• 2018.10.27
    ¬P´Á¤»

³sÀô¨®º×­P«C¤Ö¦~¨¬²y­û¦º¤` ¯À¨½22·³¤k¥q¾÷³Q±±3¦D¨Æ¸o

[2018.10.27] µoªí
¨Æ¬G¤¤¦º¤`ªº17·³«C¤Ö¦~¶ë¦N¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~5¤ë¯À¨½µo¥Íªº­P©R§À¼²¨®º×¡A¯A®×ªº¦~»´¤k¥q¾÷²{³Q±±¤T¶µ¦D¨Æ±±¸o¡A¥]¬A²¨©¿¾É­P¥L¤H¦º¤`¤Î¨ü¶Ë¡C¨Æ¬G¤¤¦º¤`ªº¨k¤l¦~¶È17·³¡A¥Í«e¬°·Å­ôµØ¥Õ´U¶¤(Whitecaps)«C¤Ö¦~¨¬²y°V½m¾Ç°|¾Ç­û¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¤½¥¬¡A´N¥h¦~5¤ë3¤é¨â©v©ó§J¬¥¥±¥Nº¸(Cloverdale)µo¥Íªº³sÀô¨®º×¡A¸g¹Lĵ¤è¤@¦~½ÆÂøªº½Õ¬d«á²{´£¥X°_¶D¡F¸Ó¨â©v¨®º×¯A¤Î¦P¤@³¡ºÃ¥Ç¨®½ø¡A¨Æ¬G¤¤¤@¤H¨ü¶Ë¡A¥t¤@¦W¦~¶È17·³ªº¤Ö¦~°e°|«á¦º¤`¡C

ĵ¤è«ü¡A³Q§i¬°¯À¨½©~¥Á®æ¾|¥Ë(Rituraj Kaur Grewal)¡A¦o³Q±±¦D¨Æ²¨©¿¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`¡B¦D¨Æ²¨©¿¾r¾p¾É­P¥L¤H¨ü¶Ë©M¨®º×«á¨S¦³¯d¦b²{³õ¡C

¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤H´µ¹Ïº¸§J(Elenore Sturko)ªí¥Ü¡Aĵ¤è©ó­è¹L¥hªº©P¤@(10¤ë22¤é)¨ú±o©ë®·¥O¡A¦Ó³Q§i®æ¾|¥Ë¤w©ó23¤é¹L°ó©M»Ý¿í¦u¦h¶µ±ø¥ó¤UÀò«OÄÀ¡A³Q§i±Æ´Á11¤ë13¤é¦A¤W®x¡C

¾Úĵ¤èÀɮ׸ê®ÆÅã¥Ü¡Aĵ¤è©ó¥h¦~5¤ë3¤é¬ù±ß¤W9®É±µ³ø¡A«ü64¸ô(64 Ave.)§¨15¸¹¤½¸ô(Hwy. 15)µo¥Í³sÀô¨®º×¡C

¤@³¡¶Â¦âªºCadillac³Q«ü¥ý¦b64¸ô§¨168µó¯A¤Î¤@©v¨®º×«á¨S¦³°±¨®¯d¦b²{³õ¡AµM«áªu64¸ôªF¦æ¡A©ó§¨15¸¹¤½¸ôªº¥æ¶×³B§À¼²¤@³¡¦Ç¦â¥»¥Ð(Honda)Prelude¡C¥»¥Ð¨®¤Wªº¥q¾÷¤Î­¼«È³Q§x¦b¨®¤º¡A»Ý¸g¯À¨½®ø¨¾­û±Ï¥X¡C¥q¾÷Àò°e©¹Âå°|®É¡A±¡ªpÄݦM¬p¡A¨Ã©ó2¤Ñ«á¦º¤`¡F¦Ó¥t¤@¤Ö¦~¨ü¶Ëªº­¼«È«h¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

