• 2018.10.18
    ¬P´Á¥|

­¹Àøªv¤£¤F°ª¦åÀ£
±M®a°e§A­°À£ÀAÅn

[2018.10.18] µoªí

¨ü¤£¨}¥Í¬¡¤è¦¡¡B¶¼­¹²ßºD¡BÀ£¤Oµ¥¦hºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡AÁ{þH¤W¥X²{·U¨Ó·U¦h¦~»´ªº°ª¦åÀ£±wªÌ¡C±M®a´£¿ô¡A¶i¤J40·³¥H«á¡A­þ©È¨S¦³¼xª¬¡A¤]­nÃöª`¦åÀ£°ÝÃD¡C¦pªG©]§¿¼W¦h¡A¤]¦³¥i¯à¬O¦åÀ£°ÝÃD¡I

¦P®É¡A²{¥N¤HÁ¿¨s¾i¥Í­¹Àø¡A»{¬°¦X²z°·±d¶¼­¹¹ïªv¯f¤j¦³¦n³B¡C¦pªG¬O°ª¦åÀ£¡A¤]¯à¾a¦Y±±¨î¦n¦åÀ£¶Ü¡H±M®aªº·N¨£¬O¡G¡uÃĤ£¯à°±¡I¡v¦åÀ£ªººÞ²z¤£¯à¥u¾a¶¼­¹¡A·Q­n±±¨î¦n¦åÀ£¡A°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡©M¬ì¾ÇªAÃÄ¡BÄY±KºÊ±±¦åÀ£¯Ê¤@¤£¥i¡C¤é±`ºÞ²z¦åÀ£¦³­þ¨Ç³Z¬¡H¤£§«¦¬¦n­°À£¥|­ÓÀAÅn¡C

ÀAÅn¤@

­°À£ÃĪ«+°·±d¥Í¬¡

°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¬OªvÀø°ª¦åÀ£ªº°ò¦¡AÀ³ªø´Á°í«ù¡C¦Ó°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¥]¬A¦X²z¶¼­¹¡B§Ù·Ï§Ù°s¡B¾A·í¹B°Ê¡B¤ß²z¥­¿Å¡C¬Oªº¡A¦X²z¶¼­¹«Ü­«­n¡A­«ÂI¬O­­¨î¶uÆQÄá¤J¡B­­¨îÁ`¼ö¶q©MÀç¾i§¡¿Å¡A³o¥i¯à¤]ºâ¬O¡u­¹Àø¡v¡A¦ý«o¤£¯à¥u¾a¥¦¡C°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡ÁÙ¥]¬A±±¨îÅé­«¡A¨¾½d¶W­«¡A¤w¶W­«ªºªÎ­DªÌ«h­n¬ì¾Ç´îªÎ¡C

¦ý³æ¯Â°·±d¥Í¬¡¡A¬O»·»·¤£¨¬¥H±±¨î¦åÀ£ªº¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡AÁٻݰí«ù¦åÀ£ºÊ´ú¤Î¦X²z¨Ï¥ÎÃĪ«ªvÀø¡C¦åÀ£±±¨î®ÄªG¤£²z·Q¡A·|·l®`¤ß¡B¸£¡BµÇµ¥­«­n¾¹©x¡AÃĪ«ªvÀø«ê«ê¯àÅãµÛ­°§C¤ß¸£¦åºÞ¨Ãµo¯g¡CÁ{þH¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°í«ùªA¥Î­°À£ÃĪº±wªÌ¡A¸£¨ò¤¤¡B¤ß¤O°IºÜªºµo¥Í²v¤U­°¤F50%¡F¤ß¦Ù±ð¦ºªºµo¥Í²v¤U­°¤F15%¡ã30%¡C

Á`¤§¡A°ª¦åÀ£ªvÀø¤¤¡A¦X²z¥ÎÃĬO¦åÀ£¹F¼ÐªºÃöÁä¡A°·±d¥Í¬¡¤è¦¡«h¬O°ò¦¡A¨âªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡A¦P®É°õ¦æ¤~¯à¦³®Ä±±¨î°ª¦åÀ£¡C

ÀAÅn¤G

¥­Ã­­°À£¡A©Úµ´¡u¹L¤s¨®¡v

­°À£¤Ó§Ö¤Ó²r¥i¯à¡u¥X¤j¨Æ¡v¡I©P·Ê»¡¡A­°À£¤Ó²r¡A¨­Å餣¯à¾AÀ³¡A·|¤Þ°_¤ß¡B¸£¡BµÇµ¥­«­nŦ¾¹¨Ñ¦å¤£¨¬¡B¦å¬y½wºC¡A¤Þ°_¸£¨ò¤¤¡B¤ßµ±µh©ÎµÇ¥\¯à´î°h¡Cªø¦~°ª¦åÀ£ªº¦Ñ¤H¡A¦pªG­°±o¤Ó§Ö·¥©öµo¥Í¸£±ð¡A³y¦¨ÄY­««áªG¡C

