• 2018.12.12
    ¬P´Á¤T

¼Ú·ù¥øµw °Ó¬É¬ã²æ¼Ú¡uB­p¹º¡v
¤å»A¬À­u¼Úª§¤ä«ù ¬ß­«·s½Í§P

[2018.12.12] µoªí
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]¥ª¡^©P¤G©è¹F¬fªL¡A»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥k¡^·|±à¡Aª§¨ú¹ï¤è¤ä«ù§ï°Ê­^°êªº²æ¼Ú¤è®×¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦b­Û´°ªº°ê·|¤j¼Ó¥~¡A©P¤@¦³¯d¼Ú¬£¡]¥ª¡^©M²æ¼Ú¬£¡]¥k¡^¥Ü«ÂªÌª§ÅG¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¤@¬ðµM«Å¥¬©ã«á°ê·|ªí¨M²æ¼Ú¨óij«á¡A¬Q±Û§Y»°­u¼Ú¬wª§¨ú¤ä«ù­«·s½Í§P¡A§Æ±æ¦b©ú¦~1¤ë21¤é«eÅý°ê·|ªí¨M¨óij¡C¦ý¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¬Q±j½Õ²{¦³¨óij¬O°ß¤@¥i¯à¡A¨S­«·s½Í§PªºªÅ¶¡¡C¼Ú·ù¡B·Rº¸Äõ¤Îªk°êµ¥§¡ªí¥Ü¬°­^°ê¡uµL¨óij²æ¼Ú¡v(µw²æ¼Ú)°µ·Ç³Æ¡CÀHþÓµw²æ¼Ú¥i¯à©Ê¼W¥[¡A­^°ê©M¼Ú¬w¥ø·~³£¥[ºò·Ç³Æ¡A¥]¬A§y¿n³fª«¡A¦³³¡¤À­Ü®w¥X²{ºò±i¡C

­^°ê»P¼Ú·ù¹F¦¨ªº²æ¼Ú¨óij¥»©w©ó©P¤G¦b­^°ê°ê·|§ë²¼¡A¦ý§ë²¼«e¤@¤Ñ¤å»A¬À¦]¹w­p¨óij·|¾D¤j¤ñ¼Æ§_¨M¡A¬ðµM«Å¥¬©ã«áªí¨M¡C­º¬Û©²¬QºÙ·|¦b©ú¦~1¤ë21¤é«eªí¨M¡C³Q­^°ê¶Ç´C§Î®e¬°¡uµ´±æ¡vªº¤å»A¬À¬Q»°­u¼Ú¬w¥ý¸ò²üÄõ­º¬Û§f¯S¨£­±¡AµM«á¦AÂ੹¬fªL»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸·|½Í¡A¤§«á¦A¨ì¥¬¾|¶ëº¸¸ò¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J¤Î¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J·|­±¡C

§f¯S¦bªÀ¥æºô¯¸µo¤å¡Aªí¥Ü¨â¤H´N²æ¼Ú³Ì·s¶i®iªº¹ï¸Ü«Ø³]©Ê¡A¦ý¥¼¦³³zÅS²Ó¸`¡C¼w°ê«h¦³©x­û³zÅS¡A¤å»A¬Àªº´å»¡¹ï¶HÀ³¬O¼Ú·ù¦Ó«D¼w°ê¡A¦b¼w°ê¤£·|±o¨ì¥ô¦óµ²ªG¡C®e§J¦­«e´Nªí©ú¨óij¤º®e²Ó¸`¥i¥H¶i¤@¨BÂç²M¡A¦ý¥L»P¹Ï´µ§J³£ªí©ú¨S¦³ªÅ¶¡­«±Ò½Í§P¡C

