• 2018.12.21
    ¬P´Á¤­

¤¤¤j¥Á¬ã¡GªL¾G¨â¥qµû¤À ¸û¥h¦~ÅãµÛ¤U¶^

[2018.12.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¬Q¤é¤½¥¬¯S°Ï¬F©²12¤ë¥÷¥Á±æ½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡B¬F°È¥qªø±i«Ø©v¤Î°]¬F¥qªø³¯­Zªiªº¾ãÅéªí²{µû¤À¡A»P11¤ë¬Û¤ñ®t²§¤£¤j¡A¦ý¥þ¸û¤@¦~«e¦P´Á¬°§C¡A¶^´T¥çÅãµÛ¡C

¤¤¤j½Õ¬d¦b¥»¤ë11¦Ü17¤é¶i¦æ¡A¨ä¶¡µo¥Í«ß¬F¥q¨M©w¤£°_¶D«e¯S­º±ç®¶­^¡BªL¾G¤W¨Ê­z¾¡B4¦W´ä¤H¦bµá«ß»«¦]Âìr³Q§P²×¨­ºÊ¸Tµ¥¨Æ¥ó¡C½Õ¬d¦@³X°Ý708¤H¡Aµ²ªGÅã¥ÜªL¾G¥»¤ëµû¤À¬°52.7¡A¸û¤W¤ë¤U¶^0.4¤À¡A¬Û¸û¤@¦~«e«h¤U¶^3.3¤À¡C¦~¬ö·U»´¡B¾Ç¾ú·U°ª¡A¥H¤Î¥DÆ[ªÀ·|¶¥¼h·U§Cªº¨ü³XªÌ¡A¹ïªL¾Gµû¤À·U§C¡C¦b©Ò¦³¨ü³XªÌ·í¤¤¡A¦³4.4%¡A§Y¦@31¤H¹ïªL¾Gµû¹s¤À¡C

¾G­Y÷~µû¤À¶^¦Ü39

±i«Ø©vµû¤À¬°50¡B³¯­Zªi«h¬°43.2¤À¡A¤G¤H¤À§O¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^2.9¤À¤Î3.1¤À¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~µû¤À«h¬°39.3¡A¸û¤W¤ë¤U¶^1.6¤À¡F¥h¦~12¤ë¾G­Y÷~¥¼¤W¥ô¥qªø¡A¨S¦³¥h¦~¼Æ¦r¤ñ¸û¡C¹ï¯S°Ï¬F©²ªí²{º¡·Nµ{«×¤è­±¡A28.8%¨ü³XªÌªí¥Üº¡·N¡A36.3%ªí¥Ü¡u¤@¥b¥b¡v¡A33.9%«hªí¥Ü¤£º¡·N¡C

¦Ü©ó¹ï¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ô«×¡A¦³30.6%¨ü³XªÌªí¥Ü«H¥ô¡A42.1%ªí¥Ü¡u¤@¥b¥b¡v¡B25.7%«hªí¥Ü¤£«H¥ô¡C¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡ªº«H¥ô«×¤è­±¡A22.8%¨ü³XªÌªí¥Ü«H¥ô¡B32.3%ªí¥Ü¡u¤@¥b¥b¡v¡B40.9%ªí¥Ü¤£«H¥ô¡C

§ó¦h´ä»D
§`»ù6000ªø¨FÆWºñ¸m©~¬£ªí ¤µ¦~ºñªí¸¨ªÅªÌ§K¦A»¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«»ù¥|¤G§é¡B¥­§¡§`»ù¬ù6000¤¸ªºªø¨FÆW¡uºñ¸m©~¡vÄR»A­b2545­Ó³æ¦ì¡A¤µ¤é°_¬£µo¥Ó½Ðªí¤Î°â¼Ó¸ê®Æ²¤¶¡A©Ð©e·|¨Ã·|®i¥ÜÄR»A­bªº«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p«e¤é°_¶D3¤H¡A±±§i¥L­Ì¯A¶û³z¹L´Û¶B¤Î°°³y¤å®Ñ¡A¥H²Å¦X¡u¥Õ©~¤G¡v­p¹ºªº¥Ó½Ð¸ê®æ¡A¥H480¸U¤¸¦V©Ð©e·|ÁʶRßKºßÆWªF¦°­b¤@­Ó©~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¤¤©e·|¤W©P³q¹L³]¥ß¡u°ê»Ú¨Æ°È©e­û·|¡v¡A¥Ñ¸ÓÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ë¾á¥ô©e­û·|¥D®u¡A§Æ±æ»P¥~°ê«Ø¥ß«í±`Ápô¡AÅý°ê»Ú¤F¸Ñ­»´ä¹êúG¡C¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡
·¨»ï³¹¸t½Ï¶PÃã¡J¥H·R¤ß¹îı¥L¤H»Ý­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¸t½Ï¸`¡A¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð·¨»ï³¹¡]¹Ï¡^¬Qµoªí¤µ¦~¸t½Ï¶PÃã¡Aªí¥Üª¾¹D­»´ä¦³«Ü¦h¤H¡A¤×¨ä«C¦~¤ÎªøªÌ¡A³£­±Á{Á}­W»P¬D¾Ô¡A¦ý¾¨ºÞ¨C¤Ñ... ¸Ô±¡
­º11¤ë12©v¾÷¤WÅÑ®×  ©ë7¤º¦a¤H  ¡u¾÷¿µ¦Ñ¹«¡v°½¬ü¶r ©ñ¦^«D¬w¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¤Î·s¦~°²´Á¬O®È¹C©ô©u¡Aĵ¤è©IÆ~®È«È­¼§¤­¸¾÷®É­n¤p¤ß«OºÞ°]ª«¡A´£¨¾¡u¾÷¿µ¦Ñ¹«¡v¡]§Y¾÷¿µ¤p°½¡^¡Cĵ¤è¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤µ¦~­º11­Ó¤ë¿ý±o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992