«ü´ä°ª«×¦Ûªv³Q«d®z «Â¯ÙÀç°Ó ¬üÁ`»â¨Æ¡G¤U¥÷°ê·|¡u»´ä³ø§i¡v®Æ§óÄY¼F
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨Æ𰶱d(Kurt Tong)±µ¨ü¹qµø¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥h¦~»´äµo¥Íªº¤@¨Ç¬Fªv¨Æ¥ó¡AÅã¥Ü»´ä°ª«×¦Ûªv³Q«d®z¡A¬Û«H¬ü°ê°ê·|¡u¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©eû·|¡v¤U¤@¥÷¦³Ãö»´äªº³ø§i¡Aµû½×·|§óÄY¼F¡C¦³ªx¥Á¥ßªk·|ijûĵ§i¡AY¡u¤@°ê¨â¨î¡v¸¨¹ê±¡úGÂà®t¡A¬ü¤è©Î«·sÀ˵ø»´ä¿W¥ßÃöµ|°Ï¦a¦ì¡F«Ø¨î¬£Ä³û«h§Î®e¤@°ê¨â¨î³QÅú¹ªº»¡ªk¡u¦M¨¥ÁqÅ¥¡v¡A¬Û«H¬ü°ê¹ï´ä¬Fµ¦¤£·|¦³«¤j§ïÅÜ¡C
¬ü°ê¡u¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©eû·|¡v¥h¦~©³µoªí³ø§i«ü¥X¡A»´äµo¥Íªº¬Fªv¨Æ¥ó¡A¥]¬A¨ú½l»´ä¥Á±ÚÄÒ¡B©Úµ´Äòµo¤u§@ñÃÒ¤©¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D¥D½s°¨³Íµ¥¡AÅã¥Ü¥_¨Ê¤z¹w»´ä¤º³¡¨Æ°È¡A¹H¤Ï¤@°ê¨â¨î¡A«Øij°ê·|«ü¥Ü°Ó°È³¡¼fµø¡m»´äÃö«Yªk¡n¡AÀË°Q±N»´ä©M¤º¦a¤À¬°¨âÓ¿W¥ßÃöµ|°Ïªº¬Fµ¦¡C𰶱d±µ¨üµLŽ¨¹qµø¸`¥Ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A»´ä¥h¦~µo¥Íªº¬Fªv¨Æ¥ó¡AÅã¥Ü»´ä°ª«×¦Ûªv³Q«d®z¡B¬Fªv¤W¨î¼W¦h¡A¤S»{¬°¹L¥h¼Æ¦~§e²{°¼«¡u¤@°ê¡v¡A¥O¡u¨â¨î¡v¥¼¯àµo´§³Ì¤j¯q³BªºÁͶաC
𰶱d»¡¡A©ú¥Õ»´ä¬Fªv®ðÔ¥O¤º¦a¬F©²¤£¦w¡A¦ý»{¬°¤º¦a¹ï¥»´ä¬I¥[ªºÀ£¤O¡A¼vÅT»´ä¬Fªv¥ÍºA¤Î¦¬¯¶¬FªvªÅ¶¡¡A§ó¥O¬ü¤è¾á¼~ªº¬O¡A¥¼¨Ó·|¶i¤@¨B«Â¯Ù»´äªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C𰶱d¦ôp¡A¤µ¦~ªº¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©eû·|³ø§i¡Aµû½×·|¤ñ¤W¤@¥÷§óÄY¼F¡C
³¢ºaÃô¡G¬ü©ÎºM»´ä¬Fµ¦ªk
¤½¥ÁÄҥߪk·|ijû³¢ºaÃôªí¥Ü¡A𰶱dªº¨¥½×³e¹ý¥L¥h¦~©³³X¬üªð´ä«á´£¿ô¯S°Ï¬F©²ªº»¡ªk¡A«ü¬ü°ê§óÃöª`»´ä¤@°ê¨â¨î¡AY¸¨¹ê±¡úG¦A³Q«d®z¡A¬ü¤è¦³¥i¯àºM¾P¡m»´ä¬Fµ¦ªk¡n¡A¬Æ¦ÜÀË°Q»´ä¿W¥ßÃöµ|°Ïªº¦a¦ì¡A©IÆ~´ä©²¡u¬Ý²M§Î¶Õ¡A§O¦A°µ¦³·l¤@°ê¨â¨î¤Î¤HÅv¡B¦Û¥Ñªº¨Æ¡v¡C
©P¯E¹©¤£«HºM´ä¿W¥ßÃöµ|°Ï
¦P¼Ë©ó¥h¦~©³³X¬üªº¥Á«ØÁp¥ßªk·|ijû©P¯E¹©«h»¡¡A¥h¦~¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©eû·|³ø§i¹ï»´ä¤@°ê¨â¨î¹ê¬I±¡úG¦³¡u°¾¨£¡v¤Î¡u¿ù»~§PÂ_¡v¡A¥HPµoªí¡u¤@°ê¨â¨î³Q«I®`¡vªº·N¨£¡C¥L»{¬°³ø§i´£¤Îªº°¨³Í¨Æ¥óµ¥¡A§¡¬O´ä©²¨Ìªk¬I¬Fªº±¹¬I¡A´Á±æ¬ü¤è¤£n¦]¤@¨Ç¿ù»~«ü±±¦Ó±o¥X¤@°ê¨â¨î³Q«I®`ªº·N¨£¡C¥L¤S«ü³ø§i¤£¥Nªí¬ü°ê©x¤è¥ß³õ¡A¤£¬Û«H¬ü¤è·|¨ú®øÁpô¶×²v¤Î»´ä¿W¥ßÃöµ|°Ïµ¥¬J¦³¬Fµ¦¡C