• 2018.09.11
    ¬P´Á¤G

¥ô§Ó­è¡G´ä©Î°l¥[®§ ³Ó¦b©³¤l«p ¤º¦a¨S¶W¥G·N®Æ¾_Àú ´ä¤£·|²{¦M¾÷

[2018.09.11] µoªí
´¿¥ôª÷ºÞ§½Á`µôªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¥ô§Ó­è»¡¤µ¦~¦a½t¬Fªv½ÆÂø¡A¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿·|«ç¼Ëµo®iÃø¥H´¢´ú¡A¦pªG¤º¦a¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¥«³õ¥X²{¶W¥G·N®Æªº¾_Àú¡A­»´ä¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q10¦~«eªºª÷¿Ä®ü¼S¤§«á¡A¬ü°ê±aÀY¥H¶q¤Æ¼eÃP(QE)®¾±Ï¸gÀÙ¡A¥O¥þ²y¼ö¿ú¥ÆÀÝ¡C9¦~«á¬ü°êÁpÀx§½¶}©l¡uÁYªí¡v¡A¤U¤ë°_¨ä¸ê²£­t¶Åªí¨C¤ë³Ì¦hÁY´î500»õ¬ü¤¸¡C´¿¥ôª÷ºÞ§½Á`µôªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¥ô§Ó­è±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É»¡¡A¥þ²y¸ê²£»ù®æÃø§K­n½Õ¾ã¡A­»´ä¥ç¦³¥i¯à­n°l¥[P(»È¦æ³ÌÀu´f§Q²v)¡A¦ý¥Ñ©ó­»´ä»È¦æÅé¨t©³¤l«p¡A°£«D¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙ¥X²{¶W¥G·N®Æªº¾_Àú¡A§_«h¥L¬Û«H­»´ä¥X²{¨t²Î¦M¾÷ªº¾÷²v¤£¤j¡C

©ú³ø°OªÌ

¹L¥h10¦~¡A¬ü°êÁpÀx§½³z¹LQE¦L¶rªñ4¸U»õ¬ü¤¸¡A³s¦P¼Ú¡B¤é¡B­^¥¡¦æ¡A¦X¦@¦L¶r10¸U»õ¬ü¤¸¡A¥O¥þ²y¸êª÷¥ÆÀÝ¡A¦ý¥h¦~©³ÁpÀx§½¶}©l¡uÁYªí¡v¡A¨ì¥»¤ë©³«Ü¦³¾÷·|²Ä8¦¸¥[®§¡A¤ÏÆ[­»´ä¤@ª½¥¼¦³¸òÀH¥[®§¡A¥ô§Ó­è»¡­»´ä¦s¦b°l¥[®§ªº¥i¯à¡C¡u¦ý­»´äªº³f¹ô¦³­Ó«Ü±jªº¨î«×¡G³f¹ôµo¦æ§½¡A¬ü°ê¥[®§¨ì¬Yµ{«×¡A¥X²{´ä¬ü®§®t¡AµM«á®M®§¤Þ­P¸êª÷¥~¬y¡A¨ì7.85¡Aª÷ºÞ§½±µ¿úÁY¤p³f¹ô°ò¦¡A¦pªG¤j®a²z¸Ñªº¸Ü¡A¤£¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡v¡C

»È¦æ¸ê¥»¥R¨¬ ¬y°Ê¸êª÷¥R¸Î

¦ý¦pªG³o¹Lµ{¦P®É¦³¸êª÷¬y¨«¡A­»´ä¥[®§¥i¯à«D±`«æ³t¡A©Î·|¦³¤H¦]¦¹¾á¤ß¡C¡u³Ì­«­n¬O§Ú­Ì©³¤l«p¡A»È¦æªº¬y°Ê¸êª÷¥R¸Î¡A¸ê¥»¥R¨¬²v¤S°ª¡C¡v¥L«ü¦b¨È¬wª÷¿Ä­·¼É«á­»´ä¤]¸Õ¹L¼Ó»ù¤j¶^65%¡A¦ý­»´ä¤H¤´§V¤O¨Ñ¼Ó¡A¥[¤W»È¦æ¥i¥H³z¹LÃÒ¨é¤Æ§â¶U´Ú°âµ¹«öÃÒ¤½¥q¡A¦³«Ü¦h³Æ¥Î¤èªk¡C©Ò¥H³X°Ý¤¤¥L¤£Â_±j½Õ¹ï­»´ä¤£¬O¤Ó¾á¤ß¡A¡u·íµM§Æ±æ³o¦¸¸ê²£»ù®æ½Õ¾ã¡A¤£­n¤Þµo¨t²Î°ÝÃD¡AºÊºÞ¾÷ºc­n¾A·í¦aºÞ²z­·ÀI¡v¡C

