• 2018.10.28
    ¬P´Á¤é

¤ÑÂF«ã®ü±Ï¤H ­¸¦æ¶¤¤k±NÀò¹Å³\ ¤T«×§ë¦Ò¡G³o¥÷¤u¦³·N¸q

[2018.10.28] µoªí
¦b¬Q¤é2018¦~«×¾±»Î¹{±Â¨å§¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¤©­è±q²×¼fªk°|±`¥ôªk©x¤@¾°h¥ðªº¾H°ê·©¡]¤S¦W¾H·©¡^¡A¾H°ê·©²{¬°²×°|«D±`¥ôªk©x¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^
­»´ä¨¬²y¶¤«e¶¤ªø³¯°¶»¨Àò¹{¦æ¬Fªø©xªÀ·|ªA°È¼ú¡A¥Lªí¥Ü¤@ª½§Æ±æ¦V¤pªB¤Í±À¼s¨¬²y¡AÀò¼ú¦³¹ªÀy§@¥Î¡C¡]¦ó­§¼zÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤éÁ|¦æ2018¦~«×¾±»Î¹{±Â¨å§¡A¦@¦³282¤HÀò±Â¾±»Î¤Î¹Å³\¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¤£¦P¶¥¼h¡A¥]¬A¥h¦~¶W±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¨Óŧ«e¤i¡A¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U®i¶}¬@±Ï¦æ°Êªº­¸¦æªA°È¶¤¤k¾÷®v³¯ºö¬Â¡A¦oÀò¹{µo¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬¡C³Q°Ý¬°¦ó¤£¿ï¾Ü¦¨¬°¥Á¯è¾÷®v¡A³¯ºö¬Â»¡¡G¡u¬F©²³o¤u§@¸û¦³·N¸q¡A§Æ±æªA°È¥«¥Á¡C¡v

±Ï´ä¤H¿D¬wĵ»É­^«i³¹

­º«×¨Ó´ä·P¡usurreal¡v

¥t¥~¡A¿D¬wĵ­ûZachary Brian Rolfe¦b¿D¬w±Ï¥X³Q¬x¤ô¥]³òªº­»´ä¤k¤l¦ÓÀò¹{»É­^«i¾±³¹¡AZacharyªí¥Ü¯à¨Ó´ä¨ü¾±·P¨ìÅå³Y¤Îºa©¯¡A­º¦¸¨Ó­»´äªº¥Lı±o«D±`¡u¤£¯u¹ê(surreal)¡v¡C

¥h¦~8¤ë22¤é¡A¡u¤ÑÂF¡v¾aªñ¥»´ä¡AÂ÷©¤ªº«n¤¤°ê®ü100®ü¨½¦ì¸m¦³¤@¿´²î¤ÞÀºÃa±¼¡A²î¤Wªº¤H«Ý±Ï¡A­¸¦æªA°È¶¤¤G¯Å¾÷®v³¯ºö¬Â¦³¥÷°Ñ»P¬@±Ï¥ô°È¡A·í®É¬°©wÁl¾÷°Æ¾÷®v¡A­t³d©w¦ì¡C¦o§Î®e·í®É¤Ñ®ð´c¦H¡A¦ý­n§C­¸¡A»Ý¤£°±ºÊ¹î¤ÎÁ׶}¬õ¦â«B±a¡A³Ì²×¶¤­û±Ï¥X8¤H¡C³¯¦b¦æ°Ê¤¤ªí²{¥X¦â¡AÀò¹{µo¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬¡C

³¯»¡¹ï¤J¦æ5¦~Àò¹{¼úª¬·P¨ìºa©¯¡A­È±o¬ö©À¡F¤Sªí¥Ü©ó¤j¾Ç®É´Á¤w¹ï­¸¦æ·P¿³½ì¡A¨Ã¥t³øŪ¯èªÅ½Òµ{¡C³¯ºö¬ÂÁÙ³zÅS¡A¦Û¤v§ë¦Ò¤F3¦¸­¸¦æªA°È¶¤¤~Àò¨ú¿ý¡A§Î®eÄvª§¿E¯P¡C

Zachary Brian Rolfe¬O¦^Âk¥H¨Ó­º¦W«D´ä¤HÀò¹{¾±³¹¡C2016¦~12¤ë¡A¥ô¿D¬w¥_»â¦aĵ¹î§½¨£²ßĵ­ûªº¥L¦b°õ¶Ô®É¡A©ó¥ð¨Ìªeªþªñ°¦¨­¸õ¶i¬¤´éªº¬x¤ô¤¤¡A«_¥Í©R¦MÀI±Ï¥X³Q¬x¤ô¥]³òªº20¦h·³­»´ä¤k¤l¡A¦]¦ÓÀò¹Å¼ú¡CZachary»¡¡A¨S·Q¹L·|Àò¾±³¹¡A¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¤Îºa©¯¡A¤µ¦¸§ó¬O¥L­º¦¸¨Ó´ä¡C

