• 2018.10.26
    ¬P´Á¤­

¦Ò¥Í±M³X¡R¥´¾÷¨ì¾\Ū ¦ÛµM¹L´ç

[2018.10.26] µoªí
½²¯C§Æ·|¬d¾\¡uº~¨å¡v¡A§â¨C­Ó¦rªºµùÄÀ³£¼g©ó½Ò¥»¤W¡A¥H«K­I»w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jŪ¾ú¥v³sÀô¹Ï ¦AŪ½Ñ¤l¦Ê®a

³X°Ý·í¤Ñ¡A½²¯C§Æ¤â°õ¼Æ¥»¾ú¥v®Ñ¡A½Í¦R´µ¤å¡AÁ|¤î²H©w¡C·Q¤£¨ì¡A¥L¶}¤f«K»¡¦Û¤v·R¡u¥´¾÷¡v¡Aª±ªº¬O¡u¤T°ê±þ¡v¡A¤~°ö¾i¥X¹ï¾ú¥vªº¿³½ì¡C½²¯C§Æ»¡¡G¡u¨k¥J³£·R¥´¾÷¡A¤£¹L©¯¦n§Ú¤]³ßÅw«ä¦Ò¡A©Ò¥H¥´§¹¾÷·Qª¾¹D¹CÀ¸¤Hª«ªº¾ú¥v¬G¨Æ¡C¡v°_ªì¬Ý¾ú¥v³sÀô¹Ï¥U¡A¤É¤¤«á¶}©lŪ½Ñ¤l¦Ê®a¡A½²¯C§Æ»¡³o¬O«Ü¡u¦ÛµM¡vªº¹L´ç¡G¡u¤¤¤G®ÉŪ¤F¥»Ãö©ó¤¤°ê¾ú¥N¬Fªvªº®Ñ¡A§@ªÌ±`´£°_¤Õ¤lªº¡y¤Ñ¤H¦X¤@¡z¡A§Ú«K¥hŪ¡m½×»y¡n¡A§â¤Õ¤l«ä·Q¬d­Ó©ú¥Õ¡v¡C¤¤¤T®ÉŪ¤F§d©Éªº¡m·sĶ²ø¤l¤º½g¸Ñ¸q¡n©M¡m·sĶ¦Ñ¤l¸Ñ¸q¡n¡A¾\²¦Ä±±o¡u¦Ñ²ø¡v«ä·Q«Ü¦³½ì¡A±ý½}¤£¯à¡C½²¯C§Æ»¡§¹§Ï©»Ä±±o¦Û¤v¬O¡u©Ç¤H¡v¡AÀª§¼¦a¯º¤F¡C

®a¦íªø¬w ·f²îŪ®Ñ¸Ñ´e

­n»¡¦p¦ó°í«ù¾\Ū¡A½²¯C§Æ»{¬°¸Ó¤ÀÂI¥\³Òµ¹¡u¦a§Q¡v¡C¥L¦Û¤p©~¦íªø¬w¡A´NŪªºª÷¤å®õ¤¤¾Ç«o¦b¬¶¥x¤s¡A¨C¤Ñ¥ú¬O¯èµ{«K»Ý¬ù¤@¤p®É¡C·í®É¤â¾÷¨S¦³¬y°Ê¼Æ¾Ú¡A°ß¤@¸Ñ´eªº¤èªk´N¬O¾\Ū¡A¤[¦Ó¤[¤§´N¦¨¤F²ßºD¡A¥L»¡¾\Ū¤£¬O­n¡u¹G¦Û¤v¨C¤ÑŪ¤@©wªº¶q¡A¨C¤é30¤ÀÄÁ«K°÷¡v¡C½²¯C§Æªí¥Ü¡A­è¶}©l¾\Ū¥j¤å®É³t«×«ÜºC¡A¦ý¤@©w·|§â¤º®e²z¸Ñ³z¹ý¡A¤£®e³\¦Û¤v§zÔ¬§]´Ç¡C¥LÁ|¤F¡m½×»y¡n°µ¨Ò¤l¡G¡u30¤ÀÄÁ¤j·§¥u°÷§Ú§¹¦¨¨ä¤¤¤@³¹ªº¤@¨â¸`¡A¦ý¤@¦~¤U¨Ó¤]´N²Ö¿n¤£¤Ö¡C¡v

