• 2018.11.30
    ¬P´Á¤­

¡u·L«H»y­µ¡vÄF§½ ¼Ò¥é¥L¤HÁn­µÁy¤ÕÀÄ°]

[2018.11.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶BÄF§Þ³N¼h¥X¤£½a¡A¬Æ¦Ü¶}©l§Q¥Î°ª¬ì§ÞÄF¿ú¡A¤¤°ê¦³ÄF¤l³z¹L¤H¤u´¼¼z(AI)¼Ò¥é¥L¤HªºÁn­µ¡BÁy¤Õ¡A¡u¥Î§AªºÁn­µ§AªºÁy¡A»¡§A¨S»¡¹Lªº¸Ü¡v¡A¦¨¥\§â¿úÄF¨ì¤â¡C

¤¤°ê·L«H¤½²³¸¹¡u·¥«Èµø¬É¡v¤é«eµoªí¤@½g¤å³¹¡u²Ä¤@§åAI¤w¸g¶}©l¶BÄF¡v¡A½Í¨ì¶BÄF§Þ³N¤w»P®É­Ñ¶i¡A¤w¦³¤@¨Ç¤H¸¨¤J¡u·L«H»y­µ¡vÄF§½¡A¤@¦W»¯©m¤k¤lªñ¤é¦¬¨ì¤÷¿Ëªº»y­µ¯d¨¥¡AºÙ¶Rµæ¨S¿ú­n»¯¤kÂà±b200¤¸(¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P)¡A»¯¤k½T©w¬O¤÷¿Ëªº¤f­µ«á¡A´NÂà¤F¿ú¡A¦^¨ì®a¤~µo²{³QÄF¤F¡C»a¬wªº¤ý¤k¤]¦]¡u¦P¾Ç¡v³z¹L»y­µ¯d¨¥­É¿ú¡A³QÄF¨«500¤¸¡C

¤å³¹«ü¥X¡A³oºØÄF§½¥D­n¬O¦]·L«H±b¸¹³Qµs©Ò­P¡AÁöµM¥Ø«e·L«Hª©¥»»y­µ¤£¯àÂàµo¡A¦ýÄF¤l¥i³z¹L´£¨ú»y­µ¤å¥ó©ÎªÌ¦w¸Ë¡u¼W±jª©·L«H¡v¡A¹F¨ìÂàµo»y­µªº®ÄªG¡C´Nºâ¥´¹q¸Ü¸ß°Ý¡A¹ï¤è¦³¥i³z¹LAI§Þ³N¼Ò¥é¥X¥L¤HªºÁn­µ¡A¡u¤£¦P»y®ð±¡ºü³£¯à°÷°µ¨ì±©§®±©¨v¡A¨¬¥H¥H°²¶Ã¯u¡v¡C

¤å³¹´£¨ì¡A¶}µo³o¶µ§Þ³Nªº¬O¨¦ºq2016¦~¦b¥[®³¤j»X¯S°ú¤j¾Ç«Ø¥ßªº¤H¤u´¼¼z¬ã¨s¹êÅç«Ç(MILA)¡A³o´ÚÁn­µ¦X¦¨§Þ³NLyrebird¡A³z¹L¤H¤u¯«¸gºôµ¸(Neural Network)©M¾÷¾¹¾Ç²ß(Machine Learning)¡A¥i¥H°ò©ó­µ¦â¡B­µ½Õ¡B­µ¸`¡B°±¹yµ¥¦hºØ¯S¼x¡A¨Ó©w¸q¬Y­Ó¤HªºÁn­µ¡AµM«á²£¥Í§ó¥[ÀÀ¯uªºÁn­µ¡C

¤å³¹«ü¥X¡A´Nºâ·Q³z¹Lµø°T¯}¸ÑÄF§½¡A¹ï¤è¤]¥i¥H³z¹LAI°°³y¥L¤HªºÁy¤Õ¶i¦æ¶BÄF¡Cºôµ¸¦WºÙ¬°¡udeepfakes¡vªº¤uµ{®v¡A¤é«e³z¹L¤H¤u´¼¼z´«Áy¡uFakeApp¡vµ{¦¡¡A§â¦nµÜ¶õ¤k¬PªºÁy²¾ªá±µ¤ì¨ì¦¨¤H¤ù¤k¬P¨­¤W¡A¸Ó§Þ³N¬Æ¦Ü³QÀ³¥Î©ó»s³y°²·s»D¡A¤Þµo¤£¤pª§Ä³¡C

¤å³¹ªí¥Ü¡A³o¨â¶µ§Þ³N³Ð¥ßªºªì°J¡A¨Ã«D¬°¤F§@´c¡CLyrebird³Ð©l¤H«ü¥X¡A¥L­Ì§Æ±æÂǦ¹§Þ³NÀ°§U¨º¨ÇµoÁn§xÃøªº¤H¡Cdeepfakes«h»¡¡G¡u¥ô¦ó§Þ³N³£¥i¥H³Q¨¸´cªº°Ê¾÷§Q¥Î¡A³oºØ¨Æ±¡µLªk³Q¸T¤î¡C§Ú»{¬°¤H¤H³£¥i°Ñ»P¾÷¾¹¾Ç²ß¬ã¨s¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ü¸ê¦w·~ªÌ¤ÀªR ¤¤°ê©Îºôµ¸¤¶¤J¥xÆW¿ïÁ|
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤E¦X¤@¿ïÁ|º[10¤½§ëµ²§ô¡A¤¤°ê¬O§_¤z¯A¥xÆW¿ïÁ|¤]®æ¥~¥O¤HÃöª`¡F¹ï¦¹¡A¬ü°êºôµ¸¦w¥þ¤½¥q¡u¤õ²´¡]FireEye¡^¡v¦³¤ÀªR®v«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¥_¤æ¾Ù°ÊGPS¹O50¦~»â¥ý¦a¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°¶i¤J¥«³õ¦­¡B»{ª¾«×°ª¡A«Ü¦h¤H¤w¸g±NGPS»P¾É¯è©w¦ì¹º¤Wµ¥¸¹¡C¦ýGPS¨Ã¤£¬O¥þ²y°ß¤@ªº¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡A¥[¤W®æ¬¥¯Ç´µ¡]GLONAS... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¦b¤¤°ê·U¨Ó·U²`¤JªA°È¤j²³¡A¥_¤æ¤]¤w¸g±q°Ï°ì¨«¦V¥þ²y¡C¹w­p¤µ¦~©³«Ø¦¨ªº¥_¤æ¤T¸¹°ò¥»¨t²Î¡A±N¬°¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®a´£¨ÑªA°È¡F20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²Ä¤@­Ó¥ÁÀçWi-Fi½Ã¬P11¤ë27¤é¥¿¦¡¤½¶}¡A·~ªÌªí¥Ü¡A³oÁû½Ã¬P¬O¡u³s©|¸Á¸s¬P®y¨t²Î¡vWi-Fiºôµ¸«Ø³]ªº²Ä¤@¨B¡A©ú¦~±N¦b°s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j29¤é¡AÁú°êÀˤè«Å¥¬¡A¥L­Ì°_¶D¤F9¦W¯A¶û¦V¤¤°ê¤@®a¤½¥qªnÅSÁú°ê¤T¬P¹q¤l¤½¥qªº¬X©ÊÅã¥Ü§Þ³NªºÁú°ê¤H¡C Áú°ê¤ô­ì°ÏÀ˹î©x¿ì¤½«Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992