• 2018.11.08
    ¬P´Á¥|

ª¢¨Èºú¹Dºp¡G·|¦n¦nÀË°Q¦Û¤v ºÃ¥XÂd¼A»L3¨k ©C¼L·ÓÃn¥ú

[2018.11.08] µoªí
ª¢¨Èºú¬Q¤éµoÁn©ú¹Dºp¡A»¡¦Û¤v¯u¤ß¹ï«Ý¨C­Ó¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨°¥ç¾§¡]¥ª°_¡^¡B¨LªF«°¡Bª¢¨Èºú¤Î§d´L¦b2005¦~²Õ¦¨­¸½ü®ü¡A¬õ·¥¤@®É¡A«á¦]§d´L°h¹Î¾É­P©î¥ë¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j32·³«e¥xÆW²Õ¦X­¸½ü®ü¦¨­ûª¢¨Èºú¡A¬Q¤é³QÃz¦P®É¸ò3¦W¨k¤h¥æ©¹¡A¥L»P3¨kªº©C¼L¿Ë±K·ÓÃn¥ú¡C¥Lªì®É³z¹L¸g²z¤H¤½¥qµoÁn©ú§_»{¡A«ü¤£±Æ°£¬O¦³¤ß¤H¤h¨è·N¾Þ§@¡C¨ì±ß¤W7®É¡A¥L¦V¶Ç´Cµo¥X¤½¶}¹DºpÁn©ú¡A¡u§Ú«Ü©êºp¨S¦³³B²z¦n§Ú¦Û¤vªº¨p¤H¥Í¬¡¡A­¢¨Ï¥²¶·¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡³Q§e²{¡v¡Cª¢¨Èºú¦Û¨¥´¿¹ï¤H¥I¥X¯u·P±¡¡A¦ýµ²§ô®É¨S¦n¦n³B²z¡A¹ï³y¦¨¶Ë®`ªº¤H·P¨ì«D±`©êºp¡C

ª¢¨Èºú¥X¹D10¦h¦~¡A2005¦~»P¨LªF«°¡B§d´L¤Î¨°¥ç¾§²Õ¦¨­¸½ü®ü¡A´¿¬õ·¥¤@®É¡C2011¦~§d´L°h¹Î¡A¦¨­û¦U¦Ûµo®i¡A§ó¶Çª¢¨Èºú»P¨LªF«°¤£©M¡A¥¼¯à¦A¤@°_¤u§@¡Cª¢¨Èºúªñ¦~¾ã®e¤Î©Ê¨ú¦Vªº¶Ç»D¤£Â_¡A¥L´¿¦h¦¸³Q©ç¨ì»P¨k¤h¦P¹C¡A¥L¦b³X°Ý¤¤«ü¦Û¤v¹ï©Ê§O¬O¶}©ñºA«×¡Aı±o·R±¡¬O¥­µ¥¡A¨S©Ê§O¤§¤À¡AÁÙ»¡Ä@·Nºt¦P§Ó¨¤¦â¡C

¥ý§_»{«á§ï¤f­·

¬Q¤é¥xÆW¦³©P¥ZÃz¥Xª¢¨Èºú¤@¸}½ñ3¨k¡A¸òA¨k¥æ©¹´Á¶¡¡A¦P®É¼A»LB¨k¤ÎC¨k¡A³Ì²×³QA¨kµo²{¨Ã§äª¢¨Èºú¹ï½è¡C©P¥Z§ó¥Z¥X¥L»P3¦W¨k¤hªº©C¼L·Ó¡A¥H¤Î¨p±K¹ï¸ÜºI¹Ï¡Cª¢¨Èºú¦^ÂЩP¥Z»¡¡G¡u§Ú©MªB¤Í¤§¶¡¨p¤U³õ¦Xªº¤¬°Ê¡A§Æ±æ¤j®a¤£­n¹L«×©ñ¤j¡C¡v¥Lªº¸g²z¤H¤½¥q¬Q±áªí¥Ü³ø¹D¤º®e²¾ªá±µ¤ì¡A»¡ª¢¨Èºúªº¾v«¬»P®É¶¡¤£²Å¡AÁÙ«ü·Ó¤ù¤¤¦³2¨k¬O¦P¤@¤H¡A¨S¦³¤@¦~¼A»L3¨k¤@¨Æ¡C

