©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·Å¥«Ä³·|Á|¦æµØ°ðµo®i­×­q­p¹º¤½Å¥·|¡A¦³¶W¹L70¤Hµn°Oµo¨¥¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 
°¨¥ß¦W¥Nªí¦h­ÓµØ°ð¹ÎÅéªí¥Ü¤ä«ù­p¹º¡C
©ñ¤j
 
µ¥­Ôµo¨¥ªº¥«¥Á¦bij·|¥~®u¦a¦Ó§¤¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨õ¸Ö15¾Ç¤lÀò­uµØ¯d¾Ç¼ú¾Çª÷
¡n«i±Ï¥®¶é¤pµ£§K¾D¨®¼² ¨È¸Çµ£ÀòÃMĵ¹Å¼ú
¡n·Å¥«°ò©Ô¥§·sªøªÌ¤¤¤ß±Ò¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¹O70¤Hµn°Oµo¨¥ µØ°ðµo®i­×­q¤½Å¥ ¤U©P¤TÄ~Äò

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Ä³·|¬Q±ß´NµØ°ðµo®i­×­q­p¹ºÁ|¦æ¤½Å¥·|¡A¦³¹O70¦W¥«¥Áµn°Oµo¨¥¡C¥Ñ©ó¬Q±ß·|ij¥¼¯àÅ¥¨ú©Ò¦³¤H¤h·N¨£¡A¤½Å¥·|±N©ó¤U¬P´Á¤TÄ~Äò¡CÁnºÙ¥Nªí¤¤µØ·|À]µ¥¦h­ÓµØ°ð²Õ´ªº°¨¥ß¦Wµo¨¥®Éªí¥Ü¤ä«ù­×­q¡A«ü¯à«OÅ@µØ°ð¤å¤Æ¯S¦â¡F¦ý¥t¤@¹ÎÅé¡uµØ°ðÁn­µ¡v(Chinatown Voices)«h´£¥X¤Ï¹ï¡A«ü´£°ª¦í«Î±K«×¤~¯à®¶¿³°Ï¤º¸gÀÙ¡C

¥«©²ªºµØ°ðµo®i­×­q­p¹º³Æ¨üª§Ä³¡A¬Q±ß´N¸Ó­p¹ºÁ|¦æ¤½Å¥·|¡A¦³¶W¹L70¦W¥«¥Áµn°Oµo¨¥¡C¦bÅ¥¨ú·N¨£«e¡A·Å­ôµØ¥«©²­º®u³W¹º®v³Í§Q(Gil Kelley)¦A«×¸ÑÄÀ­×­q¥Øªº¡C¥L»¡¡A2011¦~¨î­qªºµØ°ðµo®i­p¹º¾É­P°Ï¤º¥X²{¦h¼l³W¼Ò¹L¤jªº°ª¼Ó¡AµØ°ðªÀ°Ï¯S¦â¥ç¦]¦¹¥X²{ÅܤơA¦³¥²­n¶i¦æ­×§ï¡C³Í§Q±j½Õ¡AµØ°ð¸gÀÙ¤£¤@©w­n»P¦a²£µo®i±¾¹_¡A¨äÀu³Ó¤§³B¬O¾Ö¦³¿W¯S©Ê¡A¾Ö¦³§O¨ã¤@®æªºµó¹DÀô¹Ò©M¤å¤Æ®ð®§¡C

¬Q±ßµo¨¥ªº¥«¥Á¹ï­×­q®×ªº¬Ýªk¥¿¤Ï°Ñ¥b¡AµØ°ð¾ú¥v°Ï°ì³W¹º©e­û·|(Chinatown Historic Area Planning Committee)°Æ¥D®u°¨¥ß¦Wªí¥Ü¡A¥L¥Nªí¤¤µØ·|À]¡B·Å­ôµØ¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¡B¤¤¤s¤½¶éµ¥¦h­ÓµØ°ð¹ÎÅéµo¨¥¡A¤ä«ù¥«©²«Øijªº­×­q®×¡A»{¬°±N«Ø¿v°ª«×¤W­­­°§C¦³§Q¤p«¬°Ó¤á¸gÀç¡A¯à«O¦s°Ï¤º¶Ç²Î«Ø¿v¤Î¤å¤Æ¡C¥L«ü¥X­×­q®×³q¹L«á¡AªÀ°Ï¤£¥Î¦A¦bªÀ°Ï©Ð«Î»P¶Ç²Î«Ø¿v¤§¶¡§@¥X¨ú±Ë¡C

­ð¤HµóÃöª`²Õ¦¨­û¤§¤@ªºLinda³z¹L­^»y½Ķµo¨¥¡A«ü¾á¤ßµØ°ð­YÄ~Äò¹L«×µo®i¤U¥h¡A¤£¥Î«Ü¦h¦~¡A¶Ç²Î­·»ª«K¿ºµMµL¥þ¡A«P½Ð¥«Ä³·|³q¹L­×­q¡A¨Ã³]ªk«OÅ@°Ï¤º¤p°Ó¤á¡A¼È°±¥H¦a²£§Q¯q¬°¥ýªº¶µ¥Ø¡C