­»´ä¨¬²y¶¤«e¶¤ªø³¯°¶»¨Àò¹{¦æ¬Fªø©xªÀ·|ªA°È¼ú¡A¥Lªí¥Ü¤@ª½§Æ±æ¦V¤pªB¤Í±À¼s¨¬²y¡AÀò¼ú¦³¹ªÀy§@¥Î¡C¥L»¡ªñ¦~¦h¤H¯d·N¥»¦a¹B°Ê¡A¦³·P­»´ä¹B°Ê­ûº¥¨ü­«µø¡A¦Ó¥L¤@ª½§Æ±æ¦V¬F©²ª§¨ú¡A±N§ó¦h²y³õ°V½m®É¬q½s°tµ¹Â¾·~²y­û¡A¥H«P¶i¥»¦a¨¬²yµo®i¡C

4¤HÀò¤jµµ¯ð ¥]¬A¾H°ê·©

¤µ¦~Àò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹ªº¦³4¤H¡A¥]¬A²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¾H°ê·©(¤S¦W¾H·©)¡B·s¬É¶mij§½°Æ¥D®u±i¾Ç©ú¡B¨È¬wª÷¿Ä¶°¹Î¥D®u³¯¦³¼y¡A¥H¤Î¤º¤Àªc¾Ç¥@¬ÉÅv«Â¡B´ä¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â·¨µµªÛ¡C±i¾Ç©úªí¥Ü«Ü¶}¤ß¡AºÙÀò¹{¾±³¹¬O¹ï¥L¡u´X¤Q¦~ªºªÀ°Ï¤u§@ªºªÖ©w¡v¡A¥L±N·|Ä~Äò¬°­»´ä¥«¥ÁªA°È¡C

Àò¹{»Èµµ¯ð¬P³¹ªº¤½¶}¤j¾Ç®Õªø¶À¥É¤s¦P¼Ëªí¥Ü¦n¶}¤ß¡A¡u¹L¥h¦n§V¤O¬°ªÀ·|¥I¥Xºø¤O¡v¡C³Q°Ý¨ì®û¤j¥¿À˵ø¾Ç¥Í¬ö«ßµ{§Ç¡Aªì¨B´N¹H¬ö¦æ¬°©w¸q´£¥X­×­q¤@¨Æ¡A¥L«h¤£µû½×¡C

§ó¦h­n»D
¤j¾ôü«§Ì©R §éÄ˨S§¹¤F ¥S¡G¬F©²¤£»D°Ý ¥uµ|§½°lµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q»ö¦¡¤W¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­§Î®e¤j¾ô¬O°ê®a¤uµ{¡B°ê¤§­«¾¹¡A¬O¤@®y¶ê¹Ú¾ô¡B¦P¤ß¾ô¡B¦Û«H¾ô¡B´_¿³¾ô¡CÁ¹DÂE­¼­¸¾÷ªð´ä®É¡AºË¨£... ¸Ô±¡
¶}¤F¦º¦]®x ®aÄÝŪ³ø¤~ª¾¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~10¤ë19¤é¡A¬O°Ñ»P´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{°e©Rªº´ú¶q­ûÁ¹Dü쪺¦º§Ò¡A¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¦b¤j¾ôªñ¨ªžP¨¤«n¸ô¾ô¼[Á|¦æ¦º¶Ë¤u¤Í±¥©À»ö¦¡¡A·í®ÉÅv... ¸Ô±¡
±i«Ø©v¡G¤j¾ô¨®¶q¤Ö¹w´Á¤º ³v¨BÂX°tÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®«á­º­Ó©P¥½¡A«È¬y¶q¬Q¤é»´·L¦^¤É¡A¨®¬y¶q«h¥¼¨£©úÅã¼Wªø¡AºI¦Ü¬Q¤È6®É¡A¦@¦³1883¬[¦¸¨®½ø¨Ï¥Î¤j¾ô¡C¬F°È¥qªø±i«Ø©vºÙ... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G11¦~«e´£­×¨Ò°ôº|¬} ¬F©²§_¨M ªn¸ê®Æ¶·³q³ø «e±M­û¾¬¬F©²¦A¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅªn940¸U¦W­¼«È¸ê®Æ©ì©µªñ¥b¦~¤~¤½¥¬¡A´¦¥Ü¥»´ä¡m¨pÁô±ø¨Ò¡nªºº|¬}¡A¥¼¦³±j¨î­n¨D³q³ø­Ó¤H¸ê®Æ¥~ªn¡C¥»³ø¤é«e³ø¹D¡A¦­©ó200... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ940¸U¦W­¼«È¸ê®Æ¥~ªn¡A¦³¥«¥Á¹O10¦~¨S¥úÅU°ê®õ¤´¨ü¼vÅT¡C¥»³ø°OªÌ½¬d¦U¯èªÅ¤½¥qªº¨pÁô¬Fµ¦¡A³¡¤À¤½¥qªº±ø¤å·|¦C©ú«O¯d«È¤á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992