• 2018.10.20
    ¬P´Á¤»

¼BÅb¡G¶T©ö¼¯À¿¤ß²z¼vÅT¤j©ó¹ê»Ú
¡u¤ßÀR¤U¨Ó ©ú¤Ñ·|§ó¦n¡v

[2018.10.20] µoªí
°ÆÁ`²z¼BÅb¬Q±µ¨ü¤T¤j¥¡´CÁp¦X³X°Ý¡Aªí©ú¹ï¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº«H¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸gÀÙ«e´º¤£©ú®Ô¤§»Ú¡A³Qµø¬°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¸gÀÙ´¼Ånªº°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¡A¬Q¤é±µ¨ü¤T¤j¥¡´CÁp¦X³X°Ý¡Aªí©ú«H¤ß¡C¼BÅb«ü¥X¡A¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿¹ï¥«³õªº¤ß²z¼vÅT¤j©ó¹ê»Ú¼vÅT¡A¤SºÙ¥Ø«e¤¤¬ü¥¿¦b±µÄ²¡C¥L±j½Õ¡G¡u§Ú­Ì¹J¨ìªº§xÃø©M°ÝÃD³£¬O«e¶i¤¤ªº§xÃø©M°ÝÃD¡A¥u­n¤j®a¨c°O³o¤@ÂI¡A¤ß´N·|ÀR¤U¨Ó¡A¤¤°êªº©ú¤Ñ¤@©w·|§ó¦n¡I¡v

¥Ø«e¤¤¬ü¥¿¦b±µÄ²

¦ì©~¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­ûªº¼BÅb¡A°£­t³d²oÀY¹ï¬ü¶T©ö½Í§P¥~¡AÁÙ¨­­Ý¤¤°]¿ì¥D¥ô¡B°ê®a¬ì§ÞÅé¨î§ï­²©M³Ð·sÅé¨t«Ø³]»â¾É¤p²Õ²Õªø¤Î°ê°È°|ªºª÷¿Äí©wµo®i©e­û·|¥D¥ô¡B°ê¦³¥ø·~§ï­²»â¾É¤p²Õ²Õªø¡B«P¶i¤¤¤p¥ø·~µo®i¤u§@»â¾É¤p²Õ²Õªøµ¥Â¾°È¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡B·sµØªÀ¡B¤¤¥¡¹qµø¥xªº³X°Ý¤@¶}©l´N´£¨ì¡A¡u·í«e¸gÀÙª÷¿Ä§Î¶Õ¥X²{¤@¨ÇÅܤơv¡A§Æ±æ¼BÅb¡u¦^À³¥«³õÃö¤Á¡v¡C©Ò«üªº§Y¬Oªñ´Á¥Á¥ø°£³´¤Jµo®i§x¹Ò¥~¡AÁÖ½×Àô¹Ò§ó¥[¼@µJ¼{¡A¥]¬A¸ê²`ª÷¿Ä¤H¤h§d¤p¥­µoªí¡u¨pÀç¸gÀÙÀ³³vº¥Â÷³õ¡vÆ[ÂI¡A¥H¤Î¤HªÀ³¡°Æ³¡ªøªô¤p¥­ªº¡u¥Á¥ø­nÅý¾¤u¦@¦P°Ñ»P¥ø·~ºÞ²z¡A¦@¨É¥ø·~µo®i¦¨ªG¡v½×½Õ¡A¥~¬É¾á¤ß¤¤°ê·|§_¨B¤J°ê¥ø¿W¤j¡B¥Á¥ø³Q³vº¥©ß±ó¤§¸ô¡C

