• 2018.11.08
    ¬P´Á¥|

¦¶®¶°ê®× ĵ´£¨¾þ°¤M ¤â¥U¡G¥i¯à¶Ë³~¤H ¤£À³¥Îºj

[2018.11.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´äÅK¯¸¬Q±áµo¥Íĵ­û¶}ºj®×¡A¥O¤HÃöª`ĵ¤è¦³§_¨Ï¥Î¾A·íªZ¤O¡C®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¤¤¦³Ãö¡uªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡v³¹¸`¡A·í¤¤¦C©úĵ­û¦p·P¨ì¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡B¦³²z¥Ñ¬Û«HºÃ¥Ç¥ÇÄY­«¼É¤O¸o¦æ¡A¥H¤Î¥­®§Ä̰ʩμɶîɡA«K¥i¨Ï¥Îºj±ñ¡F³q¨Ò¦P®É¦C©ú¥ý¤fÀYĵ§i¡A¤£¯à¥H¸û·Å©MªZ¤O¸Ñ¨M¤~¥i¶}ºj¡C¥t¥~¡Aĵ¹î¡mµ{§Ç¤â¥U¡n¤¤¦³¡u¦b¾x¥«¶}ºj¡v«ü¤Þ¡A´£¨ì¡u¦p¥i¯à¶Ë¤Î³~¤H¡A«K¤£À³¨Ï¥Îºj±ñ¡v¡C

ªñ¦~±`µo¥Í¦³¼É¤O¶É¦VªÌ©ÎºÃ¥Ç´§»Rþ°¤M¥ø¹Ïŧĵ­Ó®×¡A¬G¤£¤Ö«e½uĵ°È¤H­û¹ïþ°¤M³oª««~«ù¦³§Ù¤ß¡C2005¦~¡A30·³­x¸Ëĵ­û¦¶®¶°ê¨µÅޮɡA¾D¤@¦W«C¦~¥H¤M¨ë¶Ë¥ª«áÀV¤j°Ê¯ß«áÅõºÈ¡A¦Ü¤µ¤´¦bÀø¾i°|¾i¶Ë¡C¦³¸ê²`ĵ°È¤H­û»¡¡A¦Û¦¶®¶°ê¨Æ¥ó«á¡Aĵ­û¹ï«ùþ°¤MªÌ«Ü¤p¤ß¡A¦Ó¦b¬Q¤é¶}ºj®×¤¤¡A¥ç­n¦Ò¼{«ùþ°¤MªÌ°£¤F¶Ë¤Îĵ¹î¡A¥ç¥i¯à¶Ë¤Î¥«¥Á¡C

³q¨Ò¦C¤T¤j¥Îºj±¡úG

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A®Ú¾Úĵ¤è¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¡A¦³Ãö¡uªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡v³¹¸`¤¤¦C¥X¡A¨Ï¥Îºj±ñªº¤T¤j±¡?¬°¡G¡u«OÅ@¥ô¦ó¤H(¥]¬A¦Û¤v)¡A¥H§K¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù©Î¨­Åé¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡v¡B¡u©ë®·¦³²z¥Ñ¬Û«H­è¥Ç¤FÄY­«¼É¤O¸o¦æªº¤H¡v¡A¥H¤Î¡u¥­®§Ä̰ʩμɶáv¡C

³q¨Ò¹ïĵ¤èªZ¤O¨Ï¥Î¼h¦¸¥ç¦³³W­­¡A·í¤¤¥Ç¤Hªº¹ï§Üµ{«×¤À¬°¤ß²z«ÂÀ~¡B¨¥»y¹ï§Ü¡B®ø·¥¹ï§Ü¡B¹x±j¹ï§Ü¡B¼É¤O§ðÀ»¤Î­P©RªZ¤O§ðÀ»6µ¥¯Å¡Aĵ­û¹ï¥Ç¤Hªº¹ï§Üµ{«×«öµ¥¯Å§@¤fÀYÄU³ë©Î±±¨î¡B·Å©M©ë©ã¡B±jµw©ë©ã¦p¨Ï¥Î­J´Ô¼Q¾¯¡B¤¤¯ÅªZ¾¹¦pĵ´Ò¡A¤Î­P©RªZ¾¹¦pºj±ñ¡C

