• 2018.09.18
    ¬P´Á¤G

9¤H¯A¤½²³§«ÂZ 11¤ë19¤é¶}¼f ¦û¤¤¤T¤l©Î´Nªk²z¦ÛÅG

[2018.09.18] µoªí
9¦W³Q§i±i¨q½å¡]«e±Æ¥ª°_¡^¡B§õ¥Ã¹F¡Bªò®a¿²¡B¦¶Ä£©ú¡B³¯°·¥Á¡BÀ¹Ä£§Ê¡B³¯²Q²ø¡B¶À¯E»Ê¡BÁéÄ£µØ¬Q¶i¤Jªk°|«e¡A¦bªù¥~°ª©I¡u¤ð§Ñ«B³Ê¹B°Ê¡v¡B¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vµ¥¤f¸¹¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¡u¦û¤¤¤T¤l¡vÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á©M¦¶Ä£©úªº9¦W¦û»â¹B°Ê°Ñ»PªÌ¡A³Q±±¤½²³§«ÂZµ¥¸o¡A®×¥ó¬Q¶i¦æ¼f«eÂЮ֡C¤T¤lªí¥Ü©Î·|¦ÛÅG¡A¦Ó³Q§i¤§¤@¶À¯E»Ê«hªí¥ÜÀÀ¦ÛÅG¡A¨ä¥L¤H«h«O¯d§@¨ÑÅv§Q¡C®×¥ó±N©ó11¤ë19¤é¶}¼f¡A»P¡u¤Cĵ®×¡vªº¤W¶D²â°T¡u¼²´Á¡v¡C

9¦W³Q§i¨Ì¦¸¬°À¹Ä£§Ê(52·³)¡B³¯°·¥Á(58·³)¡B¦¶Ä£©ú(73·³)¡B³¯²Q²ø(45·³)¡Bªò®a¿²(47·³)¡B±i¨q½å(22·³)¡BÁéÄ£µØ(24·³)¡B¶À¯E»Ê(28·³)¤Î§õ¥Ã¹F(61·³)¡C

³¯°·¥Á¡GÃö¥G¦Ê¸U³Ê¹B°Ñ»PªÌ

³¯°·¥Á¦b®x¥~³zÅS¡A¥D­n·|´Nªk«ßÆ[ÂI§@¥Xª§Ä³¡A¥L«ü ¡uº´´b¥L¤Hº´´b¤½²³§«ÂZ¸o¡v¤£¦X²z¤Î¤£¦X¾Ë¡A­Y¥L­Ì¯uªº³Q©w¸o¡A±N¦³·l¤½¥ÁÅv§Q¡C³¯¤SºÙ¡A°Ñ»P«B³Ê¹B°Êªº¥«¥Á¹F100¸U¤H¡A®×¥ó¤£³æÃö¥G¥L­Ì9¤H¡A¦Ó¬O¦P¦b¼f²z°Ñ»P«B³Ê¹B°Êªº100¸U¤H¡C

±±¤è¬Q¥Ñ¦D¨ÆÀ˱±±M­û±ç¨ôµM¸ê²`¤j«ß®v¥Nªí¡A¥L³zÅS¦U³Q§i¦P·N¤j³¡¤Àªº±±¤èÃÒ¾Ú¡A¬G²{¥u»Ý¶Ç¥l6¦W±±¤èÃÒ¤H¡A¥]¬A5¦Wĵ­û¤Î1¦W®ø¨¾³B¤H­û¡A®x¤W±N·|¼½©ñ¨â¬q¦@¬ù10¤p®Éªº¤ù¬q¡A®Æ±±¤è³¯­z®×±¡»Ý®É4¦Ü5¤Ñ¡C

