡u¥L¤]¦³¯Ü®zªº¤@­±¡C¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡Aª¨ª¨¬P´Á¤é¤W±Ð·|®É¡A¬ðµM±Y¼ìµh­ú¡v¡A2014¦~¦û»â¹B... ¸Ô±¡
¦¶Ä£©ú¡R³Ì«á¤@¨½¥Á¥D¸ô  ¤£ÅýÂù¤l¿W¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j2013¦~¡A¦¶Ä£©úªª®v³QÀ¹Ä£§Ê¡uÂI¦W¡v°Ñ»P¦û¤¤¡C­±Á{µô¨M¡A¦¶ªª¦^·Q¯º»¡¡u¯u¬OµL¶d¡v¡A¡u§Ú·í®É³sÀ¹Ä£§Ê¼g¤½¥Á§Ü©Rªº¤å³¹³£¨S¬Ý¹L¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992