¿ù§å¦Ñ¤HºÖ§Qª÷n±N¿ù´N¿ù Áp¨¹³¡ªøµLÅv§ó§ï°l¦^´Ú¶µ
¦Ñ¤H¦b¥[©~¯d¤£¨¬10¦~ ¦h»â1.7¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ìÀòµoªøªÌºÖ§Qª÷(Old Age Security¡AOAS)ªº¦Ñ¤H¡A³Qµo©ñ¸ÓºÖ§QªºÁp¨¹·q·~©MªÀ·|µo®i³¡¦A¦¸¼f®Ö®É¡A³Qµo²{»â¨úºÖ§Qª÷«e¡A¦b¥[®³¤j©~¯d¤£¨¬10¦~¡A¤£²Å¦X¥Ó»â¼Ð·Ç¡A³Q°Ç¥O°h¦^¤w¨ú±oªº¡u¦Ñ¤Hª÷¡v¡C
·í¨Æ¤H´£¥X¤G¦¸¥Ó¶D¡A²Ä¤@¦¸³Q©Úµ´¡A²Ä¤G¦¸¤W¶D®É¡Aªk©x§PÁp¨¹·q·~©MªÀ·|µo®i³¡µLÅv¨ú®ø¨ä¦Ñ¤Hª÷¡A§P¨Mªº¨Ì¾Ú¬O¡AÁp¨¹³¡ªø¦pªG¤w§åã¡A´NµLÅv°l°Q¦^¨Ó¡A§Y¨Ï³Ìªìªº¨M©w¬O¿ù»~ªº¡C
¾Ú¦Ñ¦~ºÖ§Qª÷¬ÛÃöªk¨Ò¡A¤@¥¹µo®i³¡ªø»{¥i¥Ó»â¤Hªº¸ê®æ¨Ã§åã¡A´N¥u¯à«ùÄò¦a¤ä¥I¡Aª½¨ì¥Ó»â¤H¥D°Ê´£¥X¤£¦A¥Ó»â¡A©ÎªÌ¥Ó»â¤H¤w¸g¦º¤`¡C
¥X¥Í©ó¦L«×ªº¤@¦ìªøªÌB. R.¡A©ó1992¦~8¤ë²¾¥Á¥[®³¤j¡C10¦~«á¥L¥Ó½Ð¤FªøªÌºÖ§Qª÷(Old Age Security¡AOAS)¡A²z¥Ñ¬O¥L¦b¥[®³¤j¤w¸g©~¦í¤F10¦~¡C¤£¤[¤§«á¡A¥LÁ٥ӽФF¦¬¤J«O»Ù¸É§Uª÷(Guaranteed Income Supplement, GIS)¡A³o¬O¤@ºØ¦V§C¦¬¤J©M©~¦í¦b¥[®³¤jªºªøªÌºÖ§Qª÷¥Ó»â¤H¤ä¥IªºÃB¥~ºÖ§Q¡C
¦ý³o¦ìB.R.¸g±`ªð¦^¥Lªºì©~¦a¦L«×¡A¨ä¤¤¤@¦¸³Ìªøªº®É¶¡¬O±q1993¦~11¤ë30¤é¨ì1995¦~5¤ë29¤é¡A¬°¦¹¡At³dµo©ñºÖ§Qª÷ªºÁp¨¹´N·~©MªÀ·|µo®i³¡»{¬°¡AB.R.ªø®É¶¡¦b¥[®³¤j¹Ò¥~©~¦í¡A¤¤Â_¤F¥L¦b¥[®³¤j©~¦í®É¶¡ªºÁ`ªø«×¡C
¤£¹L¦b2002¦~12¤ë¡AªÀ·|µo®i³¡ÁÙ¬O§åã¤FB.R.ªººÖ§Qª÷¥Ó½Ð¡C
¨ì¤F2010¦~10¤ë¡Aµo®i³¡¹ï¤@¨ÇӮ׬D¿ï¶i¦æ½Æ¬dªº®ÉÔ¡AB.R.ªºÀɮ׳Q¿ï¤¤°µ¦A¼f¬d¡C
¦¹®Éµo®i³¡¤w¸g¹ï¦¹Ó®×§ïÅܤFºA«×¡AB.R.¦b¥[®³¤jªº©~¯d®É¶¡¡A¤w¸g³Q¥L¦b¦L«×ªºªø´Á©~¯d©Ò¥´Â_¡A¨S¦³º¡¨¬¥Ó»âºÖ§Qª÷®É¥²¶·¦b¥[°ê¦íº¡10¦~ªº³Ì§Cn¨D¡A¦]¦¹¥L¯à®³¨ìªøªÌºÖ§Qª÷ªº®É¶¡n¬ÛÀ³±À¿ð¡A¤w¸gµo©ñ¨ì¥L¤â¤Wªº1.7¸U¤¸ºÖ§Qª÷¡A¤]n°Ç¥O¥æÁÙ¡C
