• 2018.10.23
    星期二

劉鶴講話發出什麼信號?

[2018.10.23] 發表

副總理劉鶴上周末發表的長篇講話,多被外界解讀為股市維穩的信心喊話,即所謂的「口術」。但實際上這篇講話對於中美貿易戰也釋放了不少信息,從這篇講話看,中國在貿易戰的後續發展中已準備作出重大妥協,即使在南海和台灣問題上,中國也不會與美國發生正面衝突。

劉鶴的講話大部分內容都是圍繞內地股市、民營經濟、金融風險及至中國宏觀經濟展開,有關中美關係僅是寥寥數語,但就是這寥寥數語,透露了中國對美關係的取態。

自從貿易戰開打以來,有關中國應對是硬還是軟的問題,內地各界看法不一,一般來講,經濟學界和商人、股市投資者都屬於主和派,軍方和外交界乃至部分網民,以主戰派居多。

劉鶴今次講話之前,已經有消息傳出習近平與特朗普下月底在阿根廷的G20峰會上將舉行峰會,所以劉鶴這番講話也有向美方交底的意味。

首先,劉鶴在談到A股市場的波動時列舉的原因之一就是「中美貿易摩擦」。北京到現在都不肯用「貿易戰」這詞,而只肯用「貿易摩擦」,就是說中方不願承認中美處於「戰爭狀態」,這與當年國民政府蔣中正面對日本侵略所言「和平未到完全絕望時期,決不放棄和平」有異曲同工之妙。但劉鶴說,中美貿易戰對股市是「心理影響大於實際影響」,然後又加上一句,「目前中美正在接觸」。這句就是告訴國人和投資者:中美有接觸有溝通,打不起來。這句話也坐實了下月習特會是中方全力爭取目標。

美艦再過台海 平安無事

劉鶴講話的點睛之筆是最後一段,「在以習近平同志為核心的黨中央領導下,中國實現和平發展是歷史必然,我們遇到的困難和問題都是前進中的困難和問題,只要大家牢記這一點,心就會靜下來,中國的明天一定會更好!」

所謂「和平發展」,按官方定義,就是指爭取和平的國際環境來發展,又以自身發展來促進世界和平。這番話譯成白話,就是說中美無論如何都打不起來,無論在台海還是南海,中國都不會與美國發生武裝衝突。甚至大陸武統台灣,都不是「歷史必然」。如昨日兩艘美艦穿越台灣海峽,照舊平安無事。難怪市場果然「牢記這一點」,股市大升。

更多中國要聞
搜救18礦工 40米巷道待打通
【明報專訊】山東省鄆城龍鄆煤礦20日發生岩層受壓崩塌事故,已造成3人死亡一人受傷留醫,另有18人仍困井下待援。目前坍塌物阻塞、井下溫度較高、... 詳情
「藥品管理法修正草案」昨日提交全國人大常委會審議。草案規定,對生產、銷售假藥的罰款為藥品貨值金額兩倍以上、10倍以下,情節嚴重者10倍以上、... 詳情
中國駐加納大使館通報,當地時間上周六晚(20日),西部省瓦薩地區發生一宗華人槍擊案。來自廣西上林地區的一名吳姓男子,疑因糾紛向同鄉開槍,造成... 詳情
台鐵出軌意外 替工司機被捕
【明報專訊】台灣普悠瑪列車周日在宜蘭懷疑超速發生出軌意外,造成18死,190人受傷,傷者包括兩名大陸配偶,未發現港人。做「替工」的48歲尤... 詳情
死者家屬招魂 掩面落淚場面哀戚
台鐵周日發生普悠瑪列車投用以來最嚴重意外,部分死者家屬周一(22日)上午11時許到事故現場招魂,法師向空中灑下一疊疊陰司紙,並誦經搖鈴。有家... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992