• 2018.11.13
    ¬P´Á¤G

¬ã¨s¡GÀV¯ß·i¹w¥Ü¸£°h¤Æ­·ÀI
¯ß·i·U±j¯P ¸£³¡·U©ö¤p¤¤­·

[2018.11.13] µoªí

¤@¶µ¥Ñ¦h°ê¾ÇªÌ°µªº¬ã¨sµo²{¡A¦b¶WÁnªi±½´yÀV³¡¤¤µo²{¦åºÞ¯ß·i¸û±j¯Pªº¤H¡A10¦~«á¦³¸û°ª¾÷·|¥X²{»{ª¾¯à¤O¤U­°°ÝÃD¡A¦Ó»{ª¾¯à¤O¤U­°¬O¸£°h¤Æªº­º¶µ¼xª¬¤§¤@¡C¾ÇªÌ´Á±æ¬ã¨sµ²ªG¯à´£¨Ñ·s¤èªk¥h¤À¿ë¤H­Ì±w¸£°h¤Æªº­·ÀI¡A±o¥H¤Î¦­ªvÀø©Î±q¥Í¬¡²ßºD¤J¤âÀ³¹ï¯e¯f¡C

¬ã¨s¦b2002¦~®i¶}¡A¦@¦³3191¦W¨ü¸ÕªÌ¡C¬ã¨s­û¥Î¶WÁnªi»ö¾¹±½´y¨ü¸ÕªÌÀV³¡5¤ÀÄÁ¡AÆ[¹î­t³d¦V¤j¸£¨Ñ¦åªº¦åºÞ¯ß·i¡C¨ä«á15¦~°lÂܽլd¤¤¡A¬ã¨s­ûºÊ¹î¨ü¸ÕªÌªº°O¾Ð©M¸ÑÃø¯à¤O¡C

µ²ªGµo²{¡A¦b´ú¸Õùد߷i³Ì±j¯Pªº25%¤H¡A©¹«á10¦~·|¦h¤@¥b¾÷·|¥X²{»{ª¾¯à¤O¥[³t°h¤Æªº°ÝÃD¡C

»{ª¾°I°h¬O¥X²{¸£°h¤Æªº¯S¼x¤§¤@¡A¦ý¨âªÌ¨S¦³¥²µM¦]ªGÃö«Y¡C¬ã¨s¤H­û±À´ú¡AÀV³¡¯ß·i·U±j¯P¡AÅã¥Ü¸£³¡ªº²Ó¤p¦åºÞ¦³·U¤j¾÷·|¥X¦å¨ü·l¡A§Y¦³¤p¤¤­·¡C

¬ß§U¤Î¦­¶Eªv ¨¾±w¥¼µM

¬ã¨s¤H­û§Æ±æ³z¹LºÊ´úÀV³¡¯ß·i¡A¥¼¨Ó¥i§U¤Î¦­Â_©w¤Î¶Eªv¸£°h¤Æ¯f¯g¡C¥D³d¤W­z¬ã¨sªº­Û´°¤j¾Ç¾Ç°|(UCL)¾ÇªÌ©_ÂÄ(Scott Chiesa)»¡¡G¡u¸£°h¤Æ¬O(¤j¸£)¨ü·l¦h¦~«áªºµ²ªG¡A¤H­Ì¦³¸£°h¤Æ®É¥Î¥ô¦ó¤èªk(ªvÀø)³£¤w¸g¤Ó¿ð¡C¡v¹L¥h¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü±±¨î¦åÀ£©MÁx©T¾J¡B°·±d¶¼­¹¡B«í±`¹B°Ê©M¤£§l·Ï³£¦³§U¹K¤î¸£°h¤Æ¡C

ºû«ù°·±d¤ßŦ¦åÀ£´î­·ÀI

­^°ê¡uªü¯÷®üÀq¯g¡v¬ã¨s¾÷ºcªº¬ã¨s¥DºÞ³Ò¯S§Q©_(Carol Routledge)«ü¥X¡A¬ã¨s¼È¥¼¯à²M·¡«ü¥X¶WÁnªi±½´y¥i´£¤É½T¶E¸£°h¤Æªº·Ç½T«×¡A¦ý¥Ø«e¥i½T©wªº¬O¤j¸£ªº¦å²G¨ÑÀ³«Ü­«­n¡Aºû«ù°·±d¤ßŦ©M¦åÀ£¡A¹ï´î§C±w¤W¸£°h¤Æ°ÝÃD¦³¦n³B¡C

¤W­z¬ã¨sµ²ªG¦b¤W©P¤»¦Ü¥»©P¤@©ó¬ü°êªÛ¥[­ôÁ|¦æªº¬ü°ê¤ßŦ¨ó·|(AHA)¬ì¾Ç·|ij´Á¶¡µoªí¡C

(BBC/¨C¤é¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥b¦~3§U¤âÂ÷¾  ±ö®Ú³Q«ü¬D­ç¼Éļ
­^°ê¶Ç´C¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A­^°ê«¢¨½¤ý¤l»P±ö®Ú¤Ò°ü¦b¹L¥h¥b¦~¤w¦³3¦W¶K¨­¤ý«Ç§U¤âÂ÷¾¡C¤ý«Ç®ø®§¤H¤h¼~¼{µu®É¶¡¤º¦h¤HÂ÷¾·|¦¨¬°­·¼é¡CªÖ¨¯¹y®cµo¨¥¤H©Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992