• 2018.10.09
    ¬P´Á¤G

¯A¶û¥Ç±j«Á¨k¥Í°±¾Ç¥OºM¾P §ë¶D¾D©Ê«I¤k¥Í¥¼Àò³qª¾

[2018.10.09] µoªí
´µ°ª¨F¬Ù¸t¤èÀÙ¦U¤j¾Ç¡]¹Ï¡^¤@¦W¤k¥Í±±¶D¾D¨ì¤@¦W¨k¦P¾Ç©Ê«I¥Ç¡A¥Ñ©ó®Õ¤è³B²z¤£·í¡A¤k¥Í³Q­¢°h¾Ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¸t¤èÀÙ¦U¤j¾Ç(St. Francis Xavier University)¤@¦W¤k¥Í±±¶D¾D¨ì¤@¦W¤ñ¦o¦~ªøªº¨k¦P¾Ç©Ê«I¥Ç¡A¥Ñ©ó®Õ¤è³B²z¤£·í¡A´Á¶¡¨S¦³³qª¾¦o¡A¯A¶û±j«Á¦oªº¨k¥Íªº°±¾Ç¥O¤wºM®ø¡A¥O¦o¾á¤ß¦b®Õ¶éªº¦w¦M¡A³Q­¢¿ï¾Ü°h¾Ç¡C®Õ¤è³Q§åµû¦b³B²z©Ê«I¥Ç«ü±±¤è­±°µ±o¤£¨¬¡C

¨Æµo©ó¥h¦~11¤ë¤@­Ó©P¤­ªº±ß¤W¡A¨ü®`¤k¥Í»PªB¤Í¥~¥X¤@©]«á¡A·Q°_§âµ§°O¥»¹q¸£¥R¹q¾¹¿ò¯d¦b¤@¦W¨k¥Íªº©Ð¶¡¡A¹Eµo¤â¾÷«H®§µ¹¹ï¤è¡A§Æ±æ¨ì¥L©Ð¶¡¨ú¦^¡C¦oªí¥Ü¡A¥L¦^ÂШô£Ä³±N¥R¹q¾¹°e¨ì¦oªº©Ð¶¡¡C

¦o»¡¡A¥L­Ì²á¤F¤@·|¨à¨Ã¾Ö©ê¹D§O¡AµM«á¥L¶}©l¿Ë§k¦o¡C¦o¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¡u§Ú«Ü§x´b¡A¦ý§Ú«Ü§Ö´N§i¶D¥L¡A¡y¤£¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó³o¼Ë¡z¡v¡A¤§«á¹ï¤è²æ±¼¦oªº¦çªA¡A±N¨ä±j¼É¡A¦o»¡¤w¦V¹ï¤è»¡¤£¡A¦ý¥L¨S¦³°±¤î¡C

¦o©Úµ´¨ü³X¡C¬°«O»Ù¨ä¨pÁô¡A³ø¹D¤¤¤£¯à¤½¶}¨ä©m¦W¡C¦oªº¥À¿Ë¹ï¥[·sªÀªí¥Ü¡A¸Ó¦W¨k¥Í¨Æµo«á²Ý¤é¦V¤k¨àµoµu°T¹Dºp¡A¡u¥L°Ý¦o¬O§_ÁÙ¦n¡A¦pªG¦o¤´¦bµh­W¤¤¡K¡K¥L«Ü©êºp¡v¡A¦oªí¥Ü¡A¤k¨à§i¶D¦o¡A»¡¤£·QºR·´¥Lªº¤H¥Í¡A¥u¬O¤£·Q¦A¬Ý¨£¥L¡C

¨ü®`¤k¥Í¦b¤µ¦~1¤ë§ë¶D«á¡A®Õ¤è®i¶}½Õ¬d¡A´Á¶¡­­¨î¯A®×¨k¥Í¤£±o»P¦oÁpô©Î«e©¹¦o¦í±Jªº¼Ó¼h¡C¤j¾Çªº·Ç¥qªk¤p²Õ©ó3¤ë½T»{¡A³Q§i¹ï©Ê«I¨Æ¥ó¦³³d¥ô¡A¦ý­ã³\¥L¦b§óÄY®æªº±ø¥ó¤U§¹¦¨¾Ç¦~¡A¥]¬A±q¦í³B·h¨«¡A¤S­­¨î¥L¥hÀ\ÆUªº®É¶¡¡A¨Ã¥B¦b2018¦Ü2019¾Ç¦~°±¾Ç¡C

