• 2018.07.12
    ¬P´Á¥|

¼BÁø³ø¥­¦w¡G¦­À\¦Y±o«Ü¤£¿ù Âå¥Í¤wªì¨BÀˬd §Ì¡GÅé®zÃø¨ü³X

[2018.07.12] µoªí
¦b¼BÁø©è¹F¼w°ê¬fªL·í¤é¡A·í¦a¹ÎÅé©çÄáµu¤ù¡A±N­ì¥»­n¨DÄÀ©ñ¼BÁø¡]FREE LIU XIA¡^ªº¦r¥y¡A§âFREE¡]¦Û¥Ñ¡^¤@¦r¥Ñ¤W¤è²¾¦Ü¤U¤è¡AÅܦ¨¼BÁø¦Û¥Ñ¤F¡]LIU XIA FREE¡^¡A¦b¤ù§À¤u§@¤H­û§óÁ|¤âÅw©I¡C¡]¤HÅv²Õ´Schˆ¢ler bauen fˆ¢r Haitiµu¤ù¼¼¹Ï¡^
¼BÁø¦n¤Í§Î®e¦oºë¯«¤£¿ù¦ý¨­Åé«D±`µê®z¡C¹Ï¬°¼BÁø«e¤é©è¹FªâÄõ»®º¸¨¯°òÂà¾÷®ÉÅS¥X¯º®e¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬fªL¤å¾Ç¤§®aªí¥ÜÄ@·N±µ¦¬¼BÁø¤J¦í¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¿Õ¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¨ì¹F¼w°ê²Ä¤G¤é¡A»P§Ì§Ì¼B·uÁpµ¸¡A§iª¾Àò¼w°ê¬F©²¦w±Æ¦í¶i¤½´J¡A²Ä¤@±ß¡u¥ð®§±o«Ü¦n¡A¦­À\¤]¦Y±o«Ü¤£¿ù¡v¡C¼B·u§Î®e©n©nºë¯«ª¬ºA«D±`¦n¡A¼w°êÂå¥Í¬°¦o°µ¤FÀˬd¡A±N¨î©w¤@­Ó¸Ô²ÓªºÀˬd©MªvÀø¤è®×¡A¦ý«ü¦o¨­Å骬?¤£¦n¡Aºë¤O¤£¶e¡A®ÆÃø±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡C¼BÁø¦n¤Í¡B²§¨£§@®a¹ù¥çªZ§Î®e¼BÁø¡u¨«¨â¨B´NÀY·w¡v¡A§Æ±æ¦o¦b©ú¤Ñ(13¤é)ªº¼B¾åªi©P¦~§Ò¤é¯à¥X®u«È¦è°¨¥§±Ð°ó(Gethsemane Church)ªº°l«ä·|¡C

¼w¬F©²¦w±Æ¦í¶i¤½´J

¨­¦b¥_¨Êªº¼BÁø§Ì§Ì¼B·u¹ï¥»³ø°OªÌªí¥Ü¡A¼BÁø¬Q¤é¤U¤È3®É³\¥ÎªB¤Íªº¹q¸Ü¦V¥L³ø¥­¦w¡A§iª¾Àò¦w±Æ¦í¶i¤½´J¡A¡u¥ð®§±o«Ü¦n¡A¦­À\¤]¦Y±o«Ü¤£¿ù¡v¡C¼w°êÂå¥Í¬°¦o°µ¤Fªì¨BÀˬd¡AÀH«á±N°w¹ï¼BÁøªº¨­¤ßª¬?¨î©w¸Ô²ÓªºÀˬd©MªvÀø¤è®×¡A¤£¹L¼B·u»¡¡A³q¸Ü¤¤¨S¦³¸Ô²Ó½Í¤ÎÀˬd¥]¬A­þ¨Ç¶µ¥Ø¥H¤ÎªvÀøªº®É¶¡ªí¡C¥L³zÅS¡A¼BÁø¥X°ê«e³Ì«á¤@¦¸¥þ¨­Àˬd¬O¦b¥h¦~10¤ë¡A·í®ÉÂå¥Í«ü¼BÁø¨­Åé¨ÃµL¤jê¡A¦ý¦³Àç¾i¤£¨}¤ÎÅé½èµê®z¡A§íÆ{µ¥ºë¯«¤è­±ªº°ÝÃD¤ñ¦ÙÅé°ÝÃD§óÄY­«¡C

