• 2018.05.25
    ¬P´Á¤­

¤º¦a¤k¯A®x¤W©çÄᤵ´£°T ¤¤ÅK«Ø¡GµL¦¹­û¤u

[2018.05.25] µoªí
¯A¶û¦b°ªµ¥ªk°|®x¤º©çÄ᪺¤º¦a¤k¤l­ðµY¬Â¡A¤µ±á­n¦A´N¨Æ¥ó¨ìªk°|¥X®u²â°T¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥»´ä°]ª÷¬É«e¤é¬y¶Ç¤@±i¡u­ðµY¡vªº¥d¤ù¡A¦ÛºÙ¬°¤¤°êÅK«Ø°ê»Ú¶°¹Î§ë¸ê³¡°ÆÁ`¸g²z¡AÀY»Î¥ç¥]¬ACPA¤Î«ß®v¡C¤¤°êÅK«Ø¬Q¦^À³¨Ã¨S¦³­û¤u¦W¥s­ðµY©Î­ðµY¬Â¡A¦Ó¥d¤ù¤¤ªº¹q¶lcrccintl¡A¥ç¦³§O¸Ó¤½¥qªº©x¤è¹q¶lcrcc.cn¡C
®Ú¾Ú­ðµY¥d¤ù¤¤ªº¶l½c¦WºÙ¡A¥»³ø½¬d¸Ó°ì¦Wªºµn°O¸ê®Æ¡Aµo²{¸Ó°ì¦W©ó2017¦~µn°O¦¨¥ß¡Aµù¥U¤ÎºÞ²z¤H¦W¬°Lin Ling Tang¡]»Pªk®x©ç·Ó¨Æ¥ó¤¤¤k¤l¦W¤lªº­^¤å«÷­µ¤@¼Ë¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é(23¤é)¦û©ôÂƵø®×¼f°T´Á¶¡¡A¦³¤º¦a¤k¤l¯A¶û¦b®x¤º¥H¤â¾÷©çÄá¡A¸Ó¦W¤k¤l¤µ±á´N¨ä©ç·Ó¦æ¬°¨ì°ªµ¥ªk°|À³°T¡Cªk°|¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¯A¨Æ¤k¤l¥þ¦W¡u­ðµY¬Â¡v(Tang Lin-ling) ¡C¦³¶Ç´C³ø¹DºÙ­ð¤k¦bºô¤W¦ÛºÙ¬°¤¤ÅK«Ø­û¤u¡A ¤¤ÅK«Ø(1186)³z¹L¤½Ãö¦^À³¡A¡u³o­Ó¤H±q¨Ó¤£¬O¤¤ÅK«Øªº­û¤u¡v¡A¹ï©ó¦³ºÙ¸Ó¤k¤l¬O¡u§ë¸ê³¡°ÆÁ`¸g²z¡v¡A¤¤ÅK«ØºÙ¡u«H®§¤]¤£¬O¯u¹êªº¡v¡A¦]¤½¥q¨S¦³¦¹³¡ªù¤Î¾»Î¡C

ºÙ¤½¥qµL¬ÛÃö³¡ªù¤Î¾»Î

°ª°|ªk°|³¯¼y°¶«e¤éªí¥Ü®×¥ó¤w¥æĵ¤è³B²z¡A­n¨D«ß¬F¥q¦Ò¼{¤U¨B¦æ°Ê¡A¥]¬A¬O§_À˱±­ð¤kÂƵøªk®x¡A©ã«á¦Ü¤µ±á10®É²â°T¡C¸Ó¦W­ð©m¤k¤l«e±ß±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¦ÛºÙ¬v¦WAileen¡A´¿¦b¿D¬w¯d¾Ç¡A¹ïªk«ß¦³¿³½ì¡A¹E¨ìªk®xÅ¥¼f¡A¨ÃºÙ¥H¬°°ª°|¦³¤½¶}²â°T¡C

¸Ó¤k¤l¨­¤À¬Q¤é¦³·sµo®i¡C¦b¤@¶¡¦W¬°¡u¨Ê³£«ß®v¨Æ°È©Ò¡vªººô­¶¤W¡A¦³¦W¬°¡u­ðµY¬Â¡v(­^¤å¦W¦rAileen Tang)ªº¤H¼¶¼g¦³Ãö¡u®ü¥~¨ÖÁʿĸê¼Ò¦¡®×¨Ò¤ÀªR¡vªº¤å³¹¡A ­Ó¤H²¤¶ºÙ¦Û¤v¬°±x¥§¤j¾Çª÷¿Ä¾ÇºÓ¤h¡A´¿¥ô¾¥ò¶qÁp¦æ(JLL)¡B¤¤¥æ«Ø(CCCC)¡B¤¤ÅK«Ø(CRCC)µ¥¡C