«ùÄò¡B¥­Ã­­°À£¤~¬O¥¿½Tªº­°À£ªkªù¡C¤@¯ëªº°ª¦åÀ£±wªÌ¡A¦åÀ£¹F¼Ð­n¥Î4~12©P¤~¬O¦w¥þªº¡A¦Ñ¦~¡B«a¯ß©ÎÂù°¼ÀV°Ê¯ßÄY­«¯U¯¶¤Î­@¨ü©Ê®tªº±wªÌ¡A¦åÀ£¹F¼Ð®É¶¡ÁÙÀ³¾A·í©µªø¡C

¦P®É¡A¦åÀ£¤]¨Ã«D­°±o·U§C·U¦n¡C¦]¬°¦åÀ£¹L§C·|¾É­P¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡A¼W¥[¸£¯Ê¦åªº­·ÀI¡C°·±d¦¨¦~¤Hªº¥¿±`¦åÀ£½d³ò¬O¡G¦¬ÁYÀ£90¡ã139mmHg¡AµÎ±iÀ£60¡ã89mmHg¡A°ª¦åÀ£±wªÌªº­°À£¥Ø¼Ð­ÈÁÙ±o¦]¤H¦Ó²§¡C´¶³q°ª¦åÀ£±wªÌ¥i¥H«ì´_¨ì¥¿±`¤Hªº³Ì°ª¼Æ­È(140/90mmHg)¬°­°À£¥Ø¼Ð¡F­Y°ª¦åÀ£¦X¨Ö¿}§¿¯f¡BµÇ¯f¡B«a¤ß¯f¡A«h«Øij±±¨î¦b130/80mmHg¡F60·³¥H¤Wªº°ª¦åÀ£±wªÌ¡A±±¨î¨ì150/90mmHg´N¥i¥H¤F¡C

ÀAÅn¤T

°È¥²ºÊ±±²M±á¦åÀ£

¤HÅ骺¦åÀ£¦s¦b±Þ©]¸`«ß¡A²M±á¬O¤@¤Ñ¤¤¦åÀ£³Ì°ªªº®É¬q¡C«Ü¦h°ª¦åÀ£±wªÌ²M±á¦åÀ£¤£¹F¼Ð¡A¦³Âå°|ªº¤ß¤º¬ìªù¶E´¿½Õ¬d¹L2,000¾l¦W°ª¦åÀ£±wªÌ¡A¦­±á7®É~10®É¶¡´ú¶q¦åÀ£¡A²M±á¦åÀ£¤£¹F¼Ð²v°ª¹F54.6%¡A¬Û·í©ó10¦ì°ª¦åÀ£±wªÌ¤¤´N¦³5¦ì±wªÌ²M±á¦åÀ£¤£¹F¼Ð¡C

¹ê»Ú¤W¡AºÞ²z¦n²M±á¦åÀ£¡A«Ü¤jµ{«×¤W·N¨ýþÓ±±¨î¤F¥þ¤Ñ24¤p®É¦åÀ£¡C¦Ó²M±á¦åÀ£¤£±±¨îªº¸Ü¡A¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f³Ì©ö¦b³o­Ó®É¬q¡u°½Å§¡v¡C²M±á®É¬q¯Ê¦å©Ê¸£¨ò¤¤ªºµo¥Í­·ÀI¬O¨ä¥L®É¬qªº4­¿¡A¤ß¦åºÞ¦º¤`­·ÀI¤]¤ñ¨ä¥L®É¬q¼W¥[70¢H¡C

¦p¦óºÞ¦n²M±á¦åÀ£©O¡H­º¥ý¡A­n¿n·¥ºÊ´ú²M±á¦åÀ£¡C«Øij¦b°_þH«á¥b¤p®É¨ì1¤p®É¤º´ú¶q¡A³Ì¦n³q±`¦b¦­¤W6®É~10®É¤§¶¡¡BªAÃÄ«e¡B¦­¶º«e´ú¶q¡C