¹ù¥çªZ¡G¼B¨«¨â¨B´NÀY·w

¼B·u¤Sªí¥Ü¡A¥Ø«e¤£¤è«K³zÅS¼BÁøªº¸Ô²Ó¦í§}©MÁpµ¸¤è¦¡¡A¡u¥Ø«e¦o¨­ÅéÁÙ¬O¤ñ¸û¡K¡KµLªk¤@¤@±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡Aºë¤O¤è­±¤O¦³¤£¶e¡v¡A¡u¥´¤ñ¤è¡A¤@­Ó¤HÄȯî¤F¨â¤T¦~¡A¬ðµM¨Ó¨ì¤@­Ó­¹ª«ÂרKªº¦a¤è¡A¬O¦³«Ü¤j­·ÀIªº¡v¡C¼BÁø¦n¤Í¹ù¥çªZ«e¤é´¿¨ì¾÷³õ±µ¾÷¡A¦ý¼BÁø±q¯µ±K³q¹DÂ÷¶}¡A¤§«á¦A­P¹q¬ù¥L¨£­±¡A·í±ß²×©ó¨£¨ì¡A¬O¼BÁø¨ì¹F·í¤é¨£¨ìªº·¥¤Ö¼ÆªB¤Í¤§¤@¡C¹ù¥çªZ³zÅS¡A¥L»P¼BÁø¤w9¦~¥¼¨£¡A¡u©¼¦¹³£«é­Y¹j¥@¡A¤@¨¥ÃøºÉ°Ú¡C¼BÁøºë¯«¤£¿ù¡A¦ý¨­Åé¹ê¦bµê®z¡A¨«´X¨B´NÀY·w¡C±M®a­Ì»¡¡A¤£¬O¦o¤£·Q¡A¬O¦oªº¨­Å骬?¤£¯à¨£°OªÌ¡v¡C¥LÁÙ»¡¡A¤]³\¼BÁø13¤é¯à¦b«È¦è°¨¥§±Ð°óÅS­±(¨£¥t½Z)¡C

¦n¤Í®Æ¼BÁøªø¯d¬fªL

¼BÁø¦n¤Í¡B®È¼w¶Ç´C¤HĬ«B®ä¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®É¡AÆg½à¼w°ê°í«ù¤H¹D±Ï´©­ì«h¡A¡u§@¤F¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡v¡AºÙ¼Ú¬w¤w¦¨¬°·sÀç±Ï«e½u¡C¥~¬É²±¶Ç¼w°ê¥H¸gÀÙµ¦²¤¥æ´«¼BÁø¡AĬ«B®äªí¥Ü¦o¤£²M·¡¬F©²°ª¼h¥æ©ö¡A¹ê»ÚªºÀç±Ï¦æ°ÊµLªk³zÅS¡A«ü¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸5¤ë³XµØ®É¡A¤¤°êÁ`²z§õ§J±j¦³¦^À³¨Æ¥ó¡A±À´úÂù¤è·í®É¤w¸g¦³Ã­©w¹ï¸Ü¡C

