¤Ó¥¬vÅK¸ô¤u¼é·¥³t¤Æ¸Ñ ½}¤u¶È¼Æ¤p®É º¢¹B2000¸U³fª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤Ó¥¬vÅK¸ô(Canadian Pacific Railway¡ACP Rail)»P¤u·|û¤uªº½Í§P¨ú±o¦¨¥\¡A¤u¼é¦b¶}©l¼Æ¤p®É«á«K¤w²×µ²¡A½}¤u¦M¾÷¤Æ¸Ñ©óµL§Î¡A¥»¤w§@¤F³ÌÃa¥´ºâªº³f¹B·~©P¤T³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡C
³f¹B·~ÃP¤@¤f®ð
CP Rail»P¥[®³¤j¤õ¨®¤uÁp·|(Teamsters Canada Rail Conference)¹F¦¨¬°´Á4¦~ªºÁ{®É¦X¬ù¡C¤u·|¤]¸ò¸¯¯S¥§®l¨¦ÅK¸ô(Kootenay Valley Railway)¹F¦¨5¦~´Á¨óij¡C
¤u·|¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¨â®aÅK¸ô¤½¥q±N©ó©P¥|¦¤W¥þ±«ì´_Àç¹B¡C¤u·|¥D®uªâ´Ë(Douglas Finnson)ªí¥Ü¡R¡u§Ú̬۫H³o¬O¤@¥÷¤½¥ªº¦X¬ù¡A¥iÅý¤u·|¦¨û·Pı¨}¦n¨Ã®Öã¡v¡A¥LÓ¤H¹ï½Í§Pªº¤º®e·P¨ì«D±`º¡·N¡C¤Ó¥¬vÅK¸ôÁ`µô§J¨½º¸(Keith Creel)Æg´¸Ó¨óij¹ï12,000¦Wû¤u¡B¼«È¥H¦Ü¥[®³¤j¾ãÅé¸gÀÙ±a¨Ó¥¿±¿n·¥ªº¼vÅT¡C¥L¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡R¡u¯à°÷»PÄ_¶Qªº¾÷¨®¤uµ{®v»P¦C¨®û¹F¦¨4¤ë¦~´ÁÁ{®É¦X¬ù·¥¨ã·N¸q¡v¡CÁ{®É¨óij¦³«Ý¥[®³¤j¤õ¨®¤uÁp·|¦¨û¤ë¤ºªí¨M³q¹L¡A¦]¦¹¥¼¦³¤½¥¬ºç¤¤²Ó¸`¡C
³Ò¤u³¡ªø«¢¦N§ù(Patty Hajdu)·PÁ³Ҹê¦U¤è§V¤O¶i¦æ¶°Åé½Í§P¡A»{¬°³o¤S¤@¦¸ÃÒ©ú·í¹µ¥D¡B¤u·|¤u¤H©M¬F©²¤@¦P¦X§@¡A¨Ã´L«¶°Åé½Í§P¹Lµ{®É¡A¯à¬°¥[¤H©M¥[°ê¸gÀÙª§¨ú¨ì³Ì¦nªºµ²ªG¡C¤@ª½´°«P¬F©²¤¶¤Jªº¹A·~¤ÎÄq¥ø³f¹B·~¬Éªí¥Ü¡A¥L̹ï¯à°÷¨³³t¹F¦¨¨óij·P¨ì°ª¿³¡A¥i¥O·~¬É¨ü¨ìªº¼vÅT´î¦Ü³Ì»´·L¡C
¦è³¡½\ܨó·|°õ¦æÁ`µô¯Á¬ìºû©_(Wade Sobkowich)ªí¥Ü¡AÁö¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ¤u¼é¥i¯à«ùÄò«Ü¤[¡A²{¦b¨Æ±¡¯à§Ö³t¸Ñ¨M¡A¥L̳£ÃP¤@¤f®ð¡C¥L¬Û«HÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G»¡¤£·|«æ©ó¥Î±j¨î´_¤u¤â¬q¤¶¤J¡A¥O³Ò¸êÂù¤è·P¨ü¨ìÁp¨¹¬F©²ªº¥¨¤jÀ£¤O¡A«P¦¨¥Ļֳt¹F¦¨¨óij¡C½}¤u«ùÄò¼Æ¤p®É¡A·~¬É¦h¹F2,000¸U¤¸³fª«µLªk¥I¹B¡C
¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¹A·~¥Í²£ªÌ¨ó·|(Agricultural Producers Association)Á`µôµÜºû´µ(Todd Lewis)¥ç»{¦P¡A§ù¾|¦hªº¨¥½×·N¨ýþÓ´ì¨Ê¤£·|¤¶¤J¡A¹ïÅK¸ô¤½¥q¿²KÀ£¤O¡A«ü±j¨î´_¤uªk¬O¤@¬`Âù¤b¼C¡AÅK¸ô¤½¥q§Y¨Ï¤£¤Óº¡·N¤µ¦¸¨óij±ø´Ú¤º®e¡A¦ý¤]±o¹F¦¨¨óij¡C
¥[®³¤jÄq·~Áp·|Á`µô¥ÖC¥[«F(Pierre Gratton)»¡¡A§ù¾|¦hªº¨¥½×¥O¤H¤£¦w¡A¥L»{¬°¬F©²À³·í¶i¦æ¤z¹w¡A¦]¬°¤u¼é¥i¯à¹ïÄq·~©M¥[®³¤j¾ãÅé¸gÀÙ±a¨Ót±¼vÅT¡C