美國夏威夷的基拉韋厄火山(Kilauea volcano)近日測得約250次以上大小規模地震後，終在周四(3日)下午爆發，紅色熔岩湧上街道和流入住宅區，當局強制疏散居民，州長更簽發緊急頒令。
據夏威夷觀測台 (HVO)指，火山爆發影響萊拉尼莊園(Leilani Estates)，它為基拉韋厄火山東裂縫帶(East Rift Zone)的一個住宅區，當局證實在周四下午5時前(當地時間)於區內東端地面有溶岩。夏威夷郡發言人(Janet Snyder)表示，紅紅的熔岩流到萊拉尼莊園的Mohala街上，並下令區內全部居民疏散。
受影響區域是在夏威夷最大島嶼「大島」(Big Island)上，人口有約1500人，區內有約700個建築物。
夏威夷州長伊藝(David Ige)周四簽發緊急令，此舉可得到聯邦的資助應變。州長辦公室發表聲明，指危險嚴重程度需政府有先發制人及保護性行動，從而去保護居民。
伊藝指，他與夏威夷郡的官員密切聯絡和支持緊急應變行動，他亦已調動夏威夷的國民警衛隊，協助執行強制疏散令和保安。
伊藝發推文呼籲居民遵循疏散令，「我促請萊拉尼莊園和周邊地區的居民跟隨指示，現在請保持警覺和作好準備為確保家人安全。」
美國地質勘探局(US Geological Survey)周四指，接到出現新裂縫的報告，蒸氣和熔岩由裂縫冒出。
於大島南部的一名居民指，熔岩噴出的高度有45米。有居民形容聽到的聲音如噴射機的引擎聲，而在一間於萊拉尼莊園房屋後面，熔岩覆蓋的範圍有182米闊。
於爆發後約兩小時半，有民居指熔岩流入森林，形成一道「火牆」。Jeremiah Osuna利用航拍機拍下情況，他接受當地一媒體指，所見到和聽到的聲音都很震撼，他比喻情況似某人將一大堆石頭放進乾衣機和開動高溫。他亦指能嗅到硫磺的氣味，而周圍的樹木和花草都在燃燒。美國地質勘探局局指曾於周四早上出現強度最高的地震，達5級，並在半小時內，再次出現兩次強度約2.5級和2.7級的地震，之後並錄得其他較小地震。
火山監測系統至初時無法斷定噴發時間和規模，因基拉韋厄火山所在的國家公園轄區，多數區域早前仍持續對外開放觀光。在過去幾天的地震多屬於規模2.0的小型地震，使附近的道路出現龜裂現象，地面不時會震動，當地居民相當困擾，一間鄰近火山區的學校已停課。
基拉韋厄火山是世界上最活躍的活火山之一，位於夏威夷火山國家公園內，屬於岩漿黏著度較低的盾狀火山(shield volcano)。1983年起，火山活動持續不斷，不少夏威夷當地居民視基拉韋厄火山是火山女神的駐地。根據統計，20世紀內，該火山就噴發了52次。
;){kind=small}
;){kind=small}