¯A®×¨k¥Í´N®Õ¤è³B¤À´£¥X¤W¶D¡C¨ü®`¤k¥ÍºÙ·P¨ì¥¢±æ¡A¦VÃMĵÁ|³ø¾D¨ì©Ê«I¡AÃMĵ¨M©w°_¶D¸Ó¦W¨k¥Í¡Cªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó¨k¤l³Q±±¥h¦~¬K¤Ñ¯A¶û©Ê«I¡Aªì¨B²â°T©w©ó11¤ë29¤é¡C¥LÀò¦³±ø¥ó«OÄÀ¡A¥]¬A¤£±o»P¥Ó¶D¤HÁpô¡A¨Ã»·Â÷¦oªº¦í©Ò©M¤u§@¦aÂI¡C¤£®Æ¤k¥Í¬î©u¶}¾Ç«á©l±o±x¡A®Õ¤è¤w¸Ñ°£¥Lªº°±¾Ç¥O¡A¦ý¨S§iª¾¦o¡C¦o²{¤wÂ÷¶}¸Ó¤j¾Ç¡AÂà¨ìÂ÷®a¸ûªñªº¤j¾Ç¡C

¦oªº¥À¿Ëªí¥Ü¡A¤k¨à¦V¦o­ú¶D¡Aı±o¦b¾Ç®Õ¤£¦w¥þ¡A·P¨ì³Q®Õ¤è¥X½æ¡C®Õ¤èµo¨¥¤H³ÁªÖ»ô(Cindy MacKenzie)³z¹L¹q¶lªí¥Ü¡A¨Ã«D±À½¹ï¸Ó¨k¥Íªº°±¾Ç¥O¡A¦ý¦]­Ó®×¦b¤W¶D¤¤¡A¥Ñ©ó©|¥¼¦³¨M©w¡A¤W¶D¤H¥iÄ~Äò¤W½Ò¡C¦A¥[¤W¤w¶i¤J¦D¨ÆÀ˱±µ{§Ç¡A®Õ¤è¹E±N¨M©wÀÁ¸m¡Aµ¥­Ôªk®xµ²ªG¡C¹Fº¸»¨´µ¤j¾Çªk¾Ç°|(Dalhousie University's w)±Ð±Â§J¹p®æ(Elaine Craig)»{¬°¡A¤j¾Ç¥²¶·¥­¿Å§ë¶D¾D¨ü©Ê«I¤Î³Q±±©Ê«IÂù¤èªº§Q¯q¡A¦pªG¤@¦W¾Ç¥Í³Q±±¯A¶û©Ê«I¡A®Õ¤è¦b¹Lµ{¤¤¤w½T»{¥L¹ï¥t¤@¾Ç¥Í¦³©Ê«I¦æ¬°¡A«KÀ³Åý¥LÂ÷¶}®Õ¶é¡A¦Ü¤Öµ¥¦D¨Æ®×¥ó§¹µ²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
­x¤¤©Ê«I§ë¶D¥h¦~­¿¼W Á`°Ñ¿ÑªøºÙ¹s®e§Ô ¥¼¦¬®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­x¤èªí¥Ü¡A¥h¦~­x¤¤©Ê«I§ë¶D‘C¤É¤@­¿¡A¬Û«H»P¨ü®`ªÌ§ó´±©ó®¼¨­Á|³ø¦³Ãö¡C ¥[®³¤j­x¶¤ªí¥Ü¡A¥h¦~©Ê«I¥Ç³ø§i¼Æ¶q«æ¼@¼W¥[¡AÃÒ... ¸Ô±¡
·Òªo¼tµI¿N8¥yÄÁ 5¤u¤H¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬Ù¤@¶¡·Òªo¼t©P¤@¦­¤Wµo¥ÍÃz¬µþÓ¤õ¡A¤j¤õµI¿N8¥yÄÁ«á¨ü±±¡Aªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¬O·Òªo¼t¤º®ãªo³B²z¸Ë¸m¥X²{¬G»Ù¾É­PÃz¬µ¡C¥Ø«e³y¦¨¼Æ¦W¦X¬ù¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992