¦Ü©ó¼BÁø·|§_¦b¼È©~¬fªL«á¡A«e©¹¨ä¥L¦a¤è¦p¦è¯Z¤ú¶}®i·s¥Í¬¡¡AĬ«B®ä»¡¡A²{®É¼BÁø§Ì§Ì¼B·u¤´¦b¤¤°ê¡A¼BÁø±¡·P¤W¨Ì¾aªB¤Í¡A¦Ó¦oªº¦n¤Í¹ù¥çªZ©~©ó¼w°ê¡A¥[¤W¼w°ê¬F©²©Ó¿Õ·ÓÅU¼BÁø¦b¬fªLªº»Ý­n¡A»{¬°¼BÁø³Ì²×·|¿ï¾Ü¯d¦b¬fªL¡CĬ«B®äªí¥Ü¡A¼w°ê¦h­Ó¾÷ºc¦p¬fªL¤å¾Ç¤§®a¡B¼w·N§Ó¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ßµ¥§¡Åwªï¼BÁø¡C

¤å¾Ç¤§®a¡G¥¼¦¬¥Ó½Ð ¼Ö·N±µ¦¬

¥»³ø°OªÌ«e©¹¦ì©ó¬fªL¦è³¡ªº¤å¾Ç¤§®a¬d¸ß¡A¨ä¾­ûºÙ¥¼¦¬¨ì¼BÁø¥Ó½Ð®Ñ¡A¦ý¬Û«H¾÷ºc¼Ö·N±µ¦¬¼BÁø¦¨¬°¼È¾nÃÀ³N®a¡AÄ~Äò³Ð§@¡C

(©ú³ø°OªÌ ¤è¼`¯] ÁéªLªK ¬fªLª½À»)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¦h­Ó¨®¯¸±µ³s³Q´¦µo¤uµ{°ÝÃD¡A¨ä¤¤¦b·|®i¯¸¡A©Ó«Ø°Ó¥¼¦³«ö·Ó¹Ï«hÂ\©ñ³Ì«á¤@¼h¾î¦V¤u¦rÅK¡C¥»³ø±o±x¡A©Ó«Ø°Óªñ¤é¸É¸Ë¸Ó¼h¤u¦rÅK... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¨F¤¤½u³s¦ê¤uµ{°ÝÃD¡A¥ßªk·|¤µ¤é·|Ä~ÄòÅG½×¥Ñ¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê´£¥X¡B¤Þ¥Î¡m¥ßªk·|¡]Åv¤O¤Î¯SÅv¡^±ø¨Ò¡n¡A­n¨D´äÅK¥æ¥X©Ó«Ø°Ó¤Î¤À§P°Ó¤å¥ó... ¸Ô±¡
¶¾ÀË°ò¡G¾G¦tºÓ¥H¡u¾ú¥v¸o¤H¡v¹G°h¿ï ¾G¡G¤£¦^À³¡A¤£·í¶¾¬O¥Á¥D¹B°Êªº¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾ÀË°ò±N¦b¤U©P®Ñ®iµo¥¬·s®Ñ¡m¶¾ÀË°ò¨º¤@±ø¯¶«Ñ¡n¡A®Ñ¤¤¦^ÅU¨ä40¦h¦~±q¬F¸g¾ú¡C·s®Ñ¥Xª©¦b§Y¡A¶¾ÀË°ò¤µ¤é·|»P¥Á¨ó¤@¦P¶}°OªÌ·|¡A¦h©ó¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¦y©ô°Ïij·|5¤ë³q¹L°Êij¡A­n¨D¹B¿é¸p¨ú®ø©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï¡A¸Ñ¨M¾¸­µ©Mªíºt½è¯À°ÝÃD¡C¹B¿é¸p¬Q¦V°Ïij·|´£¥æ¤å¥ó¡A³zÅSÀÀ©ó¤U¤ë4¤é¸¨¹ê¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³]­p®v¯A¶û©ó¤W©P¤G¦b¤E¤Ú¤W¥Îþ°¤M·l?®y´È¡A¸gĵ¤è½Õ¬d«á³Q¸¨®×±±¥H¤@¶µ¦D¨Æ·lÃa¸o¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡A³Q§i¼È¤ð¶·µªÅG¡A¥H«Ýĵ¤è¶i¤@¨B½Õ¬d¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992