¡u©êºp¨S³B²z¦n¨p¤H¥Í¬¡¡v

¤§«áª¢¨Èºú©ÒÄݪºµØ¬ã°ê»Ú­µ¼ÖªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁn©úªí¥Ü¡G¡u¹ï©ó¤µ¤é¦³´CÅé¥Hª¢¨Èºú¨p¤U»PªB¤Í¤¬°Ê·Ó¤ù¼v®g¨ä¥æ¤Í½ÆÂø¡A§ù¼¶¤£¹ê¬G¨Æ¤º®e¡A¤wÄY­«¼vÅTª¢¨Èºú¦WÅA¡Cª¢¨Èºú¥»¤H§_»{¬ÛÃö³ø¹D¤º®e¡A¹ï¦¹¨Æ³y¦¨ªB¤Í§xÂZ²`·P©êºp¡Cª¢¨Èºú¤@ª½¬O¦ì®Â½Ã¥­Åv¤ÎÃö¤ß½Ñ¦h¤½²³Ä³ÃDªºÃÀ¤H¡A³o¼Ëªº¤ß·N¤£À³³Q¦³¤ß¤H¤h®³¨Ó§Q¥Î¡CÃz®ÆªÌ¦b±B«Ã¥­Åv¤½§ë«e¤i§ë®Ñ´CÅé¡A¤£±Æ°£¬O¦³¤ß¤H¤h¨è·N¾Þ§@¡C¡v¨Ã«ü¤£±Æ°£±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¥HºûÅv¯q¡C

¡u§â³o¨Ç±Ð°V·í¦¨ªø§U¤O¡v

¬Q¤Èª¢¨ÈºúÀ¹þÓ¤f¸nªð©è¥xÆW¡A¥¼¦³¦^À³¶Ç´C°ÝÃD¡C¨ì±ß¤W¥LµoÁn©ú¹Dºp¡A¤º®e¡G¡u§Ú«Ü©êºp¨S¦³³B²z¦n§Ú¦Û¤vªº¨p¤H¥Í¬¡¡A­¢¨Ï¥²¶·¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡³Q§e²{¡C¹ï©ó¨C­Ó¤H§Ú³£¬O«D±`¯u¤ßªº¹ï«Ý¡A¦ý¡A§Ú¤]¬O­Ó¥­¤Z¤H¡A¤@¼Ë¦³³\¦hªº¯ÊÂI¡A¦³þÓ¥­¤Zªº±¡·P¡F¦b¤H»P¤H¬Û³Bªº¹Lµ{¤¤Ãø§K·|µo¥Í¤@¨Ç¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡A³B²zªº¤£§´·í¡A¤]ÅãµM¦³«Ü¦h»Ý­n¾Ç²ßªº¦a¤è¡A§Ú¬O¤@­Ó¤£Ä@¦b¤H»P¤H¤@¶}©l¬Û³B®É«K±aþÓÃhºÃ©M¨¾³Æªº¤H¡A©¹©¹¨S¦³¸g¹L¤Ó¦hªº«ä¦Ò«K¥þµMªº§â¦Û¤v³Ì¨ª»rªº¼Ë¤l©ñ¦b¶§¥ú¤U¡C§Ú´¿¸g¹ï¤H¥I¥X¯u·P±¡¡A¦ý¦bµ²§ô®É¨S¦³¦n¦nªº³B²z¡A¾É­P¨Æ±¡ºtÅܦ¨¦p¦¹¤]¬O¦Û¤v©l®Æ¥¼¤Îªº¡A§Ú¹ï§Ú³y¦¨¶Ë®`ªº¤H·P¨ì«D±`©êºp¡C§Ú·|¦n¦nªº¾Ç²ß§V¤OªºÀË°QÅý¦Û¤v¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡A«Ü©êºp³y¦¨·s»D¨Æ¥óùسo¨Ç¤Hªº¶Ë®`¡A¹ï¤£°_¡F¤]«Ü¹ï¤£°_¤@ª½¤ä«ù§Úªº®a¤HªB¤Í©M¯»µ·¡A¤]ÁÂÁ§ڪº¤½¥qµØ¬ã°ê»Ú¹ï§Úªº¥]®e»P´L­«¡C¤@¸ô¤WÀ°§U¹L§Úªº¤H§Ú·|¥Ñ°Jªº°O±o¡A§Ú¤]·|§â³o¨Ç±Ð°V·í¦¨¦¨ªøªº§U¤O¡AµM«á¤]«Ü©êºp®ö¶O¤j®aÄ_¶Qªº®É¶¡©M¬Ã¶Qªº¥Í©R¨Ó¬Ý§Ú³o¨Ç¤£°_²´¤£­È±o¤j®a¶O¤ß«äªº¨p¤H¥Í¬¡¡C¡v