©~®a¦Û´ú¦åÀ£­n°O¦í¡u¤T­nÂI¡v¡G

1.¦wÀR©ñÃP¡G¨ú§¤¦ì¡A¸}©ñ¥­¡A¦åÀ£­p¡B¤WÁu¡B¤ßŦ«O«ù¤TÂI¤@½u¡F

2.¦ì¸m³W½d¡G³S±aªº¤U½t¦b¨yºÛªº¤W¤è2.5Íù¦Ì³B¡F

3.Ū¼Æºë·Ç¡Gµø½u»P¦åÀ£­p¨è«×«O«ù²Î¤@¤ô¥­½u¡A°O¿ý¼Æ­Èºë½T¨ì­Ó¦ì¼Æ¡C

ÀAÅn¥|

ªø´Á°í«ùªA¥Îªø®Ä­°À£ÃÄ

°ª¦åÀ£±wªÌ»Ý­nªø´Á¬Æ¦Ü²×¨­ªA¥Î­°À£ÃĪvÀø¡A°í«ùªAÃÄ¥i´£°ª°ª¦åÀ£±wªÌªº¥Í¬¡½è¶q¡B©µªø¹Ø©R¡C

ªAÃÄ«Øij¿ïªø®Ä­°À£ÃÄ¡A¨ä¯SÂI¬O¥b°I´Á¦h¦b24¤p®É¤Î¥H¤W¡A¨C¤Ñ¥u¦Y1¦¸¡A­°À£Àø®Ä¯àÂл\24¤p®É¡F¥Ñ©ó¨ä§@¥Î«ù¤[¡B¥­Ã­¡A¥i¦³®Ä±±¨î¥þ¤Ñ24¤p®É¦åÀ£©M²M±á¦åÀ£¡A¥i´î¤ÖªAÃĦ¸¼Æ¡B´£°ªªvÀø¨Ì±q©Ê¡A§ó¦³®Ä¹w¨¾¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f¡C

³Ì­«­nªº¬O¡Aµ´¹ï¤£¯à¾Õ¦Û°±Ãĩδî¶q¡A¥H§K³y¦¨¦åÀ£ªi°Ê¡C¦åÀ£©¿°ª©¿§C¡A³Ì©öµo¥Í¸£¨ò¤¤¡B¤ß±ðµ¥«æ©Ê¤ß¸£¦åºÞ¨Æ¥ó¡C

¤°»ò±¡ªp¤U¥i¥H´îÃÄ°±ÃÄ¡H

¦b«O«ù°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¡Bªø´ÁªAÃĪº±¡ªp¤U¡A¨C¤Ñ°í«ù¦Û´ú¡B°O¿ý¦åÀ£¡A¦pªG¦åÀ£«O«ùí©w¶W¹L3­Ó¤ë¡A¥i¨ì¤ß¦åºÞ¤º¬ìªù¶E«t¸ß±M¬ìÂå¥Í¡A¦bÂå¥Íªº«ü¾É¤U´îÃĤD¦Ü°±ÃÄ¡C

·Ç½T¦Û´ú°O¿ý¦åÀ£³o»ò°µ¡GÁ{þH¤W¤K¦¨¤Hªº¦åÀ£°ª®p¬O¦b²M±á¡A¤U¤È3®É¡ã5®É©è¹F¥t¥~¤@­Ó®p­È¡C·Ç½T´ú¶q¡B°O¿ý¦åÀ£ªº¤èªk¡A¥i¥H¨C¤@¤é¦b¨â­Ó°ª®p´Á©M¥t¤@®É¬q¤@¦@´ú¶q¤T¦¸¡A¥h±¼¤@¦¸®t²§³Ì¤jªº¼Æ­È¡A¨ú¥t¥~¨â¦¸ªº¥­§¡­È°O¿ý¤U¨Ó¡C

¨ü¤£¨}¥Í¬¡¤è¦¡¡B¶¼­¹²ßºD¡BÀ£¤Oµ¥¦hºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡AÁ{þH¤W¤w¦³·U¨Ó·U¦h¦~»´ªº°ª¦åÀ£±wªÌ¡A¤ñ¦p¦~¶È¤Q´X·³ªºªÎ­D±wªÌ´N¦ñ¦³°ª¦åÀ£°ÝÃD¡A40·³¥ª¥k¶}©l¥X²{¦åÀ£°ÝÃD¤w¸g«D±`¦h¨£¡C

ªì´Á¶}©l¥X²{¦åÀ£¤£Ã­ªº±¡ªp¡A¥i¯à¨Ã¨S¦³¤Ó¹L©úÅ㪺ÀY·wÀYµhµ¥¬ÛÃö¼xª¬¡C´¶³q¤H¸s­nª`·N©w´ÁÅéÀË¡A¤@¥¹µo²{¦åÀ£°¾°ª¡A»Ý¥ß¨è´N¶E¿Ô¸ßÂå¥Í¡C¦pªGµo²{©]°_¤W´Z©Ò¦¸¼Æ¼W¦h¡A¤]­nĵ±§°ª¦åÀ£°ÝÃD¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992