國慶日謀襲卑詩省議會案 官斥騎警設陷阱迫兩被告行事
【明報專訊】2013年國慶日圖謀恐襲卑詩省議會一案,兩年前獲卑詩最高法院判擱置法律程序,上訴庭昨日維持裁決,並斥責皇家騎警在調查中給兩被告男女納托爾(John Nuttall)和科羅迪(Amanda Korody)設陷阱的做法,是對司法公正的嘲弄。
上訴庭三名法官一致裁定,維持原審法庭的裁決,指兩名告被警察操縱而去籌劃2013年國慶日卑詩省議會的恐襲行動。
卑詩上訴庭法官貝內特(Elizabeth Bennett)代表上訴庭法官小組於裁決寫道,皇家騎警在調查中的行為是對「司法公正的嘲弄」,警方當年一直迫使根本沒有手段犯下恐襲行動的被告男女。
貝內特指,雖然下級法庭卑詩最高法院的法官布魯斯(Catherine Bruce)在其分析上有犯錯,但她在裁定兩被告是遭到騎警設陷阱一點上並沒有錯誤。她稱:「在這案件中,警察最終知道納托爾和科羅迪有很低、甚至沒有能力去犯下恐襲主義行為。警方當然有權去進行調查,亦當然有其理由去懷疑兩人有可能犯案。」不過,法官指警方卻「遠遠超出其調查罪案」的範圍,指警方「迫使、迫使再迫使兩被告籌劃出一個可行的計劃。」
裁決續指,此案並非指納托爾和科羅迪沒構成危險,他們可以是很危險,但在此調查中那危險並不明顯,「沒有危險是因為,若沒有來自警察的大量幫助,納托爾和科羅迪根本沒有手段或能力去實行其計劃的任何部分。」
貝內特續指,卑詩最高法院法官布魯斯在引導陪審團,並判兩被告協助參與恐怖活動無罪時有犯錯,因為兩被告可各自協助另一方。布魯斯在告訴陪審團不用考慮第二項串謀犯罪也是有錯,但無論有沒有上述錯誤,結果都是一樣,「因此同意原審法官所指,是次調查的整體行為是對司法公正的嘲弄。」
上訴庭昨日下令法律程序暫停進行。
納托爾和科羅迪現仍屬保釋,他們的代表律師排期,他們明年1月7日就和平保障令出庭,來確定他們會否對公眾構成危險。
皇家騎警發聲明指尊重司法程序及法庭的裁決。