• 2018.09.11
    ¬P´Á¤G

®i¹ê¤Oĵ¥Ü¼Ú¬ü ¶¶¹D±À¾P­x³Æ

[2018.09.11] µoªí

«Xù´µÁ|¦æªñ40¦~¨Ó³Ì¤j³W¼Ò­xºt¡A¥¿­È«Xù´µ¦]§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È¡B¤z¹w¬ü°ê¤j¿ï©M¯A¶û¬r®`¨­³B­^°ê«e¶¡¿Òµ¥¨Æ¥ó¡A¦Ó»P¦è¤èÃö«Y¶^¦Ü¨¦©³¡C¤ÀªR¬Û«H¡A«X°ê¬O­n¦V°ê»ÚªÀ·|©M°ê¤º¥Á²³®i¥Ü«X­x¹ê¤O¡C¦¹¥~¡A«Xù´µ¯S§OÁܽФ¤°ê¡B»X¥j©M¤g¦Õ¨ä°Ñ»P­xºt¡A¤@¨Ó¬O·Q¥[±j­x¨Æ¦X§@¥´¯}©t¥ß¡A¤G¨Ó¥ç¦³§Q«Xù´µ¦V³o¨Ç°ê®a¥X°â­x³Æ¡C

»P¤¤°ê¥[±j­x¨ÆÃö«Y¡A¤@¤j¦]¯À¬O¦³§Q«Xù´µ¿é¥X¯à·½©MªZ¾¹¡C¤¤°êªñ¦~¦b¾Ô¾÷¬ãµo¤W¦³ªø¨¬µo®i¡A°£¤F¦Û¦æ¬ã»s¾Ô¾÷¥~¡A¨äÄè-20¾Ô¾÷¤]±Ä¥Î¦Û¦æ¬ãµoªº´õ®°-15¤ÞÀº¡A³vº¥Â\²æ¹ï«Xù´µ¤ÞÀºªº¨Ì¿à¡C¦L«×ªñ´Á¤]¹ïÁʶR«Xù´µªºÄ¬¡X57¾Ô¾÷¦³«O¯d¡AÅý«Xù´µ¯d·N¨ì­x¤õ¥X¤f¥i¯à­±¹ïªýº¢¡C¥¬©Ô®æ°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Òªº¥[µÜ¶ø¸¦(Mark Galeotti)»{¬°¡AÂX¤j­xºt³W¼Òªº®Ö¤ß¬O°ê»Ú¦X§@¡A¡u¾¨ºÞ¦è¤è°ê®aºÜ¤O©t¥ß§J¨½©iªL®c¡A¦ý¬O³\¦h°ê®a¤´§Æ±æ»P«Xù´µ¦X§@¡C³q¹L­x°â©M¦X§@¡A«Xù´µ¥¿§Q¥Î­x¨Æ¹ê¤O¦b¥@¬É¦a½t¬Fªv¤¤µo´§§ó¦hªº§@¥Î¡v¡C

§U¿Eµo°ê¥ÁÃh½qĬÁp±j²±

¦pªG»P¤¤°ê«Ø¥ß§óºò±K­x¨ÆÃö«Y¬Oªø»·¥Ø¼Ð¡Aµu´Á¤º¡A«Xù´µ¥ç»Ý­n¦V¤º¥~®i¥Ü­x¤O¡A¯S§O¬O±Ô§Q¨È°ÝÃD¶i¤JÃöÁ䤧»Ú¡C«Xù´µ¤@¦V¤ä«ù±Ô§Q¨È¥´À»«q­x¡A±Ô­x³Ìªñ¥¿·Ç³Æ¦V«q­x³Ì«á¾ÚÂI¥ì¼w§Q¤R¬Ùµo°ÊÁ`§ð¡A«Xù´µ¤j«¬­xºt¡A¤@¨Ó¥i¦b¨ó§U±Ô­x«e½m§L¡A¤G¨Ó¥i¦V¥~®i¥Ü«Xù´µ­x¤O¡C«Xù´µªñ¦~¸gÀÙ¤£´º¡A¥Á²³¤£º¡¤§¤ßº¥°_¡A¤ÀªR»{¬°¡A­xºt¦³§U¿E°_°ê¥Á½qÃhĬÁpªº±j²±¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·¥¥k±U°_  ·ç¨å¼Ò¦¡Á{½ÄÀ»
·ç¨å©P¤é¤j¿ïªì¨BÂI²¼µ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡A¨S¦³¬FÄÒűo¤j¦h¼Æij®u¥i³æ¿W°õ¬F¡A°õ¬F»P¦b³¥¨â¤j°}Àç¦U¹Ü¥|¦¨°ê·|ij®u¡A¶Õ±N¨Ï³o¥_¼Ú³Ì¤j¸gÀÙÅé³´¤J¥i¯à«ùÄò¼Æ... ¸Ô±¡
¤éª©²Ó«Â­«¶ì¡u¤é¥»¤H¡v¨­¤À
¤W©P¤»ªº¬ü°êºô²y¤½¶}Áɤk³æ¨MÁÉ¡A·í¤½²³ªºµJÂI©ñ¦b»Pµô§Pª§°õªº¬ü°ê¤k²y¬P¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R«Â·Gµ·¨­¤W®É¡A¤é¥»¶Ç´C©Mºô¥Á«h¯É¯ÉÆg´­©M®¥¶P20·³ªº¡u¤é... ¸Ô±¡
Ä~°¨¨Ó¦è¨È­«·s¼fµø¤¤°êªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¶µ¥Ø«á¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n©P¤@¡]10¤é¡^¤Þ­z¤Ú°ò´µ©Z©x­û³ø¹D¡A¤Ú°ò´µ©Z·s¬F©²¥ç­p¹º­«·s¼fµø¤@±a¤@¸ô¶µ¥Ø¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù´N­^°ê²æ¼Úªº­º®u½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­C¬Û«HÂù¤è¥¿³v¨B¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦³±æ©ó11¤ëªì¹F¦¨¨óij¡C ¤Ú¥§­Cªí¥Ü¡A¼Ú·ù»P­^°ê¦b°ê¨¾©M°ê®a¦w¥þ... ¸Ô±¡
¯Ã®É¥Z°Î¦W¤å³¹ ¤ôªù®×°OªÌ¡G¤£²Å¼Ð·Ç
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤W©P¥Zµn°Î¦W©x­û©áÀ»Á`²Î¯S®Ô´¶ªº¤å³¹¡A°µªk·S°_ª§Ä³¡C¤µ¤Ñ¥Xª©·s®Ñ«ÅºÙ¥Õ®c³B³B¶§©^³±¹Hªº¬ü°ê¡u¤ôªù®×¡v°OªÌ¥î¼w¨U¼w¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥L¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992