ĵ¤è«ü¡A±q²Ä¤G©v¨®º×²{³õ±N¶Â¦â¨®ªº22·³¤k¥q¾÷±a¨«¡C

¨Æ¬G¤¤¦º¤`ªº17·³«C¤Ö¦~¬°¶ë¦N(Travis Selje)¡A¥Í«e¬O¥Õ´U¶¤¤Ö¦~¶¤ªº¦¨­û¡A²y¶¤¨Ã¦b¨äºô¯¸µo¥¬¤Ö¦~³u¥@ªº®ø®§¡A¨Ã«ü¥L¦Û5·³°_¤w¥[¤J¯À¨½¤@²y¶¤¡A¤Î«á¤T¦¸©óÁpÁɤ¤¹Ü¼Ð¡A©ó2012¦~¶}©l¥[¤J¥Õ´U«C°V¡C

´µ¹Ïº¸§J»¡¡G¡u¨º¬O¤@©v´d¼@¡A¹Ü¥h§Ú­ÌªÀ°Ï¤@¦W¦~»´¦³«e³~¹B°Ê­ûªº¥Í©R¡A¨Ã¶Ë¤Î¥t¤@¤H¡F¯À¨½ÃMĵ·|Ä~Äò¥H¹D¸ô¦w¥þ¬°¥ý¡A¥[±j°õªk¡B±Ð¨|©M¨¾¤îªº¤u§@¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥[®³¤j¼ö°JÂX¤j»P¤¤°ê°Ó¶T ¤HÅv°ÝÃD¦s¤Àª[ ¶T¨óÃø¹F¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï³Á®a·G¡]John McCallum¡^ªí¥Ü¡A°£«D¤¤°ê¦b¬Y¨Ç¦³ª§Ä³ªº¬Fµ¦¤W°µ¥XÅý¨B¡A§_«h¥[®³¤j»P¤¤°êÃø¥H¹F¦¨¶T©ö¨óij... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾n·ÅÁ`»âÀ]´£¿ô ·V¨¾¼Y±µÄ²¤j³Âªkºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]´N¡u¤j³Â¦Xªk¤Æ¡v°ÝÃDµo¥X¡u´£¿ô¡v¡A¦A¦¸´£¿ô»â°Ï¤º¤¤°ê¤½¥Á¡B¼s¤j¯d¾Ç¥Í¡AÄ~ÄòÁקK±µÄ²©Î¨Ï¥Î¤j³Â¡F¤¤°ê¤½¥Á¦b­¼·f°ê... ¸Ô±¡
»í¬Ù¤j³Â³f·½¤£¨¬ ¹s°â©±¨C©PÃöªù3¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤j³Â³f·½¤£¨¬¡A»í¥_§J¤j³Â¤½¥q¡]Quebec Cannabis Corp.¡^«Å¥¬ºX¤U12¶¡¤j³Â¹s°â©±¨C©P¤@¨ì©P¤TÃöªù¡Aª½¨ìµu¯Ê±¡... ¸Ô±¡
°ª¶QªL¦a¥Ö¥æ§ë¤´¬¡ÅD
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£±M®a«ü¥X¡A·Å­ôµØ¥«¤µ¦~ªº¦í¦v¤g¦a¥æ©ö¶q¤U¶^¡A¦ý°ª¶QªL¥«¦]¨ü´f©ó¬[ªÅ¦C¨®¡A¥æ©ö¤´¬¡ÅD¡C¥t¥~¡Aµo®i°Ó¦]À³¼Ó¥«ÁͲH­«·s±À¥X«P¾Pµ¦... ¸Ô±¡
¬f¤å¤W©u§¡»ù55¸U ¦~¤É4¸U¦h ¦h¥«¤ëº¦4300¤¸ ¬ù§J°Ï¥]§À
¤W­Ó©u«×¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦@ºÞ¬f¤å»ù®æº¦¶Õ©úÅ㦬ÀÄ¡M¦ý¾ãÅé¨Ó»¡¡M±b­±«Î»ù¦~­p¤´¯à¼W­È4¸U¦h¤¸¡C¥h¦~²Ä¤T©u¡M³oÃþ°ª¼l¦í¦v¥­§¡»ù®æ¬ù51¸U¡M«ö¦~¤É´T°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992