B.R.©ó¬O¦V¥òµô©eû·|(Tribunal s General Division)´£¥X¤W¶D¡A²Ä¤@¦¸¤W¶D³Q»é¦^¤§«á¡A¥L¤S¦V¤W¶Dªk®x¦A¦¸¤W¶D¡A¤W¶D®xªk©x»{¬°¡A¥òµô©eû·|¦b¦Ò¼{µo®i³¡³¡ªøקïªì©l¨M©wªºÅv¤O½d³ò®É§PÂ_¦³»~¡A©ÎªÌ¬O©eû·|¦b²z¸Ñ¬ÛÃöªk«ß±ø¤å®É¦³»~¡C¦ýªk©x»{¬°¡AªÀ·|µo®i³¡ªøµLÅvקï¨ä³Ìªìªº¨M©w¡A¦]¦¹§åãB.R.ªº¤W¶D¡C
¾Ú¡m¦Ñ¦~«O»Ùªk¡n¡A¦b¥[®³¤j©~¦íªº¤H©M¶È¦b¥[®³¤j©~¯d¹Lªº¤H¤§¶¡¡A¦³¤@ÓÃöÁ䪺°Ï§O¡C«eªÌªº®a©M¤é±`ªº¥Í¬¡³£¦b¥[®³¤j¡F¦Ó«áªÌ¥un¦b¥[®³¤j¹Ò¤º©~¯d¹L´N¥i¥H¡C
¬°¤FÃÒ©ú¬Y¤Hªº®a¬O¦b¥[®³¤j¡A¥L/¦o»Ýn´£¨Ñ¤@¨ÇÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¤ñ¦p¦³Ãö¦Û¤vªºI´º¡A¦³Ãö¦Û¤v¦b¥[®³¤j©~¦í®É¶¡ªºªø«×¡A¸Ô²Ó»¡©ú¬°¦ó¦³¤@ªø¬q®É¶¡¤£¦b¥[®³¤jµ¥¡C
¦b¦¹®×¤¤¡AB.R.¦b1992¦~8¤ë¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A·í¦~12¤ëÂ÷¶}¡Aª½¦Ü²Ä¤G¦~4¤ë¤~¦^¨ì¥[®³¤j¡C¦b1995¦~5¤ë¤§«eªº2¦~¹s9Ó¤ë®É¶¡¤º¡AB.R.¦b¥[®³¤j¥u³r¯d¤F11Ó¤ë¹s13¤Ñ¡C
B.R.¬°¦¹ÅG¸ÑºÙ¡A¥L¦^¦L«×¬O¬°¤F¬°¤Fµ¹¤l¤k»¡´C¡A¹L«á¤Sn¦w±Æ°Ñ¥[¤l¤kªº±B§¡CÁöµM¦b¦L«×³r¯dªº®É¶¡ªø¡A¦ý¤]¬OÀò±o¤Fªð¦^¥[®³¤jªº³\¥i¡A³o»¡©ú¥L¥i¥H¦A¥[®³¤jÄ~Äò©~¦í¡C
¦Ó¥B¦b¤Wz®É¶¡¤º¡A¥L¦b¦L«×¨S¦³©Ð²£©Î¥Í·N¡A¤]¨S¦³¦b¨ºùؤu§@¡A§ó¨S¦³¦b¨ºùسøµ|¡A¤]¨S¦³¨ºùتº¾r·Ó©Î°·±d«OÀIp¹º¡C
°_ªìµo®i³¡ªø±µ¨ü³o¤@»¡ªk¡A§åã¤F¥Lªº¦Ñ¤HºÖ§Qª÷¡A¦ý¦b2010¦~ªº¼f®Ö¤¤«oµo²{¡AB.R.±q¥L¤§«e¦b¦L«×ªº¤u§@¤¤Àò±o¾i¦Ñª÷¦¬¤J¡A¨Ã¥B¥L©M¥Lªº¨âÓ¨à¤lÁÙÄ~©Ó¤F¤@¨Ç¹A§øª«·~¡C¦Ó¥B¤S¨ƫ´£¡A±j½Õ¤FB.R.ªø®É¶¡¤£¦b¥[®³¤jªº¨Æ¹ê¡C
¤W¶D®xªk©x»{¬°¡Aµo®i³¡ªø¸Õ¹Ï§ïÅܨä2002¦~12¤ë§@¥Xªºªì¨B¸ê®æ¨M©w³o¤w¶W¶V¨äÅv¤O¡CB.R.¦³ÅvÀò±oªøªÌºÖ§Qª÷¡A¨ä´£¥Xªº¤W¶D¤]Àò§åã¡C