¡u¶U´Úµ¹¥Á¥ø«D¬Fªv¿ù»~¡v

¼BÅb­º¥ý­«¥Ó°í«ù¡u¨â­Ó²@¤£°Ê·n¡v¡A§Y²@¤£°Ê·n¦a¾d©T©Mµo®i¤½¦³¨î¸gÀÙ©M²@¤£°Ê·n¦a¹ªÀy¡B¤ä«ù¡B¤Þ¾É«D¤½¦³¨î¸gÀÙµo®i¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¦b¹ê»Ú°õ¦æ¹Lµ{¤¤¦s¦b¤@¨Ç»~¸Ñ©M°¾®t¡A¨Ò¦p¦³¨Ç¾÷ºcªº·~°È¤H­û»{¬°¡Aµ¹°ê¥ø´£¨Ñ¶U´Ú¬O¦w¥þªº¡A¦ýµ¹¥Á¥ø¶U´Ú¬Fªv¤W¦³­·ÀI¡A¹ç¥i¤£§@¬°¡A¤]¤£¥Ç¬Fªv¿ù»~¡A³oºØ»{ÃÑ©M°µªk¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A¦b¬Fªv¨ú¦V¤W¦s¦b«Ü¤j°ÝÃD¡A¡u¥²¶·±qÁ¿¬Fªv¡BÁ¿¤j§½ªº°ª«×»{Ãѳo­Ó°ÝÃD¡v¡C¥LÄòºÙ¡A¦pªG¨S¦³¥Á¥øªºµo®i¡A´N¨S¦³¾ã­Ó¸gÀÙªºÃ­©wµo®i¡F¦pªG¨S¦³°ª½è¶qªº¥Á¥øÅé¨t¡A´N¨S¦³²{¥N²£·~Åé¨t¡A¤ä«ù¥Á¥øµo®i´N¬O¤ä«ù¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙªºµo®i¡C

¹ï©óªÀ·|¤W¹ï¡u°ê¶i¥Á°h¡vªº¼~¼{¡A¼BÅb«ü¡u¬J¬O¤ù­±ªº¡A¤]¬O¿ù»~ªº¡v¡A³Ìªñ¤@¨Ç«e´Á³z¹L°ª­t¶ÅÂX±i¸û§Öªº¥Á¥ø¡A¥Ñ©ó°¾Â÷¥D·~¦b¬y°Ê©Ê¤W¹J¨ì§xÃø¡A°ê¦³»È¦æ©Î°ê¥ø¶i¦æÀ°§U¬Æ¦Ü­«²Õ¡A¬OÀ°¨ä´ç¹LÃøÃö¡A¡u«ê«êÅé²{°ê¥ø©M¥Á¥ø¬Û¤¬¨Ì¦s¡B¬Û¤¬¦X§@¡A§Ú»{¬°¬O¦n¨Æ¡v¡A¦Ó¥Á¥ø¸gÀ窬úG¦n¤F¡A°ê¦³¸ê¥»¥i¥H°h¥X¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG°ê¥ø¹J¨ì§xÃø¡A¤]¥i³z¹L¥Á¥ø¿n·¥°Ñ»P´£°ª®Ä²v¡C·í§½ÁÙ¹ªÀy¨ã³Æ±ø¥óªº¡B¤ñ¸û¦nªº¥Á¥ø¦b²£·~­«²Õ¤¤µo´§¿n·¥§@¥Î¡A¹ï¦P¦æ·~ªº¤@¨Ç¦³Ävª§¼ç¤O¦ý¥Ø«e­±Á{§xÃøªº¤¤¤p¥ø·~¶i¦æ­Ý¨Ö­«²Õ¡C

¼BÅb»{¬°¡A¤¤°ê¸gÀÙÁ`Åé¤W«O«ùí¤¤¦V¦nªº°ò¥»ºA¶Õ¡A¦P®É¾ú¥v¤W¿n²Öªº¦UºØ­·ÀI©M°ÝÃD¥¿¦b¤£¥iÁקK¦a¤ô¸¨¥Û¥X¡A³o¬O­Ó¥²µMªº¹Lµ{¡A­n²z©Ê¬Ý«Ý¡C