¦¹¥~¡A¦bLinkedinºô­¶¸ê®Æ¤¤¡A ¤@¦W¥sAileen Tang¤k¤l¥ç´£¤Î¦b±x¥§¤j¾Ç·|­p¤Îª÷¿ÄºÓ¤h²¦·~¡A¤S´£¨ì¬O¤¤ÅK«Ø¡uVice President of Investment Dept.¡v¡C¥t¥~¡A¥»´ä°]ª÷¬É¬Q¬y¶Ç¤@±i¥d¤ù¡A¤@¦W¦ÛºÙ¡u­ðµY¡v¤k¤l¡A¬°¤¤ÅK«ØºX¤U¡u¤¤°êÅK«Ø°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡v§ë¸ê³¡°ÆÁ`¸g²z¡A»ÎÀY°£¤FCPA¡AÁÙ¬O«ß®v¡A¥d¤ù¤W¸Ó¤k¤l¹q¶l¶l½c¥ç¦³tanglinling¤Îaileen¦r²´¡C

¬y¶Ç¥d¤ù ¶l½c¦ü¤¤ÅK«Ø

¤¤ÅK«Ø(1186)¬Q±ß³z¹L¤½Ãö¦^À³ºÙ¡A¯d·N¨ì¶Ç´C³ø¹D¡Aªí¥Ü­ðµY¬Â©Î­ðµY¡u±q¨Ó¤£¬O¤¤ÅK«Ø°ê»Ú¶°¹Îªº­û¤u¡v¡A¹ï©ó¦³»¡¸Ó¤k¤l¬O¡u§ë¸ê³¡°ÆÁ`¸g²z¡v¡A¤¤ÅK«ØºÙ¡u«H®§¤]¤£¬O¯u¹êªº¡v¡A¼á²M¸Ó¤½¥q¨ÃµL§ë¸ê³¡¡A§ó¨S¦³§ë¸ê³¡°ÆÁ`¸g²z¤@¾¡C¸Ó¤½¥q¥çºÙ¡A¸Ó¬y¶Ç¥d¤ù¤Wªº¹q¤l¶l½ccrccintl.com¡A¦³§O©ó¤¤ÅK«Ø°ê»Ú¶°¹Î©Ò¥Îªºcrcc.cn¡C¥»³ø½¬dcrccintl.com°ì¦Wµù¥Uµn°O¡Aµo²{¦¹°ì¦W©ó2017¦~4¤ë¥Ñ¤@¶¡¡uXin Net Technology Corporation¡v¤½¥q¦¨¥ß¡Aµù¥UºÞ²z¤H¤ÎÁpµ¸¤H¦W¦r§¡¬°¡uLin Ling Tang¡v¡A¦a§}¬°¥_¨Êªø¦w¸ô¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤Ñ®ð«ùÄò°ª·Å¡A¤Ñ¤å¥x¦y¨F¼LÁ`³¡¬Q¿ý±o³Ì°ª·Å«×33.5«×¡A¤ñ«e¤éªº35.1«×¦^¸¨¡A¦ý¤´µM³sÄò8¤é¿ý±o33«×¥H¤W¡A°l¥­¤F1963... ¸Ô±¡
ª§½×´Á¶¡´£¤Îij­û¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¡B¥ßªk·|ij­û°¨³{°ê¥»©P¤@¦b¾÷³õÂ÷´ä®É¡AÄâ±a®e¶q¶W¥X³W©wªº¾v«¬³y«¬”ܳí¡A¾÷³õ«O¦w¤H­û­n¨D¥L±ó¸m¡A¦³³ø¹DºÙ°¨ÃhºÃ¡u¾Ø¦·¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥[±j«O¦w¨¾½d®£©ÆŧÀ»¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ©ó2007¦~3¤ë¤U¦¯°_¹ê¬I¥Á¯è³Bªº·s«O¦w³W©w¡A©Ò¦³Â÷´ä®È«ÈÀH¨­Äâ±a¤§²GÅé¡B¾®½¦¤Î¼QÃúÃþª««~¡A... ¸Ô±¡
©Ð¨ó¡G©úµØ¤À§P°Ó¤£¨£°½¤u´î®Æ ¤ð¶·³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ó·|ßKºßÆW©úµØ¤j·Hªº²Ä¤@´Á­««Ø¤uµ{¡A³Q´¦µo¦³©Ó«Ø°Ó°½¨B¨Ï¥Î¤£¦X¼Ð·Ç¡B¦X¦@7.5¤½¾·ªº¿ûµ¬¡C©Ð¨ó¦æ¬FÁ`µô¶À³ÇÀs¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¯A¨Æ¿û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó©úµØ¤j·H­««Ø¦a½L³¡¤À¿ûµ¬¦b²Ä¤@¦¸©âÀˮɥ¼¯à¹F¼Ð¡A±©¤À§P°Ó¤w°½¨B¨Ï¥Î¡C¿ûµ¬¨ÑÀ³°Ó¡B°ª¤O¿ûÅK¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¸³¨Æ´^¼w©¾¦^ÂÐ¥»³øºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992