• 2018.07.20
    ¬P´Á¤­

¼W´T¹F¤»¦¨?¤¤°ªÁ~ªÌ¼vÅT³Ì¤j ¿nª÷¤ë¨Ñ¤W­­­Ò¼W¦Ü2400?°Ó¬É«PÀÁ¸m

[2018.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿nª÷§½§¹¦¨¨C4¦~¤@¦¸ªº±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤J®§¤W¤U­­ÀË°Q¡C®ø®§ºÙ¡A§½¤è«Øij¤À¨â¶¥¬q´£°ª¨Ñ´Ú¤J®§¤W­­¡A¥ý¥Ñ3¸U¤¸¼W¦Ü3.9¸U¤¸¡A¨â¦~«á¦A¼W¦Ü4.8¸U¤¸¡A§Y¨Ñ´Ú¤W­­·|¥Ñ¨C¤ë1500¤¸¼W¦Ü2400¤¸¡A¼W´T¹F¤»¦¨¡A®Æ¹ï¤¤°ªÁ~ªÌ¼vÅT¸û¤j¡C

°Ó¬É¡GÀ³¥ý«ÝºM¹ïú}¹F¦@ÃÑ

¦³°Ó¬É¤H¤h­n¨D¬F©²¼ÈÀÁ«Øij¡A»{¬°À³«Ý¨ú®ø±j¿nª÷¹ï?¤è®×¹F¦¨¦@ÃÑ«á¡A¤~½Õ¾ã¨Ñ´Ú¤J®§¤W¤U­­¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú»{¬°¡A¨â±¹¬IÁö¹ï¹µ¥D¨Ó»¡·|¦³¨Ç­t¾á¡A¦ý¨â¥ó¨Æµo¥Í®É¶¡¤£¦P¡A¥i¤À¶}¦Ò¼{¡C

¿nª÷§½ªí¥Ü¡A¤w±NÀË°Qµ²ªG´£¥æ¬F©²¦Ò¼{¡C°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªí¥Ü¡A¬F©²¤w¦¬¨ì¿nª÷§½ªºÀË°Q³ø§i¡A·|¤p¤ß¼fµø©M¦Ò¼{¡A¾A®É¤½¥¬ÀË°Qµ²ªG¡C

¨Ñ´Ú¤J®§¤U­­7100¤É¦Ü8200

¡m±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º±ø¨Ò¡n³W©w¡A¿nª÷§½­n¦]À³¨C¤ë´N·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ50%¡A½Õ¾ã¨Ñ´Ú¤J®§¤U­­¡A¨Ã«ö¨C¤ë´N·~¦¬¤J¤À§Gªº²Ä90­Ó¦Ê¤À­È½Õ¾ã¨Ñ´Ú¤J®§¤W­­¡C®ø®§ºÙ¡A¿nª÷§½«Øij±N¨Ñ´Ú¤J®§¤U­­¥Ñ²{®É7100¤¸¼W¦Ü8200¤¸¡A´«¨¥¤§¡A¤ëÁ~¤Ö©ó8200¤¸ªº¹µ­û¤ð¶·¨Ñ´Ú¡C

¦Ü©ó¨Ñ´Ú¤J®§¤W­­¡A¾Ú±x§½¤è¬°´î§C¨Ñ´Ú¼W´T¹ï¹µ­û¤Î¹µ¥D¼vÅT¡A«Øij¤À¶¥¬q´£°ª¤W­­¡A­º¶¥¬q¥ý¥Ñ3¸U¤¸¼W¦Ü3.9¸U¤¸¡A¨C¤ë³Ì°ª¨Ñ´ÚÃB·|¥Ñ1500¤¸¼W¦Ü1950¤¸¡F¨â¦~«á¤W­­·|¦A´£¤É¦Ü4.8¸U¤¸¡A§Y¨C¤ë¨Ñ´Ú³Ì¦h¼W¦Ü2400¤¸¡C

³Ò¤u¬É¤ä«ù¡G¤À¶¥¬q½Õ¾ã¤w´î³Ò¹µÀ£¤O

¿nª÷§½«D°õ¦æ¸³¨Æ¡B³Ò¤u¬É¥ßªk·|ij­û¼ï¥ü¥­¤ä«ù¼W¥[¨Ñ´Ú¤J®§¤W¤U­­¡A»{¬°¥i¥[±j¹ï¹µ­ûªº°h¥ð«O»Ù¡A¨Ã»{¬°¤À¶¥¬q½Õ¾ã¤w´î»´¹ï¹µ¥D©M¹µ­ûªºÀ£¤O¡C±j¿nª÷­p¹º¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­û¡B³ÒÁp¥D®uªL®¶ª@ªí¥Ü¡A¥D­n¬O¤¤°ªÁ~ªÌ³Ì¨ü¼vÅT¡A¥ç¬ß´£°ª¨Ñ´Ú¤U­­¡A¥]¬A¦Ò¼{³Ì§C¤u¸êµ¥¦]¯À¡A´î»´°ò¼h­t¾á¡C