¨â®×¼²´Á ¦DÀ˱M­û¥D¤O¤Cĵ¤W¶D

±çªí¥Ü¤Cĵ¤W¶D®×¥ó»P¥»®×¡u¼²´Á¡v¡A¨â®×§¡¥Ñ¥L¥»¤H¥ô±±¤è¥Nªí¡A¬G¥L¥ý¦b¥»®×­º¤Ñ¶}®i³¯­z±±¤è®×±¡¡AµM«á¥æ¥Ñ°Æ¤â¡B¸p²z§U²z¦D¨ÆÀ˱±±M­û¹pªé¯ú­t³d¡Aª½¦Ü¤Cĵ¤W¶D®×²â°T§¹µ²¬°¤î¡C

¥Nªí¦û¤¤¤T¤lªº¤j«ß®vÃö¤å´ô³zÅS¡A°£¤T¤l¥~±N·|¶Ç¥l4¦WÅG¤èÃÒ¤H¡A®Æ¤T¤lªº®×±¡»Ý®É5¤Ñ¼f²z¡A¦Ó¥Nªí¶À¯E»Êªº¤j«ß®v³¯°¶«Û«hªí¥Ü¡A¶ÀÀÀ¦ÛÅG¡A¦ý¨S¦³ÅG¤èÃÒ¤H¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤T¤l©|¥¼¨M©w¬O§_¦ÛÅG¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC 480/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
½Ð¤HÃø  ®ø¨¾¶¤ªø§ï¥þ¦~©Û¸u
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~®üÃö¡B¤J¹Ò³Bµ¥¦h­Ó¬ö«ß³¡¶¤¥H¥þ¦~©Û¸u§Î¦¡½Ð¤H«á¡A®ø¨¾³B¥ç¥H¥þ¦~©Û¸u¼Ò¦¡¸u½Ð®ø¨¾¶¤ªø¡A¥HÀ³¥I¤H¤â¬y¥¢©M·s¼W¾¦ì¡C®ø¨¾³B¥h¦~¦@¦³1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W­»´ä¤H¦b¿D¬w±x¥§®È¹C´Á¶¡¡A³QÃhºÃ°s«á¾r¾pªº¥q¾÷ÅX¨®¼²­Ë¡A·í¤¤¤@¦W4·³¤kµ£¤Î©h¶ý¶Ë­«©R¦M¡C¯A®×¤k¥q¾÷¤w³Q±±¦MÀI¾r¾pµ¥¸o¦W¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¤µ¦~7¤ë¦Ü9¤ë¿ý±o¨â©v¨p®aÂå°|ÂåÀø¨Æ¬G¡A¤À§O¨Ó¦Û¸t¼w¦Ø¼»Âå°|¡]ªk°êÂå°|¡^¤Î´ä©ÉÂå°|¡A¨ä¤¤´ä©ÉÂå°|¦]°tµoÃĪ«¥X¿ù¦Ó¾D½Ã¥Í¸pĵ... ¸Ô±¡
ĵ¯Aĵ¸p°½ºÃ¥Ç¿ú  ¤Ñ²´Äá¶ë¿ú¤J»È¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j32·³Äµ­û¯A¶û¦b®ãÆWĵ¸p³ø®×«Ç°½¨ú¤@¦W³Q®·¤k¤l3000¤¸¡A¤w°±Â¾ªº¥L§_»{µsÅѸo¡A®×¥ó¬Q¦bªF°Ïµô§Pªk°|¶}¼f¡C¥Ñ©ó¨Æ¥D¦]­·¼É¥¼¯à·f­¸... ¸Ô±¡
³q¨®±a°Ê ºÖ¥Ð¯¸©Ð»ù¯²ª÷®Æ¦A¤É ´ä°Ó¡GªFÅK¤Ú¤h¤è«K  ¥¼¥²¿ï°ªÅK
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¤U©P¤é¡]23¤é¡^¶}³q¡A¼s²`´ä°ªÅK¥þªø142¤½¨½¡AÀHþÓ³o¬q°ªÅK½u¸ô¤W³Ì«á¤@­Ó¯¸¡u¦è¤EÀsÁ`¯¸¡v±Ò¥Î¡A­»´ä±N¥iª½¹F¤º¦a44­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992