¼Ú·ù©P¥|(13¤é)¤@³s¨â¤ÑÁ|¦æ¯S§O®p·|°Q½×­^°ê²æ¼Ú¡C

¨óij¤¤¬°ÁקK¥_·R¸ò·Rº¸Äõ¥X²{µwÃä¬É´£¥Xªº¾á«O¤è®×¬O¾Dij­û¤Ï¹ïªº¤@¤j¦]¥Ñ¡C¤å»A¬À§Æ±æ¼Ú·ù¯à´N¾á«O¤è®×§@ÃB¥~¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº»¡©ú¡A¦ý¼Ú·ù¬Q¤´§Ü©Ú¡C­^°ê§Æ±æ¼Ú·ù®Äªk2016¦~¹ï²üÄõÅý¨Bªº°µªk¡C·í®É²üÄõ¤Ï¹ï¼Ú·ù¸ò¯Q§JÄõªº¶T©ö¨óij¡A¼Ú·ùµoªí¤@¥÷¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº¤å¥ó¥­®§²üÄõ¼~¼{¡C®e§J¬Q¥¼¸ò¤å»A¬À·|­±«e¡A¤wªí©úÁöµMÄ@·N´N¾á«O¤è®×§@§ó¦h¼á²M¡A¦ý©Úµ´­«±Ò½Í§P¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¹F¦¨ªº¨óij¬O³Ì¦nªº¡A¤]¬O°ß¤@¥i¯à¨óij¡A¨S¦³¦A½Í§PªºªÅ¶¡¡C¤j®a­n©ú¥Õ¡A­«·s½Í§P²æ¼Ú¨óij¤£·|¥X²{¡C¡v

¤å»A¬À»P¹Ï´µ§J§¡ªí¥Ü¡A·|¥[³t¬°¥i¯à¥X²{¨aÃø©Êªºµw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡C

´^³ÕªÀ¤ÀªR»{¬°¡A¤å»A¬Àªº¸Ü¤w·t¥Ü¤£¹w´Á¯à¦¨¥\ª§¨ú·sªº¨óij¡A¥u¯à±H±æ¥«³õ²V¶Ã¤Î¥[±j·Ç³Æµw²æ¼Úªº«Â¯Ù¯à¥Oij­û¦^¤ßÂà·N¡C­^°ê°ê·|±N±q¥»¤ë20¤é°_¥ð·|¡A¨ì©ú¦~1¤ë7¤é¤~­«¶}¡A®É¶¡¤w¤£¦h¡A²{®É¶ZÂ÷­^°ê©ú¦~3¤ë29¤é²æ¼Ú¶È³Ñ16©P¡C©ú¦~1¤ë21¤é¬O¤å»A¬À¦V°ê·|³ø§i­YµL¨óij²æ¼Ú¬F©²¸Ó«ç»ò°µªºªk©w³Ì«á´Á­­¡C

·Rº¸ÄõÁ`²z¥Ë©Ô¼w¥d(Leo Varadkar)ªí¥Ü¡AÀ³¥[³t¬°¥X²{µL¨óij²æ¼Ú°µ·Ç³Æ¡C·Rº¸Äõ¥~ªø¬ì¤å¥§¬Q¤éªí¥Ü¡A·Rº¸Äõ±N¥[§Ö¸u½Ð1000¦WÃö­û©M°Êª«Àˬ̤H­û¡A¦b¾÷³õ©M´ä¤f°õ¶Ô¡A½T«O­^°ê©ú¦~3¤ëµw²æ¼Ú®É¯à°÷§Y®ÉÀ³¹ï¡C

¶×»ù¶^ ­^¹H¬ù­·ÀI¼W

°Ó¬É¶}©l¬ã¨s¡uB­p¹º¡v¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡Aµw²æ¼Ú±N¾É­P­^°ê©M¼Ú·ù°ê¥X²{³¡¤À¤uºØ³Ò¤uµu¯Ê¡A¤]·|³y¦¨³fª«³qÃö©µ»~©M³fª«¼xµ|¼W¥[¡A¹L¥h´X­Ó¤ë¤£¤Ö¥ø·~¤w¶}©l¬°µw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡C¥Í²£½uÀôÀôºò¦©ªº¨T¨®¥Í²£°Ó¬O³Ì¨ü¼vÅTªº¦æ·~¤§¤@¡A¸U¤@³qÃö¨üªý¡A±NÄY­«¼vÅT¥Í²£¡CªÅ¤¤¤Ú¤h©M½÷·çÃļtµ¥¤wªá¶O¼Æ¥H¦Ê¸UÂéÀ³¥Iµw²æ¼Ú¡A¥]¬A¯²¥Î¼t©Ð¦s©ñ§÷®Æ©M»s¦¨«~¡C»È¦æ·~¤]¬°µw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡A³¡¤À»È¦æ±NÀç¹BµP·Ó²¾¨ì¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¡A½T«O¯à°÷Ä~ÄòªA°È¼Ú¬w«È¤á¡C