¾Ú¡mµ{§Ç¤â¥U¡n¤º®e¡A·í¤¤¦³¡u¦b¾x¥«¶}ºj¡v³¹¸`¡A´£¨ìĵ°È¤H­û¦b¾x¥«¶}ºj»Ý­n¼f·Vµû¦ô¡A¡u²{¦æªººj±ñ°V½m³W©w¤H­û¥²¶·§J¨î¡AÁקK¶Ë¤Î³~¤H¡C¦p¥i¯à¶Ë¤Î³~¤H¡A«K¤£À³¨Ï¥Îºj±ñ¡C¤H­ûÀ³µø½u²M·¡µLªý¤~ºË·Ç¥Ø¼Ð¤Hª«¶}ºj¡A¥ç­nÅU¤Î¤l¼u¤Ï¼u©Î®g¿ù¥Ø¼Ðªº¦MÀI¡v¡C¦³¸ê²`ĵ°È¤H­ûºÙ¡Aĵ­û¨C©u»Ý±µ¨ü¹ê´ººj±ñ°V½m¡A°V½m·|¥H¼v¹³¼ÒÀÀ¾x¥«±¡?¡Aĵ­û»Ý«ö²{³õÀô¹Ò§PÂ_¶}ºj»P§_¡C

§ó¦h´ä»D
½_­»¡u¤Ó´ò¤j¹hÃÉ¡v«D¦Û¤Ó´ò  ¥þ½u°±°â  ¨Ñ³f°Ó«ü¡u¤fÀY¤W¿ù»~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¦~Åç¥X¤º¦a¤j¹hÃɧt¶W¼Ð¤Gäú­^«á¡A¤j¹hÃɨѴä±`¹Jªýº¢¡A¼È¶È¨â­ÓÃÉ°Ó¸gÁú°ê¶i¤f7§å¤º¦a¤j¹hÃÉ¡A¥þ¨S¤Ó´ò¨ÑÀ³¡A¦ý³sÂê­¹¸v½_­»«o°â... ¸Ô±¡
»]¼ôÃÉ´ß³zºñ  ¦Ñ¤T¶§¡G¤Ó´ò¥X²£À³³q¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j½_­»¨F¥Ð©±©Ò°â¥~½æ¤j¹hÃɨC°¦68¤¸¡A»]¼ô«áÃɴߤ´±aºñ¡C¦Ñ¤T¶§­t³d¤HªÂ¥É»ñ¨£ª¬¤@«×¥H¬°¥¼»]¼ô¡A¥´¶}«á½T»{Ãɤw¼ô¡A«K½èºÃÃÉ·½¥¼¥²¬O¤Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¤j¹hÃɳ°Äò¤W¥«¡A¨Ó·½«oÃø¿ë¡A§Y¨Ï­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p³W©w¶i¤f¤j¹hÃɶ·ªþ¨Ó·½¦aªº½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¡A¦ýÃÉ°Ó©Ú®i¥Ü¡A¥~¬ÉµL±q½]¦Ò¡C½_­»¨ÑÃÉ°Ó¤T... ¸Ô±¡
µL«Í®×¤Á¦×­û¿Ñ±þ¸o¦¨  ªÏ¸Ñ«e©d¿Ë±­  ¤µ¦­§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¤k«O¦w«e¦~5¤ë¤U¯Z«á¡A¥mÅñ¨à¤lµN¶º¦@®Ê±ßÀ\¡A±©¦Û¦¹¥¢¥hÂܼv¡Cĵ¤è¨â©P«á©ë®·¨ä«¼µcªº«e¤Ò¡B¥ô¾¤Á¦×­ûªº¤º¦aº~¡AÃhºÃ¥L±þ®`¤k«O¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«e¤@­Ó±ß¤W¡A³¯¯E¤åÅ¥±q¥À¿Ë§h©JµN¦n±ß¶º¡Aµ¥­Ô¨¯³Ò¤u§@ªº¥À¿Ë¦^®a¥Î¿¯¡A«o¤@ª½µ¥¤£¨ì¦oªºÂܼv¡C³s¤é´M¥À¡A¬Æ¦Ü¦bªÀ¥æºô¯¸©IÆ~¤j²³¨ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992