• 2018.08.07
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Ö4¤f®a¦L¥§ÅåÀI°k¥Í
¤k¨à±w¸£Àù¡@Á|®a¥~¹C¹J¤j¦a¾_

[2018.08.07] µoªí
¦L¥§Às¥Ø®q©P¤éµo¥Í¤j¦a¾_³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¡A¤j§å¥~°ê¹C«Èº¢¯d¾÷³õ¡A§Æ±æºÉ§ÖÂ÷¶}·í¦a¡C
Às¥Ø®q¥_­±ªº¦N§Q¸s®q¬Q¦³¼Æ¦Ê¦W¹C«ÈÀ½¦b®üÃä½XÀYµ¥«ÝÂ÷¶}¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Às¥Ø®qµo¥Í±j¯P¦a¾_¡A¨õ¸Ö¬Ù¤@®a¥|¤f³Q§x·í¦a¡A¥O¨ì¸Ó­Ó®a®x¬°±w¤W¸£Àùªº¤k¨à¦Ó¨î­qªº¤H¥Í¥Ø¼Ð²M³æ®a®x¤§®È¡AÅܦ¨ÅåÀI¸U¤Àªº°k¥Í°O¡C

¦L¥§®È¹C³Ó¦aÀs¥Ø®q©P¤é±ßµo¥Í¤@©P¤º²Ä2¦¸±j¯P¦a¾_¡A³y¦¨³Ì¤Ö142¤H¹JÃø¡A¹O200¤H¨ü¶Ë¡C¬Q¤é¦º¶ËªÌ¤¤¼È®É¥¼¦³¥~°ê¤H³ø§i¡A²{³õ·í®É¦³³Ì¤Ö200¦W¤¤°ê¤j³°¹C«È©M8¦W­»´ä¤H¡A¥þ³¡¦w¥þ¡C

¦bÀs¥Ø®q©PÃä«×°²¤p®q¡A¬Q¦³¤j§å¹C«È´é©¹½XÀYª§þÓ·f²îÂ÷¶}¡A¦³¦b³õªÌ§Î®e«é¦p¹q¼v¤¤ªº°kÃø³õ´º¡C

¨õ¸Ö¬Ù·¬¾ðÀ­(Maple Ridge)©~¥Á»X­ô°¨§Q-µÜ(Jennifer Montgomery-Lay)©P¤@¦b°s©±±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦o»P¤V¤Ò¤Î¤@¹ï14©M21·³¤l¤k©P¥½¸g¾ú³o¦¸¤j³õ¦a¾_¡A¥Ø«e¤´¦³¾l±ª¡A©¯¦Ó¦U¤H§¡µL®~¡C¡u§Ú­Ì³£­ú°_¨Ó¡C¤j®a³£«Üºò±i¡C¦ý¤µ¤Ñ¦³­Ó¥O¤H¶Ë¤ßªº®ø®§¡A´N¬O¦³16¦ì°s©±Â¾­ûªº®a¶éºÉ·´¡C¡v

»X­ô°¨§Q-µÜ±N¨ä¤@®a¨ì·í¦a®È¹C­I«á¤@¬q¶Ë·P¬G¨Æ®U®U¹D¨Ó¡C¦o»¡¡A¦b¤k¨à¬¥®Ú(Logan Lay)©ó2005¦~½T¶E¸£Àù«á¤@ª½¸ò¦º¯«·i°«¡A¦Ó¤@®a¤H¬°¤k¨à¥´®ð¡A¹E¨î­q¤@¥÷¤H¥Í¥Ø¼Ð²M³æ¡A¨Ã¤w¨ì¹O20­Ó°ê®a®È¹C¡C»X­ô°¨§Q-µÜ§ó¶}¤F¤@­Ó³¡¸¨®æ¡A¬ö¿ý¬¥®ÚªºªvÀø¹Lµ{¤Î®a¤H¥~¹C¨Æ¸ñ¡C

»X­ô°¨§Q-µÜ¦b³¡¸¨®æ­º­¶¼g¹D¡A¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£ª¾©ú¤é¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|ª§¨ú®É¶¡¬O¦h»òªº©¯¹B¡A§Ú­Ì¤£­n®ö¶O¨C¤@¬í¡C¡v

¸Ó¦W41·³¥À¿ËºÙ¡AÁ|®a¤w¦b¦L«×®È¹C¬ù¤@­Ó¤ë¡A¦a¾_µo¥Í®É¡A¦o¥þ®a¤H¦b±ß¿¯«á­è¦^¨ì°s©±¡A¥¿·Ç³ÆÄw³Æ¬¥®ÚªºÀøµ{¡C¦o»¡¡A·í®É³¡¤À¼Ó¦t±Yµõ¡A¬Á¼þ¸Hµõ¡A¤@¤Á³´©ó²V¶Ã¡C