´¿³Q¤÷¥À¥H¦º¬Û¹G§ï©Ê¨ú¦V

¬Q¤é¦³³ø¹D«üª¢¨Èºú´¿¦b³X°Ý¤¤©Ó»{©Ê¨ú¦V¡A¤S«ü¥L¦~»´®É¤÷¥À¤wÁô¬ù¹îı¨ì¡A±j¯P¤Ï¹ï¡A§ó´¿¥H¦º¬Û¹G¡C¸g¹L®É¶¡¿i¦X¡A¥L»P®a¤HÃö«Y¤~½w©M¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¶À¬î¥ÍµoÁn¼µÂżä·ë ¦¨Às»°¶}·|¤£¨ü³X
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¹Å¥Ý¹q¼v¤½¥q³Ð¿ì¤H¹Q¤åÃh¡B¦³¡uè°µ´¤­¥x¤s¡v¬üÅAªºÂżä·ë¥ý«áÂ÷¥@¡A¥O¤H±{±¤¡C¦¨Às¤é«e¦b·L³Õµo¤å±¥©À¹Q¤åÃh¡A¬Q¤é¥L²{¨­¡u¤t´ä¨â¦a... ¸Ô±¡
«¸µq¤å«c¸}¤ò¼Å­±½¤§ê¤k¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«¸µq¤å»P´f­^¬õ¦Xºtªº¡m»Aµ·¡n¡A¥H¤Î¶À¬î¥Íºt¥Xªº¡m²_¸¨¤H¡n¡AÀò¡u­»´ä¨È¬w¹q¼v¸`2018¡v¿ï¬°¶}¹õ¹q¼v¡A«e±ßÁ|¦æ¶}¹õ§¡C «¸µq... ¸Ô±¡
¼Ö°ò¨à§Î®e·í¶ý¡u¯«©_®Èµ{¡v Cara G.³ø³ß²Ä3«×Ãh¥¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¼Ò¼Ö°ò¨à»PCara G.ªñ¤é¥ý«á¶Ç¨ÓÃh¥¥³ß°T¡A¼Ö°ò¨à¤wÃh¥¥4­Ó¤ë¡A©ú¦~4¤ë¹w²£´Á¡C¼Ö°ò¨à¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¿Ë¦Û³ø³ß¡A¦o¤ß±¡è°è°¬ï¤W¦L... ¸Ô±¡
§õ·Ç°òªì·|Êe¸Ö°ÒÜ̺ò±i ³sÀô¥X©ÛžUÃz¯»µ·
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê«¬¨k§õ·Ç°ò¨Ó´ä¡A¬Q¤éÁp¦PÊe¸Ö°Ò¡]ªüÊe¡^¬°­^°ê®É¸Ë«~µP¥D«ù»ÉÆrÆW·s©±¶}¹õ»ö¦¡¡C§õ·Ç°ò¤ß±¡è°¡A¥D°Ê¦V²{³õªñ¦Ê¯»µ·´§¤â¡B·L¯º¡BÂ\c... ¸Ô±¡
³¯¬f¦t¥þ°Æºë¯«´ê¤k ª§¼ú¤ßºA¦³ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¬f¦t«e±ßÀòÁÜ¥D«ù¦yªF¸t½Ï¿O¹¢«G¿O»ö¦¡¡A¦b¤­¥ú¤Q¦âªº¿O¹¢¤UÄm°Û¨â­ººq¦±¡Cªñ¤é¥LÀWÀW¦bªÀ¥æ¥­¥x¤À¨ÉÉÆÉÆAbigail ªñ·Ó¡A°Ý¨ì·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992