­»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~Áp¦X·|·|ªø³¢®¶¨¹­n¨D¬F©²¼È®ÉÀÁ¸m«Øij¡A«Ý¨ú®ø¹ï?¤è®×¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤~¦A½Õ¾ã¨Ñ´Ú¤J®§¤W¤U­­¡A¡uÁקK°Ó¬É¦³Âù­«­t¾á¡v¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy¥ç­n¨D¬F©²¼È®ÉÀÁ¸m«Øij¡A¨ÃºÙ¨Ñ´Ú¤W­­¼W´T¹F¤»¦¨¡A¹ï°Ó¬É±a¨Ó¨I­«­t¾á¡A­Y°Ó¬É­nÀ³¥I¨ú®ø¹ï?¶}¤ä¤Î¨Ñ´Ú¤W­­½Õ¾ã¡A¥þ´ä¹µ¥D¤@¦~©Î­nÃB¥~©Ó¾á¹O¦Ê»õ¤¸¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¿nª÷§½©ó2006¦~§@­º¦¸ªk©wÀË°Q¡A¬F©²¨Ã«D¨C¦¸³£±Ä¯Ç«Øij¤ô¥­¡A¦p2006¦~§½¤è«Øij±N¨Ñ´Ú¤J®§¤W­­¥Ñ2¸U¼W¦Ü3¸U¤¸¡A³Ì²×¦]¬°¸gÀÙ¤£´ºµ¥¦]¯À¦Óºû«ù­ì¦³¤ô¥­¡F²{®É¤ô¥­¬°2013¦~ÀË°Q«á©Ò­q(¨£ªí)¡C«öµ{§Ç¡A¬F©²¦¬¨ì³ø§i«á·|¦A¨M©w³Ì²×ÀË°Qµ²ªG¨Ã¥æ¥ßªk·|¼fij¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë©³´£¥X±N¥««Ø§½°¨ÀY³ò¹Dµo®i¶µ¥ØÂà§@­º¸m¤W¨®½L¡C®ø®§³zÅS¡A¥««Ø§½¸³¨Æ·|¤U©P¤G±N°Q½×¸Ó¶µ¥ØªºÂà°â­­¨î¤Î§é¦©²v¡Aªì¨B«Øij·~¥DÁÊ... ¸Ô±¡
60¦~¥N°e±g°ó?¤»¦¯¥S©n´M©f¬ß¶ê¥ÀÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j1960¦~¥N¥»´ä¤£¤Ö®a®x¦]®a¹Ò³h§x¡AµL©`°e¨«®a¤¤¨à¤k¡A­ì¥»©~©ó¶À¤j¥PªºÁú®a¥ç¦]®a³h¡A³Q­¢¦b¹O¥b¥@¬ö«e°e¨«·í®É¥u¦³2·³ªº¤T¤k¨ì®aªþ... ¸Ô±¡
¡m¨ë±þÃM¤h¹Îªø¡n¡mÀsªê°\¡n¨Ã¦C §ø¤W¬K¾ð¤p»¡¼Èµû¤£¶® ®Ñ®i¤U¬[
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¤é¥»§@®a§ø¤W¬K¾ðªº¤p»¡¡m¨ë±þÃM¤h¹Îªø¡n¡A³Q²]Á¶ª««~¼fµô³B¼È®Éµû¬°²Ä¤GÃþ¤£¶®ª««~¡A§Y»P¡mÀsªê°\¡n¨Ã¦C¡A¶·¥H«Ê®M±K«Ê¤Î¦L¤Wªk©wĵ... ¸Ô±¡
¦a½L¾¥¤æ»â¯Z¤É­°¾÷¼Ñ¼ZÀÅ ¿ò¦~ÁÚ¥À¿Ë©d¨à
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lµo¥Í­P©R¤u·~·N¥~¡C¬Q¦­9®É³\¡A¤@¦W53·³¾¥¤æ¤u¤H¦b¤¤¶¡¹D15¸¹¤@­Ó¿³«Ø¤¤ªº°Ó·H¦a½L¡A±q¬ù7¼Ó¤É­°¾÷¼Ñ´×¬[¼Z¤U¡Aªu¤É­°¾÷¼Ñª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤u¤H¬Q¤é¦b¦y¨F¼L¤@¦a½L¤É­°¾÷¼Ñ¶^¤U¡A·í³õ¦º¤`¡C­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´«ü¥X¡A©Ó«Ø°Ó©Î¹µ¥D¦³¸q°È±Ä¨ú¾A·íªº¦w¥þ±¹¬I¨¾¤î¤u¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992