¥t¥~¡AÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÃö¼z­s¥ç¥h«H¥«Ä³·|¤ä«ù­×­q¡A»{¬°¦¹Á|¯à«OÅ@µØ°ðªº¾ú¥v­±»ª©M¯S¦â¡A¦ý¦o¥ç§åµû­×­q­p¹º¤¤¨Ã¨S¦³¼W¥[°Ï¤º¥i­t¾á©Ð«Îªº¹ê»Ú«Øij¡A»{¬°¥«¬F©²À³³]ªk¥¿µø¦³Ãö°ÝÃD¡C

¤@ª½¤Ï¹ï­×­q­p¹ºªº¡uµØ°ðÁn­µ¡v¦³¦h¦ì¦¨­ûµn°Oµo¨¥¡A¨ä¤¤Jeffrey Goldberg«ü¡A·Å¥«¥¿­±Á{ÄY®mªº©Ð«Î°ÝÃD¡A«æ»Ý¼W¥[¦í«Î¨ÑÀ³¡A­Y¥«©²°í«ù½Õ§C«Ø¿v°ª«×¤W­­¡A«h¤£¯àº¡¨¬¥«¥Á­n¨D¡C¥L¤S»¡¡A­­¨î·s¬f¤åªº°ª«×·|¥O«Ø¿v¦¨¥»¤j¼W¡A¼Ó»ù¤W¤É¡A¤£¦ýÃø¥H¦Vµo®i°Óª§¨úªÀ°Ï©Ð«Î¡A³æ¦ì¸¨¦¨«á¥u¦³´I¤H¤J¦í¡A¦M®`µØ°ð¤p°Ó¤áªº¥Í·N¡C¦bµØ°ð¸gÀç¤p¥Í·NªºAndrew Samuel¥çªí¥Ü¡A¥u¦³¿³«Ø¦í¦v¡A§l¤Þ§ó¦h¤H¤J¦í¡A¤~¥i¥HÅýµØ°ð­«²{¥Í®ð¡A¤S«ü¤£©ú¥Õ¬°¦ó½Õ§C«Ø¿v°ª«×¤Ï¦Ó¥i®¶¿³µØ°ð¡C

¥t¥~¡A«°¥«µo®i¬ã¨s©Ò(Urban Development Institute )¥ç¦V·Å¥«Ä³·|´£¥æ®Ñ­±·N¨£¡A¤Ï¹ï­×­q­p¹º¡CUDI«ü¡A¦b·Å¥«©Ð«Î¨ÑÀ³¥X²{¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¤£À³ÄY®æ­­¨îµØ°ð¦í¦v¶µ¥Øµo®i¡A¦¹Á|¥ç¹H­I¾Fªñ¦a°Ïªºµo®i¤è¦V¡CUDI¤S«ü¦³µo®i°Ó¦b²{³W¹º¤U¶R¤J¦a¥Ö·Ç³Æ¶}µo¡A¦ý¥«¬F©²«o¬ðµM¦¬ºò¬Fµ¦¡A¥O¥«©²ªº¸Û«H³Æ¨ü½èºÃ¡A«ü­Y¥«Ä³·|±j¦æ³q¹L­×­q¡A±N·|¥ß¤U¤£¨}¥ý¨Ò¡A¬°µo®i°Ó±a¤£©ú®Ôªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¥O©Ð«Î°ÝÃD´c¤Æ¡CUDI­n¨D¥«Ä³·|ÀÁ¸m¦³Ãö­×­q¡A¨Ã¦¨¥ß¿W¥ß¤p²Õ¬ã¨s­×­q¹ïµØ°ð¸gÀÙµo®iªº¼vÅT¡C

µØ°ðµo®i­×­q­p¹º¥]¬A½Õ§CµØ°ð«n°Ï¡A§YHA-1A¾ú¥v³W¹º¦aªº«Ø¿v°ª«×¤W­­¦Ü90§`¡A¨Ã¤£¦A±µ¨ü§ó§ï¤g¦a¥Î³~¥Ó½Ð¡A¥H¤@¤M¤Á¤èªk¸T¤îµØ°ð«Ø°ª¼Ó¡C·s«Ø¿v¼Ó¼h¼Æ¥Ø¥ç¤£¥i¦h©ó8¼h¡A¦a¿n¤ñ²v¤W­­«h¬°5.35¡Aµo®i¦a¥Ö©M©±çE¼e«×¤W­­¤À§O¬°75§`©M50§`¡C¦Ü©ó¥H¤ù¥´ªFµó(E. Pender St.)¬°¥DªºµØ°ð°Ï(HA-1)¡A«Ø¿v°ª«×¤W­­ºû«ù¦b75§`¡A¦a¿n¤ñ²v¤W­­¬°4.8¡Aµo®i¦a¥Ö¤£¥i¶W¥X50§`¡A¦ÓµóçEªº¼e«×¥ç¤£¥i¶W¹L25§`¡AÁקK¿³«Ø³W¼Ò¹L¤jªº¬f¤å©M©±çE¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹O70¤Hµn°Oµo¨¥ µØ°ðµo®i­×­q¤½Å¥ ¤U©P¤TÄ~Äò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L