»X­ô°¨§Q-µÜ«ü¡A°s©±³¡¤À±Yµõ¡A¬Á¼þ¦ÛÅS¥x¶^¨ì°s©±ªa¦À¡A¥O¤@¦W¥¿¦b´åªa¤k¤lªº»L³¡³Î¶Ë¡C¦o»¡¡A¹q¤O¤¤Â_¡A¨ä¤k¨à¬Æ¦Ü¤£¯à¨Ï¥Î¤@­Óª`®g¬¦¡A¨ä«á«ì´_¹q¤O¨ÑÀ³¡C¤j¦a¾_¥ç´¿¤Þµo®ü¼Sĵ³ø¡A¦ý¨ä¤Uºfªº°s©±¦ì³B°ª¦a¡A©Ò¥H¤£¾á¤ß¡C

¦o¤SºÙ¡A¼È®É¥u¦³¤Ö¼Æ¹C«Èº¢¯d·í¦a¡A¨ä¤@®a¤H¥H¤Î¥t¬ù10¤H³£§Æ±æºÉ§ÖÂ÷¶}Às¥Ø®q¡A¦o¤wÁpµ¸¥[®³¤j¾n¶®¥[¹F»â¨ÆÀ]¡A¦ý¹ï¤è¦V¦oªí¥Ü²{¶¥¬qµL¯à¬°¤O¡A¼È®É­¸¾÷°±¯è¡A¾÷³õ«h¤@¤ù²V¶Ã¡C

»X­ô°¨§Q-µÜ¸É¥RºÙ¡A¨ä¤@®a©|¥¼¿Ë¦Û¨ì¾÷³õ·mÁʾ÷²¼¡A¦]¬°¾á¤ß»Å¼ö±¡ªp¤U·|¼vÅT¬¥®Úªº°·±dª¬ªp¡A¦ý¦oºÙ¡A®a¤H·|©ó©P¤G¹Á¸Õ³]ªk·f´ç½ü¨ìΤ¨½¡AµM«á©ó¤U©P¤@­¼·f­¸¾÷ªð¦^¨õ¸Ö¬Ù¡C

¥[®³¤j¥þ²y¨Æ°È³¡(Global Affairs Canada)¤kµo¨¥¤H¹p¼w(Elizabeth Reid)ªí¥Ü¡A«öµn°OÅã¥Ü¦@¦³2,221¦W¥[®³¤j¤H¨­³B¦L¥§¡A¦Ó¦bΤ¨½«h¦³480¤H¡C¦o»¡¡AºI¦Ü©P¤@¤¤¤È¬°¤î¡A·í§½¥¼¦³¥[°ê¤H¦b¦a¾_¤¤¦º¤`©Î¨ü¶Ëªº³ø§i¡A¥þ²y¨Æ°È³¡±NÁpµ¸¨ü¼vÅT¦a°Ïªº¥[°ê¤H¨Ã·Ç³Æ´£¨Ñ»â¨Æ¨ó§U¡C¤¤°ê¾nΤ¨½µn¤ÚÂÄÁ`»âÀ]¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w»P37¦W³Q§x¤¤°ê¤½¥Á(¥]¬A8¦W­»´ä©~¥Á)¨ú±oÁpô¡A¬Q¤é¨S¦³¦¬¨ì¤¤°ê¹C«È¶Ë¤`ªº³ø§i¡C

§ó¦h­n»D¤G
¿D¬wªñ¦~³Ì¤j§ò ¹A¥Á³Q­¢®_¤û
¿D¬w¦h¦a³´¤Jªñ¦~³ÌÄY­«ªº°®§ò¤Ñ®ð¡AÄY­«¥´À»¹A§@ª«¦¬¦¨¤Î¯bªª·~¡C¨ä¤¤·s«n«Âº¸¤h¬Ù¹L¥h3­Ó¤ëªº«B¶q¥u¦³¥¿±`«B©u20%¥H¤U¡A99%¦a°Ï¥X²{§ò±¡¡C¦³... ¸Ô±¡
ªÛ¥[­ô©P¥½Ãzºj±þ¼é ³Ì¤Ö11¦º70¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªÛ¥[­ô¹L¥h©P¥½µo¥Í¦h©v¼É¤O¨Æ¥ó¡A³Ì¤Ö11¤H³Qºj±þ¡B¤j¬ù70¤H¨ü¶Ë¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¦ºªÌ¦~ÄÖ¤¶¥G11·³¦Ü63·³¡A¼È®É¥¼¦³¥ô¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992