¼y©¯¤º¦a¸ê¥»¥«³õ¥¼¥þ¶}©ñ

¥L»¡¤µ¦~¦a½t¬Fªv½ÆÂø¡A¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿·|«ç¼Ëµo®iÃø¥H´¢´ú¡A¦pªG¤º¦a¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¥«³õ¥X²{¶W¥G·N®Æªº¾_Àú¡A­»´ä¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¡u¦ý¬Û¤ñ¨ä¥L¤H¡A§Ú¹ï¤º¦a¸gÀÙ·|¸û¬°¼ÖÆ[¡A¦]¬°¦bªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨t¡A³B²z°ÝÃDªºªÅ¶¡¸û¤j¡A¬Fµ¦¶Ç¾É¥ç«Ü¦³®Ä²v¡A°ê°È°|»¡¤°»ò¡A¤j®a´N·|¸ò?°µ¡C¡v¥L¤S»¡¼y©¯¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¥¼§¹¥þ¶}©ñ¡A¨ä¥L·s¿³¥«³õ¥X²{ªº°ÝÃD¸ûÃø¶Ç¾É¦Ü¤º¦a¡CÁöµM¥hºb±ì¤Î©Ð¦a²£ªwªj°ÝÃD¤´¦b¡A¦ý¤¤¥¡¬F©²À³¦³¿ìªkÀ³¥I¡C

¥L»¡§Y¨Ï¬O10¦~«eªºª÷¿Ä®ü¼S¡A­»´ä¤]¥u¬OÃz¥X¹p°Ò°g¶Å¨Æ¥ó¡C¡u³o¬O§ë¸êªÌ§Q¯q«O»Ùªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¨S¦³­±¹ï¨t²Î­·ÀI¡C¡v³o»P20¦~«eªº¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¤£¤@¼Ë¡C¥ô§Ó­è«ü¨È¬w°ê®a¨ü¨ì±Ð°V¡A¦b°]¬F¤Îª÷¿Ä¤è­±³£§óþÓ­«¬ö«ß¡C

(ª÷¿Ä®ü¼S10©P¦~)

(©ú¤é¹w§i¡G«¢Ä~»Ê)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
»PªìÅʱ¡¤H±B¥~±¡³Q´¦ ©dÂ÷®a¥X¨« ¤@¥y¸Ü»¤µoÅó¤l¤k¿N¬´ ¤í¶Å¤÷»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀç½­µæ¹B¿é¥Í·Nªº¨k¤l¡A±B«á­«¹JªìÅʱ¡¤H¡Aµo¥Í±B¥~±¡¡A©d¤lµo²{«áÂ÷®a¥X¨«¡A¿ò¤U3¦W¦~¶È2¦Ü6·³ªº¤l¤k¡C¨­­Ý¥À¾ªº¥L¤Î«á¥Í·N¤£´º¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×³Q§iÀIÆC¦¨®a®x´d¼@¡A3¦W¦~¥®¤l¤kÁöª¾¤÷¿Ë¦³¿ù¡A¦ý¤£§ï¹ï¥Lªº·R¡A´X¥G¨C©P³£°º¥À¿Ë±´±æ³QÁ٩㪺¤÷¿Ë¡Cªø¤k¬Q¨ìªk®x®ÇÅ¥¡A³Q§iÀòªk©x... ¸Ô±¡
¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¦Û±þ²v  4¦~¤É¤C¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¨¾¤î¦Û±þ¬ã¨s¤¤¤ß¬Q¤½¥¬´N¥»´ä¦Û±þ­Ó®×¼Æ¾Úªº¤ÀªR¡Aµo²{«C¤Ö¦~¡]15¦Ü24·³¡^¦Û±þ±¡?ÄY­«¤Î­È±oÃöª`¡A2016¦~ªº«C¤Ö¦~¦Û±þ²v¬°... ¸Ô±¡
¼ö±a­·¼É¥ý¨ì ¤µ®Æ±¾¤@¸¹ ¨â­·±µ¿æ ¤s¦Ë©Î¦¨¶W±j»ä­·¼³´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~­·©u¹L¤F¤j¥b¡A¦Ü¤µ¥u¦³3­Ó¼ö±a®ð±Û¼vÅT­»´ä¡A¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡A¥¼¨Ó¤@©P©Î±µ³s¦³¨â­Ó¼ö±a®ð±ÛÂô¶i¥»´ä500¤½¨½½d³ò¡A²v¥ý¼vÅT¥»´äªº¼ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥Ð¤pꩧø«Hªä¶éªº¹A¥Ð¦ì©ó§CºÚ¦a±a¡A¤W¤ë©³³s¤é¼É«B¤£¦ý®ûÃa¶é¤º´Óª«¡A§ó??§ø¤º¹D¸ô¡A¦Ü¬Q¤é¤´¦bºû­×¡C¶é¥D±ç¤é«H»¡¡A¤U©P¤@¡]17¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992