¡u¸É²ß¤£¬O¥²¶·¡v¥j¤å°ò¦§ó­«­n

½²¯C§Æ´¿°Ñ¥[¸É²ßªÀÁ|¿ìªº¤¤¤å¯à¤O´ú¸Õ¡A¦¨ÁZ¥X¦â¡A¸É²ßªÀ¼úÀy¥L¤@´Á¡uºë­^½Òµ{¡v¡A¦ý¤§«á¨Ã¨S¦³³øŪ±`³W½Òµ{¡A¦]¬°¥Lı±o¡u©Ê»ù¤ñ¤£°ª¡A§K¶Oªº·íµM­n¡A¦ý¥I¿ú¸É²ß¤£¬O¥²¶·ªº¡v¡C¡u¦Ò¸Õ§Þ¥©¥Î¤£¥Î±oþÓ­n¬Ý¹B®ð¡A¦ý¥j¤å°ò¦´N¤@©w¬£±o¤W¥Î³õ¡C¡v¥L¤@Áy°í©w¦a»¡¡G¡u¯uªº¬O¥÷¥÷¨÷³£¥Î±oþÓ¡I¡v¨C½g¤å¨¥¤åªº»yªk©M«ä·Q³£¤j¦P¤p²§¡A¥j¤åŪ¦h¤F¡A½²¯C§ÆÀ³¥I¨÷¤@¤å¨¥¤å®É´å¤b¦³¾l¡C¥LÁÙ·|­I»w¤@¨Ç¡u¦Ê·f¡vªº¥j¤å¡A¬°¦Ò¸Õ¡u¥[¤À¡v¡C¥H¤µ¦~¨÷¤G¡u½Íª¾¤v¡v¤@ÃD¬°¨Ò¡A½²¯C§Æ¶}­º«KÂI©ú¤å³¹¥DÃD¡X¡X§çµoª¾¤vÃø¨Dªº·P´n¡C§@¤åµ²§À®É¨Ó­Ó­º§À©IÀ³¡A¤Þ¥Î§ù¨jªº¡m³h¥æ¦æ¡n¡u½¤â§@¶³ÂФâ«B¡v¡A»¡ªº¬O¦³¨Ç¤H¥æ¤Í®É¤ÏÂеL±`¡A¹³¶³©M«B¯ëÅܤƦhºÝ¡A¶i¤@¨B²`¤Æ¤å³¹¡uª¾¤vÃø±o¡vªº¥DÃD¡A½×­z«K§ó¥[§¹¾ã¤F¡C

¡»¥j¤å¿ï®Ñ±À¤¶

½²¯C§Æ»¡¡A¬Ý®Ñ¸Ó±q¿³½ì¤J¤â¡A­Y¯uªºÀ³¥I¤£¤F½Ñ¤l¦Ê®a¡A·R±¡¸Öºq¥ç¥i¡A¯ÇÄõ©Ê¼wªº§@«~©M¡m¸Ö¸g¡n³£¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C(¨£¹Ï)

¡½¦Ò¸Õ¶K¤h

(1) »yĶ¥y¤lªºÃD¥Ø³v¦r­p¤À¡A·Å²ß½d¤å®É¶·¤@¦r¤£º|¦a¹ïĶ¡C¥t¦Òµû§½¥XÃD®É·|²[»\±Ð¬ì®Ñ¨S¦³µùÄÀªº»÷¦r¡A¦Û¦æµùÄÀ®É¥i°Ñ¦Òºô¤W¦r¨å¡uº~¨å¡v©Î±Ð¨|§½ºô¯¸¤W¸g¨å½g³¹ªº»yĶ¡C

