• 2018.11.25
    ¬P´Á¤é

°Ò«°¬õ­x¤j³ÓÄò©~­º¦¸
¨â­x«O«ù¤£±Ñ ¥D«Ó¬Ò«H¥iÀ³¥I±K¶°Áɵ{

[2018.11.25] µoªí
º]­º°Ò«°¬Q¤é­±¹ï«e«Ó¬f¾ú°í¥§»â­xªº­³´µ«w¡A¾Ì¤j½Ã¬IµØ¡B¥v¹F¹ç¦U«Ø¤@¥\¤Î§QµÜ¨¯¥§¡]¤¤¡^±ö¶}¤G«×¡A§@«È4¡G0¤j³Ó¦Ó¦^¡C¡]Getty Images¡^

°Ò«°»P§Qª«®ú¬Q¤éÄ~Äò¥¼³{¼Ä¤â¡A¤À§O§@«È²b³Ó­³´µ«w4²y¤Î©}ºÖ¯S3²y¡A¤£±Ñ¤UÄò¦ì¦C­^¶WÀY¨â¦ì¡C¨â­x©ú¦~ªì¥æ¤â«e·|«ùÄò¤@©PÂùÁÉ¡A±ÐÀY­ô­}¶ø®³¤Î°ª´¶³£»{¬°¦³¨¬°÷§L·½¡A¦Û«H¥i¦wµM«×¹L±K¶°Áɵ{¡C

º]­ºªº°Ò«°§@«È¦³«e«Ó¬f¾ú°í¥§­Ë¤àªº­³´µ«w¥¼¹J¦ÒÅç¡A¦hµf¥H¨âÁl¦aªi¶Ç¤¤¡A¤j½Ã¬IµØ¡B¥v¹F¹ç¤Î§QµÜ¨¯¥§±µ³s«Ø¥\¡A¥b³õ¤w»â¥ý3¡G0¡A´«Ãä«á¨¯¥§¦A¤J1²y¡A²b³Ó4²y§¹³õ¡AÁÉ«á13¾Ô±o35¤À¡A»â¥ý¦P¤éĹªiªº§Qª«®ú¨â¤À¡C§Qª«®ú¨ì³X©}ºÖ¯S«h¦­¬q³´¤J½¦#¡A³Ì²×­n¾a«e½u¤T¤e´u²Õ´¦X§@¡A¥ý¥Ñ¿p¨uÀq¼w¨F®³67¤ÀÄÁªñªù¥´¯}´e§½¡C¥k«á½Ãªü¾ú¤s¤jªü¿Õ¯S«h¦b76¤ÀÄÁÅs¤J»@²y¡A¥[¤Wù©Þ¹Ïªk©ú¥£89¤ÀÄÁÀYºl°õÂû¡A§Y¨Ï¶¤ªø¦õ´°°a¹F¦Ú¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡A¦ý¬õ­xºû«ù3²y³ÓªG¡A»P°Ò«°¤@¼Ë¤µ©u13³õ¶È¥¢5²y¡A«eªÌ³Ð¤U¶¤¥v¶}©u³Ì¨Îªº¨¾¦u¬ö¿ý¡C

¤ðÄߤ@©PÂùÁÉ ­ô«Ó©Ú¼W§L

°Ò«°»P§Qª«®ú¦Û¬Q¤é°_¡Aª½¦Ü©ú¦~1¤ë3¤é·|®v°Ò¹ý´µ¯S¥««e¡A³£·|¤@©PÂùÁÉ¡A¬O¨â¶¤¤£±Ñ²y¶¤ª§¼Ðªº­«¤j¦ÒÅç¡C¦­«e¦³³ø¹D«ü°Ò«°¦³·NÁʤJ¤¤³õ²y­û¡A¦Ó¥ª«á½Ã¯Z±¶¤å¤å­}¥ç¦]½¥¶Ë¡A»Ý¥ð¾Ô10¦Ü12¬P´Á¡A¤£¹L­ô«Ó§_»{¦³¤Þ´©ªº¥²­n¡G¡u§Ú«Üº¡·N²y¶¤°}®e²`«p¡A¤@¨Ç«C¦~­x²y­û¤]¥i¥H¤ä´©³¡¤À®É¶¡¡A¤£¥Î1¤ë®É¥hÂà·|¥«³õ¡Aµ´¹ï¤£»Ý­n¡C¡v