¼BÅb±j½Õ¡A¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ãªº¥ô°ÈÁÙ¥¼§¹¦¨¡A¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²­n²`¤Æ¤@¨B¡A¤U¤@¨B­«ÂI¬O¼W±j·LÆ[¥DÅ骺¬¡¤O¡B¶´©Ê¡B³Ð·s¤O¡A±q¦Ó±À°Ê¸gÀÙÂ૬¤É¯Å¡A«P¶i°ê¥Á¸gÀÙ¨}©Ê´`Àô¡C¥L»¡¡A¥¼¨Ó¤T¤j¤u§@­«ÂI¥]¬A¡A¤ä«ù¥Á¥øµo®i¡A´£°ªª÷¿Ä¥i¤Î©Ê¡A´î»´¦UÃþ­t¾á¡F²`¤Æ°ê¥ø§ï­²¡A¤×¨ä­n²`¤Æ²V¦X©Ò¦³¨î§ï­²¡A«Ø¥ß§ó¥[§¹µ½ªº¤½¥qªv²zµ²ºc¡A±j¤Æ¤º³¡¿EÀy¾÷¨î«Ø³]¡A´£°ª®Ö¤ßÄvª§¤O¡Fª÷¿ÄÅé¨t­n´£°ª¾AÀ³©Ê¡A¼W±jªA°È¹êÅé¸gÀÙªº¯à¤O¡C

¼BÅb¦b³X°Ý³Ì«á±j½Õ¡A¤¤°ê¹ê²{©M¥­µo®i¬O¾ú¥v¥²µM¡A¡u§Ú­Ì¹J¨ìªº§xÃø©M°ÝÃD³£¬O«e¶i¤¤ªº§xÃø©M°ÝÃD¡A¥u­n¤j®a¨c°O³o¤@ÂI¡A¤ß´N·|ÀR¤U¨Ó¡A¤¤°êªº©ú¤Ñ¤@©w·|§ó¦n¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªF·ùÁp¦X­xºt ¥ý¤¤«á¬ü
ªF·ù§Y±N»P¸Ñ©ñ­xÁ|¦æ­º¦¸®ü¤W­xºt¡A·s¥[©Y¨¾ªø¶À¥Ã§»¬Q¤é¦bªF·ù¨¾ªø·|ij­PÃã®É³zÅS¡A©ú¦~¥ç±N»P¬ü°êÁ|¦æÃþ¦üªº­xºt¡C ¡u¦b§Ú­Ì»¡¸Üªº¦P®É¡AªF... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¦b«n®ü¤¬¬Û¸û«l¡A¤Þµo§½¶Õºò±i¡CµØ²±¹y´¼®w¾Ô²¤»P°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß¤é«e¥l¶}¬ã°Q·|¡Aµo¥¬¤F¤@¥÷¦h¤è°Ñ»P¦W¬°¡m½w©M«n®üª§Ä³¡G¤@­Ó¦a°ÏÂŹϡnªº¬ã¨s³ø§i... ¸Ô±¡
¤¤¤é®ü¤U¸û«l ¼ç¸¥¤¬±´«á°|
ÁöµM¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤U©P§Y±N³X°Ý¥_¨Ê¡A¦ýÂù¤è¦b®ü¤Uªº¸û«lµ·²@¨S¦³©ñÃP¡C ¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n18¤é«ü¥X¡A¤¤¤é¬°¤F·m¦û®ü¤UÀu¶Õ¡A¤¬¬Û¦b¹ï¤è«á... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¤¤°ê¯èªÅ¤u·~½´«kµo®i¡A­¸¦æ­ûªº¯Ê¤f¤]·U¨Ó·U¤j¡Aªi­µ¤½¥qªñ¤éµo¥¬¡m2018¦~­¸¦æ­û®i±æ¡n³ø§iºÙ¡A¨ì¤F2035¦~¡A¤¤°ê­¸¦æ­ûªº¯Ê¤f±N¹F¨ì11... ¸Ô±¡
ºô¶Ç¤¤°êÄè-10S¾Ô¾÷¼Y·´­P2¦º
¾Ú¡m¦hºû·s»D¡n18¤é³ø¹D¡A«ü¦³®ø®§ºÙ¡A¤¤°êªÅ­x¤@¬[Äè-10S¾Ô¾÷¦b«n³¡¦a°Ï°õ¦æ­¸¦æ°V½m¥ô°È®É¼Y·´¡A2¤H¦º¤`¡C ³ø¹D´£¤Î¤º¦a·L³Õ¥ç¦³¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992