(2) ª`·N¤@¨Ç¬Ý¦ü²³æªº¦r¡A¦p¡u¥²¡v¦h¿ù¸Ñ¬°¡u¤@©w¡v¡A¥¿¸ÑÀ³¬°¡u°²¨Ï¡v(¹Ï)¡A¦¹µ¥¦rµü¦Ò®Ö¾÷·|«Ü°ª¡C¬Û¤Ï¡A¡u©M¤óÂz¡v¡B¡u³¹»O¡vµ¥µùÄÀÃþ¦rµü«h¤ð¶·­I»w¡C

(3) ¥i»s§@¡u±`¨£³q°²¦rªí¡v¡A¦p¡uª¾¡v¦h³q§@¡u´¼¡v¡B¡u±j¡v³q¡u»ø¡v¡A³o¹ï²z¸Ñ¤å¨¥¤å¦³«Ü¤jÀ°§U¡C

(4) ¦h¿ï­I¤@¨Ç»P§g¦Ú¡B¤÷¤l¡Bªø¥®¡BªB¤Í©M¤Ò°ü³o¨Ç¸ÜÃD¬ÛÃöªº¥j¤å§@«~¡A¦]¨÷¥|«Ü¦hÃö©ó¡u¤­­Û¡vªºÃD¥Ø¡C

¤å¡G³\°ûÚ\

¹Ï¡G³\°ûÚ\¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä337´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡R«D¤@¯ë¸T®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»µÛ¦W¤p»¡®a§ø¤W¬K¾ð·s§@¡m¨ë±þÃM¤h¹Îªø¡n³Q­»´ä²]Á¶ª««~¼fµô³Bµû¬°¤£¶®¡A±È°_·¥¤j°jÅT¡A¤å¾Ç¬É§åµûµû¼f·Ç«h¤£²z·|¤å¾Ç»ù­È¡C¤£¹L³o¤w... ¸Ô±¡
¬Ý¹Ï¼g§@¡R§Ú­Ì¿ï¾Ü  ¬Ý«ç¼Ëªº¥@¬É¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¹C¦æ¶¤¥î½wºC¦a«e¦æ¡C¤@¨Ç¤H®³?¦Û»sªº¼Ð»y¡A°ªÁ|¶D¨D©M¤ßÁn¡F¤@¨Ç¤H¦V­¯¥Í¤H¤À¨É¬F¨£¡Aµø¤j®a¬°¦P¸ô¤H¡F¤@¨Ç¤HÀqÀq¦a¨«?¡AÁy¤W±¾?¤d¤ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ñ¶é¥S[1]¡G (²Ä1¬q)¥_¨Êªñ¤é¦h«B¡A§A¦bªø¦w¹D¤W¤£ª¾¤]¹J¨ì§_¡A·Q¥²¯à¼W§A®È¦æªº³\¦h¨Î½ì¡C«B¤¤®È¦æ¤£¤@©w¬O«Ü´r§Öªº¡A§Ú¥H... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¸Õ§â¤U¤å¹B¥Î¦¨»yªº³¡¤À§ï¬°ª½±µ±Ô­z¡A¨Ã¶·«O¯d­ì·N¡C¡]µª®×¶·¬O¨â¦rµü¡^ ¡]2¤À¡^ ¡u¤@¬P´Á«eªº«B§â«á¶éªº¦èÀð²O§~¡A²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¤p°½ / µs¸é µªÃDµ¦²¤¡G ­Y¤£²z¸Ñ¦¨»yªº·N¸q¡A¥i¹Á¸Õ¥Ñ«e¤å«á²z±ÀºV¡A¨Ò¦p¤å¤¤´y¼g¡u±ç¤W§g¤l¡v·|ºN¯Á¥_©ÐªºÅK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992