¬Û¤ñ°Ò«°¡A«ùÄòÂX­xªº§Qª«®ú·sªñ¦³«e¾W¨F­}¶ø¤å¥§Äò¬ù¡A²y¶¤»P¤j³¡¤À¥D¤O¦X¬ù³Ì¤Ö¨ì2023¦~¤~§¹µ²¡A»â¶¤°ª´¶»{¬°²³¤H¥ý«áÄò¬ù¡A¬O¹ï¬õ­x§ë¤U«H¤ß¤@²¼¡G¡u¤§«e´X¦~¦³²y­ûµø§Qª«®ú¬°½ñ¸}¥Û¡A¦ý²{¦b¥L­Ì³£Ä±±o¦b³oùس£¥i¥H¦³¦¨ÁZ¡C³o¤£³æ¯Â¬O¤@­Óñ¸p¡A§ó¬O¹ï¥~ªº¤@ºØ«ººA¡C¡v¦Ó«á½Ã¯ª°ª¬ü´µ¥ç§Æ±æ¡A¤µ¦~¼W§L¦¨®Ä·|¦b³o¬q®É¶¡®i²{¡C

¿c¥d¥j¶Ë¡´_¥X °ÒÁp´e©M¤ô´¹®c

¦P®É¶¡¥XÁɪº°ÒÁp¡A¦b¶ø²æºÖ«h¥u¯à´e©M¤ô´¹®c0¡G0¡C»â¶¤¼¯³s¥£©Ó»{¦Û¤v¨ü¤ñ§Q®É¥D«Ó°¨¤Ñ¥§´µÁܽСA¦­«e±´±æ¦b²y·|ªí²{°×¤õªº«e¾W¿c¥d¥j¡C¥L¤S¤£¬Û«Hªü¾ú´µ¤s»ô¤h©ú¦~1¤ëÂ÷¶¤ªº¶Ç»D¡A»{¬°¹ï¤è«ùÄò¦³¶i¨B¡A¦ý­YµM²y­û­n¨DÂà·|¡A¥L¤£·|ªý¼¸¡A¨Ã¬Û«H²y¶¤¦³¤O¦b¤µ¦~¥´¤J«e4¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼ö¨ë¬Q¤Ñ¾Ì­}§Qªü¨½¡B«¢§Q¥d¥§¤Î®]¿³¥Á«Ø¥\¡A¥H3¡G1¥D³õÀ»±Ñ¨®¸ô¤h¡A°e¹ï¤è¤µ©u­º³õ±Ñ¥M¡C ¨®¸ô¤h¥Ñ¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F±¾«Ó¡AÁl¾W®LÂįS¡B­³§Q¦w±q... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¤µ±ß§@«Èªñ#¦^¸¨ªº¯ë¥§­T¤Ò¡A¤Oª§17³õ¤£±Ñ¡C»â¶¤¦ã°¨§Q«o¤£¥H¬°µM¡A¨Ã§Æ±æ²y¶¤¥ý°µ¦n¨¾¦u¡Aª§¤J«e4¡C Áö¤w3­Ó¤ë¥¼¹Á±ÑÁZ¡A¦ý§L¤u¼t... ¸Ô±¡
Ĭ®³§Q­º§¤¥¿§Y§i­t
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦è¥Ò§@«È¤¤¤U´åªº¥ì¤ÚºG§]3³J¡A¥O¥D«ÓĬ®³§Q¥¿¦¡¡u´xÄ¥¡v§Y¦Y±Ñ¥M¡C¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v§ó¨üÁà»D§xÂZ¡A¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µºÃªñ¨â¦~¨â¦¸¹H¤Ï¸TÃÄ... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë1¡G1¹G©M°¨Åé·|
¦è¥Ò¬Q¤Ñ¤Wºtº]­º¤j¾Ô¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|¤j³¡¤À®É¶¡¨üÀ£¡A¾Ì­}¨È°ª­ô´µ¹F¥´¯}¤J²y¯î¡A¥D³õ¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦ý¤Ú¶ë¶©®³§¹³õ«e¥Ñ¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q«Ø¥\¡A¹G©M1¡G1¡A... ¸Ô±¡
¨F®³§ê©Ô²ö´µ½¹½º¤â¼y¯¬
§Qª«®ú®g¤â¿p¨uÀq¼w¨F®³©ó­^¶WĹ©}ºÖ¯S3¡G0ªº¤ñÁɤJ²y«á¡A¥H½¹½º¤â¶Õ¼y¯¬¡A¥¼ª¾¬O¯Âºé¥©¦X¡AÁÙ¬O¦³·N¦V¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¥Ü«Â¡C ¨F®³©ó¤ñÁÉ67¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992