­^Âé¶×»ù¥X²{¦Û2016¦~²æ¼Ú¤½§ë¦³µ²ªG¥H¨Ó³Ì¤j¶^´T¤§¤@¡C­^°ê5¦~´Á«H¶U¹H¬ù±¼´Á(CDS)¬Q¥ç¤É¦Ü2016¦~7¤ë¥H¨Ó·s°ª¡A¤é¤ºº¦1­Ó°òÂI¦Ü39­Ó°òÂI¡C¸ê¥»¸gÀÙÅU°Ý¤½¥q(Capital Economics)¦ô­p¡A²æ¼Ú¤è®×µy«áÀò°ê·|³q¹Lªº¾÷·|¥u¦³¥|¦¨¡AÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¤½§ë©Î­^°ê©ó©ú¦~3¤ë«áÄ~Äò¯d¼Úªº¾÷·|¦U¬ù¨â¦¨¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk°ê¡u¶À­I¤ß¡v¥Ü«Â®ö¼é12¤ë1¤éºtÅܦ¨¼É¤OÄ̶åH¨Ó¡AÁ`²Î°¨§JÀs¨IÀq¤F­Ó¦h¬P´Á«á©P¤@¡]10¤é¡^²×©óµoªí¹qµøºt»¡¡A¤½¥¬¥]¬A¤W½Õ³Ì§C¤u¸êµ¥¤@³s¦ê±¹... ¸Ô±¡
¶À­I¤ß«ã¤õ¨Ïªk°êºG¾D¿äÆn¡A§ó¨³³t½¯©µ¨ì¤ñ§Q®É©M²üÄõ¡A¦³³ø¹D«ü¡A®J¤ÎÁ`²Î¶ë¦è¤w¸T¤î³c°â¶À­I¤ß¡A¬ÛÃö¸T¥O¹w©w«ùÄò¨ì©ú¦~¤@¤ë©³¡A¨¾¤W°ê¥Á¥é³Ë¥Ü«Â¡C... ¸Ô±¡
¡u¯u¬Û¦uÅ@ªÌ¡vÁt¦~«×­·¶³¤Hª«
¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x©P¤G¡]11¤é¡^¤½¥¬2018¦~­·¶³¤Hª«¬°¡u¦uÅ@ªÌ¥H¤Î¯u¬Û¤§¾Ô¡v¡]the Guardians and the WAR ON TR... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¥~ªø¡G¥¿»PÁp¦X°ê°Q½×¥dµÎ¦N®×
¤g¦Õ¨ä¥~¥æ³¡ªø«êªZ¤°¶ø¿c¡]Mevlut Cavusoglu¡A¹Ï¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥¿¦b¸òÁp¦X°ê°Q½×¡A°w¹ï¨F¯Sªü©Ô§B°OªÌ¥dµÎ¦N¾D¨ì±þ®`¤@®×®i¶}½Õ¬d¡C¥d... ¸Ô±¡
«XÅF¬µ¾÷­¸©è©e¤º·ç©Ô ¬ü«ü®ö¶O¤½©®
¬ü«XÃö«Yºò±i¤§»Ú¡A«Xù´µ¨â¬[¥iÄâ±a®Ö¼uÀYªº¹Ï-160¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡]¹Ï¡^©P¤@­¸©è©e¤º·ç©Ô¡C«X­x¥¼¦³»¡©ú¾÷¤W¦³§_Äâ±aªZ¾¹¡A¥H¤Î¦b©e¤º·ç©Ô°±¯d¦h¤[¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992